Переклад англійською з японської: 馬鹿

1 Columba, Dove, Mark, chump, fall guy, fool, gull, mug, patsy, pigeon, soft touch, sucker.

2 Cross, Deutsche Mark, Deutschmark, German mark, Gospel According to Mark, Mark, Saint Mark, St. Mark, bell ringer, brand, bull's eye, chump, crisscross, fall guy, fool, grade, gull, home run, marker, marking, mug, patsy, print, scar, score, scrape, scratch, sign, soft touch, stain, stigma, sucker, target.

3 Mark, Moron, ass, changeling, chump, cretin, fall guy, fool, gull, half-wit, idiot, imbecile, mug, muggins, patsy, retard, sap, saphead, soft touch, sucker, tomfool.

4 Mark, Moron, changeling, chump, cretin, dork, fall guy, folly, fool, foolishness, gull, half-wit, idiot, imbecile, jerk, mug, muggins, patsy, retard, sap, saphead, soft touch, sucker, tomfool, unwiseness.

5 Mark, Phiz, chump, countenance, fall guy, fool, gull, kisser, mug, mugful, patsy, physiognomy, smiler, soft touch, sucker, visage.

6 Mark, all-day sucker, chump, fall guy, fool, gull, lollipop, mug, patsy, soft touch, sucker.

7 Mark, blockhead, bonehead, bozo, chump, cuckoo, dumbass, dunce, dunderhead, fall guy, fathead, fool, fuckhead, goof, goofball, goose, gull, hammerhead, jackass, knucklehead, loggerhead, lunkhead, mug, muttonhead, numskull, patsy, shithead, soft touch, sucker, twat, zany.

8 Mark, blockhead, bonehead, chump, dumbass, dunce, dunderhead, fall guy, fool, fuckhead, gull, hammerhead, knucklehead, loggerhead, lunkhead, mug, muttonhead, numskull, patsy, shithead, silly, soft touch, sucker.

9 Mark, chump, clod, fall guy, fool, gawk, goon, gull, lout, lubber, lummox, lump, mug, muggins, oaf, patsy, sap, saphead, soft touch, stumblebum, sucker, tomfool.

10 Mark, chump, cousin, cousin-german, fall guy, first cousin, fool, full cousin, gull, mug, patsy, soft touch, sucker.

11 Mark, chump, fair game, fall guy, fool, gull, mug, patsy, prey, quarry, soft touch, sucker, target.

12 Mark, chump, fall guy, fool, gull, jester, motley fool, mug, muggins, patsy, sap, saphead, soft touch, sucker, tomfool.

13 Mark, chump, fall guy, fool, gull, liar, mug, muggins, patsy, prevaricator, sap, saphead, soft touch, sucker, tomfool.

14 Mark, chump, fall guy, fool, gull, mug, patsy, sea gull, seagull, soft touch, sucker.

15 Mark, chump, fall guy, fool, gull, mug, patsy, soft touch, sucker, twerp, twirp, twit.

16 Moron, amentia, changeling, cretin, half-wit, idiocy, idiot, imbecile, retard.

17 Moron, betise, changeling, cretin, folly, fool, foolishness, half-wit, idiot, imbecile, imbecility, muggins, retard, sap, saphead, stupidity, tomfool, unwiseness.

18 Moron, boob, booby, changeling, cretin, dimwit, doofus, dope, dumbbell, dummy, fool, half-wit, idiot, imbecile, muggins, nitwit, pinhead, retard, sap, saphead, tomfool.

19 Moron, buffoon, changeling, clown, cretin, half-wit, idiot, imbecile, retard.

20 Moron, bunk, changeling, cretin, fool, half-wit, hokum, idiot, imbecile, meaninglessness, muggins, nonsense, nonsensicality, retard, sap, saphead, tomfool.

21 Moron, changeling, cowardice, cowardliness, cretin, half-wit, idiot, imbecile, retard.

22 Moron, changeling, cretin, dimwit, doofus, folly, foolishness, half-wit, idiot, imbecile, nitwit, retard, unwiseness.

23 Moron, changeling, cretin, fool, half-wit, humorist, humourist, idiot, imbecile, joker, jokester, muggins, retard, sap, saphead, tomfool.

24 Moron, changeling, cretin, fool, half-wit, idiot, imbecile, muggins, nincompoop, ninny, poop, retard, sap, saphead, tomfool.

25 Moron, changeling, cretin, half-wit, idiot, imbecile, jerk-off, retard, tosser, wanker.

26 Moron, changeling, cretin, half-wit, idiot, imbecile, retard, simple, simpleton.

27 Whistler, fool, muggins, sap, saphead, thickhead, tomfool.

28 betise, craziness, folly, foolery, foolishness, imbecility, indulgence, lunacy, madness, stupidity, tomfoolery, unwiseness.

29 blackjack, cosh, fool, muggins, sap, saphead, tomfool.

30 blockhead, bonehead, dumbass, dunce, dunderhead, fool, fuckhead, hammerhead, knucklehead, loggerhead, lunkhead, muggins, muttonhead, numskull, sap, saphead, shithead, tomfool.

31 carelessness, folly, foolhardiness, foolishness, giddiness, rashness, recklessness, silliness, sloppiness, thoughtlessness, unthoughtfulness, unwiseness.

32 folly, foolishness, simple mindedness, simpleness, simplicity, unwiseness.

1 Olympian, exceeding, exceptional, extraordinary, extreme, prodigious, surpassing.

2 absurd, amiss, awry, cata-cornered, catacorner, cater-cornered, catercorner, catty-corner, catty-cornered, cockeyed, derisory, haywire, idiotic, kitty-corner, kitty-cornered, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculous, wrong.

3 absurd, amiss, awry, cockeyed, derisory, haywire, idiotic, inapposite, irrelevant, laughable, ludicrous, nonsensical, out of place, preposterous, ridiculous, wrong.

4 absurd, amusing, cockeyed, comic, comical, curious, derisory, entertaining, farcical, funny, humorous, humourous, idiotic, laughable, ludicrous, mirthful, nonsensical, odd, peculiar, preposterous, queer, ridiculous, risible, rum, rummy, singular, strange, unusual.

5 absurd, anserine, asinine, backward, brainless, cockeyed, crackbrained, dense, derisory, dim, dopey, dopy, dull, dumb, fatuous, feebleminded, foolish, gaumless, gooselike, goosey, goosy, gormless, half-witted, headless, idiotic, inane, jerky, laughable, ludicrous, mindless, nonsensical, obtuse, preposterous, ridiculous, slow, slow-witted, stupid, unenlightening, unilluminating, vacuous.

6 absurd, asinine, cockeyed, crackbrained, dense, derisory, dim, dull, dumb, extreme, fatuous, idiotic, inane, laughable, ludicrous, mindless, nonsensical, obtuse, preposterous, ridiculous, slow, stupid, vacuous.

7 absurd, askew, awry, besotted, blind drunk, blotto, cockeyed, crocked, derisory, fuddled, idiotic, laughable, loaded, lopsided, ludicrous, nonsensical, pie-eyed, pissed, pixilated, plastered, preposterous, ridiculous, skew-whiff, slopped, sloshed, smashed, soaked, soused, sozzled, squiffy, stiff, tight, wet, wonky.

8 absurd, baseless, cockamamie, cockamamy, cockeyed, derisory, fantastic, goofy, groundless, idiotic, idle, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculous, sappy, silly, unfounded, unwarranted, wacky, whacky, wild, zany.

9 absurd, broken, chaotic, cockeyed, confused, derisory, disordered, disorderly, excessive, extreme, helter-skelter, higgledy-piggledy, hugger-mugger, idiotic, inordinate, jumbled, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculous, topsy-turvy, undue, unreasonable, upset.

10 absurd, cockamamie, cockamamy, cockeyed, derisory, foolish, goofy, idiotic, laughable, ludicrous, moronic, nonsensical, preposterous, ridiculous, sappy, silly, stupid, wacky, whacky, zany.

11 absurd, cockamamie, cockamamy, cockeyed, derisory, goofy, idiotic, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculous, sappy, silly, wacky, whacky, worthless, zany.

12 absurd, cockeyed, crackbrained, derisory, idiotic, imbecile, imbecilic, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculous.

13 absurd, cockeyed, derisory, excessive, foolhardy, heady, idiotic, inordinate, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, rash, reckless, ridiculous, undue, unreasonable.

14 absurd, cockeyed, derisory, excessive, great, idiotic, inordinate, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculous, undue, unreasonable.

15 absurd, cockeyed, derisory, extraordinary, idiotic, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculous.

16 absurd, cockeyed, derisory, farcical, idiotic, laughable, ludicrous, mindless, nonsensical, preposterous, reasonless, ridiculous, senseless.

17 absurd, cockeyed, derisory, farcical, idiotic, laughable, ludicrous, nonsensical, pathetic, preposterous, ridiculous, silly.

18 absurd, cockeyed, derisory, flip, fresh, idiotic, impertinent, impudent, insolent, laughable, ludicrous, nonsensical, overbold, preposterous, ridiculous, sassy, saucy, smart, snotty-nosed, wise.

19 absurd, cockeyed, derisory, idiotic, inconsistent, irrational, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculous.

20 absurd, cockeyed, derisory, idiotic, inconsistent, irrelevant, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculous.

21 absurd, cockeyed, derisory, idiotic, laughable, ludicrous, nonsense, nonsensical, preposterous, ridiculous.

22 acute, crying, egregious, enormous, excessive, extravagant, extreme, exuberant, flagrant, glaring, gross, hard, heavy, inordinate, intense, knockout, overweening, rank, severe, terrible, tremendous, undue, unreasonable, utmost, uttermost, wicked.

23 airheaded, anserine, backward, brainless, dense, dim, dim-witted, dizzy, dopey, dopy, dull, dumb, empty-headed, featherbrained, feebleminded, foolish, giddy, gooselike, goosey, goosy, half-witted, headless, jerky, light-headed, lightheaded, obtuse, pathetic, ridiculous, silly, simple, simple-minded, slow, slow-witted, stupid.

24 amazed, astonied, astonished, astounded, backward, dense, dim, dull, dumb, feebleminded, half-witted, obtuse, slow, slow-witted, stunned.

25 arduous, extreme, extremist, fierce, radical, straining, strenuous, tearing, trigger-happy, ultra, utmost, uttermost, vehement, violent.

26 asinine, blank, empty, fatuous, hollow, inane, mindless, vacuous.

27 asinine, cockamamie, cockamamy, crackbrained, fatuous, goofy, idiotic, inane, mindless, sappy, silly, stupid, vacuous, wacky, whacky, zany.

28 asinine, cockamamie, cockamamy, dense, dim, dull, dumb, fatuous, foolish, goofy, inane, mindless, obtuse, sappy, silly, slow, stupid, vacuous, wacky, whacky, zany.

29 asinine, fatuous, forgetful, inane, mindless, reasonless, senseless, unmindful, vacuous.

30 backward, bovine, bumbling, bungling, butterfingered, clumsy, clunky, dense, dim, dull, dumb, feebleminded, gauche, gawky, graceless, half-witted, ham-fisted, ham-handed, handless, haphazard, heavy, heavy-handed, left-handed, lumbering, maladroit, obtuse, ponderous, slapdash, slipshod, sloppy, slow, slow-witted, ungainly, unpolished, unwieldy.

31 backward, brainless, brief, crisp, curt, dense, dim, dull, dumb, feebleminded, first, forgetful, half-witted, headless, laconic, light, obtuse, scant, short, slow, slow-witted, terse, unretentive.

32 backward, dense, dim, dull, dumb, feebleminded, half-witted, inert, lento, obtuse, slow, slow-moving, slow-witted, sluggish, soggy, torpid.

33 big, extreme, large.

34 black, bleak, dense, dim, dimmed, dull, dumb, faint, obtuse, shadowy, slow, subdued, vague, wispy.

35 blockheaded, boneheaded, dense, dim, dull, dumb, duncical, duncish, fatheaded, foolish, loggerheaded, obtuse, slow, thick, thick-skulled, thickheaded, wooden-headed.

36 blunt, dense, dim, dull, dumb, muffled, muted, obtuse, purblind, slow, softened, thudding.

37 boring, deadening, dense, dim, dull, dumb, ho-hum, irksome, leaden, muffled, muted, obtuse, slow, sluggish, softened, tedious, thudding, tiresome, wearisome.

38 cockamamie, cockamamy, foolish, goofy, punch-drunk, sappy, silly, slaphappy, stupid, unwise, wacky, whacky, zany.

39 dazed, stunned, stupefied, stupid, unintelligent.

40 deficient, lacking, stupid, wanting.

41 dense, dim, dull, dumb, heavy, impenetrable, obtuse, slow, thick.

42 dense, dim, dull, dumb, mute, obtuse, silent, slow, speechless.

43 excessive, extreme, extremist, inordinate, radical, ultra, undue, unreasonable, utmost, uttermost.

44 idiotic, imbecile, imbecilic, stupid.