Переклад японською з англійської: large
Словник: main
large
adjective
1 あっぱれ, おっきい, すごい, でかい, でっかい, どえらい, ど偉い, はなはだしい, めちゃめちゃ, ヘビイ, ヘビー, ヘヴィ, 偉, 偉い, 凄い, 大, 大き, 大きい, 天晴れ, 太い, 巨なる, 広い, 感心, 枢要, 殊勝, 甚だしい, 甚大, 目茶目茶, 神妙, 美事, 莫大, 著しい, 見事, 豪い, 酷い, 重大, 重立った, 顕要, 高い, 高等, 高級.
2 いい, おっきい, かっこ良い, すごい, すてき, すばらしい, どえらい, ど偉い, めちゃめちゃ, 上上, 偉い, 偉大, 優れた, 優等, 凄い, 大-, 大いなる, 大きい, 好い, 巨い, 巨なる, 目茶目茶, 素晴しい, 素晴らしい, 素適, 良い, 莫大, 著しい, 豪い, 貴い, 重大.
3 いけ図々しい, いけ図図しい, おっきい, かさ高, しゃあつく, ずうずうしい, たけだけしい, でかい, でっかい, ぶっとい, 不仕付け, 不埒, 不埓, 不届, 不躾, 不躾け, 不遜, 不遠慮, 低い, 偉い, 傲慢, 僣上, 僣越, 僭上, 僭越, 分厚, 分厚い, 厚い, 厚かましい, 厚手, 厚皮, 厚顔, 図々しい, 図図しい, 図太い, 大, 大き, 大きい, 大柄, 大風, 太い, 太やか, 太太しい, 専横, 小癪, 広い, 恥しらず, 恥知らず, 憎々しい, 押し強い, 押強い, 旁若無人, 暴慢, 朦々たる, 朦朦たる, 木ぶかい, 木深い, 横風, 無恥, 無礼, 無遠慮, 猛々しい, 猛猛しい, 生意気, 白々しい, 白白しい, 破廉恥, 篤い, 肉厚, 臆面もない, 部厚, 部厚い, 野太い, 野面皮, 鉄面, 鉄面皮, 靦然たる, 音太い, 驕傲, 驕慢.
4 うっそうたる, おっきい, かさ高, かさ高い, たくさん, でかい, でっかい, ふんだん, ワイド, 偉い, 厖大, 多量, 大, 大き, 大きい, 大量, 太い, 宏闊, 嵩高, 嵩高い, 広々, 広い, 広やか, 広漠たる, 広遠, 広闊, 弘い, 弘遠, 快豁, 快闊, 房々, 房房, 手広い, 数多, 沢山, 浩々たる, 浩大, 浩浩たる, 浩渺たる, 潤沢, 空豁, 空闊, 総やか, 茫々たる, 茫漠たる, 茫茫たる, 蓊々たる, 蓊欝たる, 蓊蓊たる, 蓊鬱たる, 蕩然たる, 豊, 豊か, 豊富, 豊満, 豊潤, 豊饒, 闊大, 鬱葱たる, 鬱蒼たる.
5 おおまか, おおらか, おっきい, おどろおどろしい, かさ高, かさ高い, きつい, ぎょうさん, こっ酷い, すごい, すさまじい, たくさん, でかい, でっかい, とてつもない, どえらい, どでかい, ど偉い, のっぽ, はなはだしい, めちゃめちゃ, ものすごい, ゆゆしい, オーバー, シリアス, ヘビイ, ヘビー, ヘヴィ, ラフ, 主要, 事々しい, 事事しい, 亭亭たる, 仰々しい, 仰仰しい, 仰山, 偉い, 偉大, 充分, 凄い, 凄じい, 凄まじい, 凄烈, 劇しい, 劇甚, 十分, 厖大, 厳しい, 可也, 可成, 喋々しい, 喋喋しい, 壮大, 多額, 夥しい, 大, 大-, 大々的, 大いなる, 大き, 大きい, 大きな, 大げさ, 大まか, 大らか, 大事, 大仰, 大大的, 大層, 大層らしい, 大幅, 大形, 大把, 大様, 大袈裟, 大規模, 太い, 太っ腹, 太腹, 寛い, 寛大, 寛容, 尨大, 嵩高, 嵩高い, 巨い, 巨なる, 巨大, 広い, 広量, 強度, 強烈, 恐ろしい, 惜しみ無い, 意義深い, 手重い, 極大, 気が大きい, 沢山, 洪大, 深刻, 溶々たる, 溶溶たる, 潤沢, 激しい, 激切, 激烈, 激甚, 烈しい, 物々しい, 物すごい, 物凄い, 物物しい, 猛烈, 甚だしい, 甚大, 由々しい, 由由しい, 目茶目茶, 磊落, 絶大, 背が高い, 膨大, 至大, 莫大, 著しい, 誇大, 豊, 豊か, 豊富, 豪い, 貴い, 途轍も無い, 遠大, 酷い, 酷しい, 重い, 重たい, 重大, 重要, 非道い, 馬鹿でかい, 高い, 高やか, 高度, 高等, 高級, 鴻大, 鷹揚.
6 おおまか, おおらか, おっきい, きつい, こっ酷い, すごい, すさまじい, でかい, でっかい, とてつもない, どえらい, どぎつい, どでかい, ど偉い, のっぽ, はなはだしい, めちゃめちゃ, ものすごい, ゆゆしい, シリアス, ヘビイ, ヘビー, ヘヴィ, ラフ, 主立った, 主要, 亭亭たる, 偉い, 偉大, 凄い, 凄じい, 凄まじい, 凄烈, 劇しい, 劇甚, 厖大, 厳しい, 夥しい, 大, 大-, 大々的, 大いなる, 大き, 大きい, 大まか, 大らか, 大事, 大切, 大大的, 大把, 大様, 太い, 太っ腹, 太腹, 寛い, 寛大, 寛容, 尨大, 巨い, 巨なる, 巨大, 広い, 広量, 強い, 強勢, 強度, 強烈, 恐ろしい, 惜しみ無い, 意味ありげ, 意味ある, 意味有りげ, 意味深, 意味深長, 意義深い, 手重い, 有意的, 有意義, 枢要, 極大, 気が大きい, 洪大, 深刻, 溶々たる, 溶溶たる, 激しい, 激切, 激烈, 激甚, 烈しい, 物すごい, 物凄い, 猛烈, 甚だしい, 甚大, 由々しい, 由由しい, 目茶目茶, 磊落, 絶大, 肝腎, 背が高い, 膨大, 至大, 莫大, 著しい, 要用, 豊, 豊か, 豪い, 貴い, 途轍も無い, 遠大, 酷い, 酷しい, 重い, 重たい, 重大, 重立った, 重要, 非道い, 馬鹿でかい, 高い, 高やか, 高度, 高等, 高級, 鴻大, 鷹揚.
7 おおまか, おおらか, おっきい, でかい, でっかい, どでかい, のっぽ, ラフ, ワイド, 亭亭たる, 偉い, 大, 大-, 大き, 大きい, 大まか, 大らか, 大事, 大把, 大様, 大規模, 太い, 太っ腹, 太腹, 宏大, 宏闊, 寛い, 寛大, 寛容, 寥廓たる, 寥郭たる, 巨大, 幅広い, 広々とした, 広い, 広大, 広広とした, 広汎, 広範, 広範囲, 広量, 広闊, 弘大, 惜しみ無い, 意義深い, 手びろい, 手広い, 曠然たる, 極大, 気が大きい, 洪大, 浩々たる, 浩大, 浩浩たる, 浩瀚, 浩蕩たる, 溶々たる, 溶溶たる, 磊落, 背が高い, 著大, 豊, 豊か, 重要, 闊大, 高い, 高やか, 高度, 高等, 高級, 鴻大, 鷹揚.
8 おおまか, おおらか, おっきい, でかい, でっかい, ラフ, ワイド, 偉い, 博い, 大, 大き, 大きい, 大まか, 大らか, 大把, 大様, 大規模, 太い, 太っ腹, 太腹, 宏大, 宏闊, 寛い, 寛大, 寛容, 寥廓たる, 寥郭たる, 幅ひろい, 幅広, 幅広い, 広々とした, 広い, 広やか, 広大, 広広とした, 広汎, 広漠たる, 広範, 広範囲, 広遠, 広量, 広闊, 弘い, 弘大, 弘遠, 快豁, 快闊, 惜しみ無い, 手びろい, 手広い, 曠然たる, 気が大きい, 浩々たる, 浩大, 浩浩たる, 浩渺たる, 浩瀚, 浩蕩たる, 溶々たる, 溶溶たる, 磊落, 空豁, 空闊, 蕩然たる, 豊か, 闊大, 鷹揚.
9 おおまか, おおらか, おっきい, でかい, でっかい, ラフ, 優渥, 大き, 大きい, 大まか, 大らか, 大把, 大様, 太っ腹, 太腹, 寛い, 寛仁, 寛大, 寛容, 寛裕, 寛闊, 広い, 広量, 心が広い, 情けぶかい, 情け深い, 情ぶかい, 情深い, 惜しみ無い, 慈悲深い, 懇切, 手ぬるい, 手緩い, 暖か, 暖かい, 気が大きい, 温か, 温かい, 溶々たる, 溶溶たる, 甘い, 磊落, 緩い, 緩か, 緩やか, 良い, 親身, 豁如たる, 豊か, 開豁, 鷹揚.
10 おっきい, かなり, 主立った, 主要, 偉い, 可也, 可成, 大きい, 大した, 大事, 大切, 意味ありげ, 意味ある, 意味有りげ, 意味深, 意味深長, 意義深い, 有意的, 有意義, 枢要, 決定的, 肝腎, 肝要, 著しい, 要用, 豪い, 重い, 重たい, 重大, 重立った, 重要, 顕要.
11 おっきい, きつい, しんどい, つらい, どんより曇った, はなはだしい, ハード, ヘビイ, ヘビー, ヘヴィ, 偉い, 厚い, 厚手, 困難, 大きい, 大変, 懸命, 深い, 濃い, 甚だしい, 甚大, 苦しい, 荒れ模様, 莫大, 豪い, 辛い, 過重, 酷い, 重い, 重たい, 重たげ, 重大, 重苦しい, 険悪, 難しい, 非道い.
12 おっきい, こっ酷い, すごい, でかい, でっかい, どえらい, ど偉い, ひどい, めちゃめちゃ, 偉い, 凄い, 可也, 可成, 大, 大-, 大き, 大きい, 大事, 大変, 太い, 巨い, 巨なる, 巨視的, 広々とした, 広い, 広やか, 広広とした, 弘い, 強い, 意義深い, 手広い, 枢要, 目茶目茶, 莫大, 著しい, 豪い, 酷い, 重大, 重立った, 重要, 顕要.
13 おっきい, こっ酷い, でかい, でっかい, どえらい, ど偉い, ひどい, 偉い, 優れた, 卓越した, 圧倒的, 大, 大-, 大き, 大きい, 大事, 大変, 太い, 広い, 強い, 意義深い, 枢要, 豪い, 酷い, 重立った, 重要, 顕要.
14 おっきい, こっ酷い, でかい, でっかい, どえらい, ど偉い, ひどい, 偉い, 大, 大-, 大き, 大きい, 大事, 大変, 太い, 寛大, 寛容, 広い, 強い, 意義深い, 成熟した, 成長した, 気前の良い, 酷い, 重要, 顕要.
16 おっきい, でかい, でっかい, 不可欠, 主立った, 主要, 入用, 切要, 基本的, 大-, 大きい, 大事, 大切, 必要, 必須, 意味ありげ, 意味ある, 意味有りげ, 意味深, 意味深い, 意味深長, 意義深い, 有意的, 有意義, 本質的, 枢要, 根本的, 決定的, 第一, 緊要, 肝心, 肝腎, 肝要, 至要たる, 要用, 重い, 重たい, 重大, 重立った, 重要, 須要, 顕要.
17 おっきい, でかい, でっかい, 主立った, 主要, 大-, 大きい, 大事, 大切, 大変, 意味ありげ, 意味ある, 意味有りげ, 意味深, 意味深長, 意義深い, 愛おしい, 有意的, 有意義, 枢要, 決定的, 深刻, 緊要, 肝腎, 肝要, 要用, 貴重, 重い, 重たい, 重大, 重立った, 重篤, 重要.
20 おっきい, ファンダメンタル, ベイシック, 不可欠, 中心的, 中枢的, 主立った, 主要, 入用, 切要, 基本的, 基礎的, 大きい, 大事, 大切, 必要, 必須, 意味ありげ, 意味ある, 意味有りげ, 意味深, 意味深長, 意義深い, 有意的, 有意義, 本質的, 枢要, 根本的, 第一, 第一義的, 肝心, 肝腎, 肝要, 至要たる, 要用, 重い, 重たい, 重大, 重立った, 重要, 須要.