Переклад англійською з японської: 首尾よく

1 O.K., a great deal, advantageously, all right, alright, amply, extremely, frequently, fully, good, highly, intimately, much, oft, often, oftentimes, ofttimes, okay, skilfully, skillfully, well.

2 O.K., all right, alright, nicely, okay, successfully.

3 ably, aptly, capably, cleverly, competently, deliciously, good, lusciously, scrumptiously, smartly, well.

4 advantageously, advertently, all, altogether, comfortably, completely, considerably, entirely, good, heedfully, intimately, mindfully, palatably, smoothly, substantially, swimmingly, totally, well, whole, wholly.

5 advantageously, comfortably, considerably, easily, good, intimately, substantially, well.

6 as luck would have it, fortuitously, fortunately, luckily, well.

7 big, boastfully, large, vauntingly.

8 big, considerably, dearly, exceedingly, extraordinarily, extremely, greatly, highly, in a heartfelt way, inordinately, mightily, mighty, outstandingly, passing, powerful, rattling, real, really, remarkably, right, sorely, substantially, super, unco, unusually, very, well.

9 big, successfully, well.

10 clean, nicely, plum, plumb, successfully.