Переклад англійською з японської: 極端

1 Base, Stern, arse, ass, backside, behind, bottom, bum, buns, butt, buttocks, can, derriere, end, fanny, final stage, fundament, hind end, hindquarters, keister, last, nates, posterior, prat, rear, rear end, rump, seat, tail, tail end, terminal, tooshie, tush, underside, undersurface.

2 Death, aim, conclusion, design, destruction, end, ending, final stage, goal, intent, intention, last, purpose, terminal, termination.

3 Death, close, closing, conclusion, decease, demise, destruction, dying, end, ending, expiry, final stage, finale, finis, finish, last, stopping point, terminal.

4 Death, close, closing, conclusion, destruction, end, ending, final stage, goal, last, oddment, remainder, remnant, terminal.

5 Death, conclusion, destruction, end, ending, final, finish, terminal.

6 Death, destruction, edge, end, ending, final stage, last.

7 Meridian, Pole, acme, apogee, climax, culmination, elevation, extreme, extreme point, extremum, flood tide, height, limit, peak, perch, pinnacle, rod, summit, superlative, tiptop, top.

8 Pole, depot, end, terminal, terminus.

9 Pole, extreme, extreme point, extremum, magnetic pole, octillion.

10 antecedence, antecedency, anteriority, end, future, futurity, head, hereafter, point, precedence, precedency, priority, prong, terminal, time to come, tip.

11 appendage, extremity, member.

12 border, bound, boundary, brim, brink, corner, edge, end, extremity, gross profit, gross profit margin, head, margin, nook, perimeter, point, terminal, threshold, verge.

13 bound, boundary, extreme, flawlessness, limit, ne plus ultra, perfection.

14 brink, end, outskirts, terminal, threshold, verge.

15 butt, butt end, end, extreme, extreme point, extremity, extremum, winger.

16 cape, corporal, end, ness, terminal.

17 close, conclusion, end, ending, extremity, finale, finis, finish, last, stopping point, terminal.

18 condition, end, ending, full term, term, terminus.

19 curvature, extreme, level best, maximum, upper limit, utmost, uttermost.

20 cutting edge, end, forefront, gunpoint, head, knife edge, point, pointedness, terminal, tip, vanguard.

21 cutting edge, end, forefront, head, peak, point, terminal, tip, vanguard.

22 end, extreme, extreme point, extremity, extremum, terminal.

23 extremity, outskirts.

1 Olympian, exceeding, exceptional, extraordinary, extreme, prodigious, surpassing.

2 absurd, asinine, cockeyed, crackbrained, dense, derisory, dim, dull, dumb, extreme, fatuous, idiotic, inane, laughable, ludicrous, mindless, nonsensical, obtuse, preposterous, ridiculous, slow, stupid, vacuous.

3 absurd, broken, chaotic, cockeyed, confused, derisory, disordered, disorderly, excessive, extreme, helter-skelter, higgledy-piggledy, hugger-mugger, idiotic, inordinate, jumbled, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculous, topsy-turvy, undue, unreasonable, upset.

4 absurd, cockeyed, derisory, excessive, foolhardy, heady, idiotic, inordinate, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, rash, reckless, ridiculous, undue, unreasonable.

5 absurd, cockeyed, derisory, excessive, great, idiotic, inordinate, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculous, undue, unreasonable.

6 acuate, acute, extremist, needlelike, radical, sharp, ultra.

7 acute, angry, boisterous, extreme, ferocious, fierce, furious, hard, intense, knockout, potent, powerful, raging, rough, savage, severe, stiff, strong, tearing, tempestuous, trigger-happy, utmost, uttermost, vehement, violent, vivid, wild.

8 acute, crying, egregious, enormous, excessive, extravagant, extreme, exuberant, flagrant, glaring, gross, hard, heavy, inordinate, intense, knockout, overweening, rank, severe, terrible, tremendous, undue, unreasonable, utmost, uttermost, wicked.

9 aged, bigger, elder, elderly, eldest, extreme, firstborn, greater, greatest, larger, main, major, older, outside, senior, sr., sterling, superlative, utmost, uttermost.

10 arduous, extreme, extremist, fierce, radical, straining, strenuous, tearing, trigger-happy, ultra, utmost, uttermost, vehement, violent.

11 atrocious, awful, charnel, dire, direful, dread, dreaded, dreadful, enormous, extreme, fearful, fearsome, frightening, frightful, ghastly, grim, grisly, gruesome, horrendous, horrible, horrific, horrifying, macabre, sepulchral, severe, sick, terrible, terrific, terrifying, tremendous, ugly, utmost, uttermost, wicked.

12 basal, extremist, radical, revolutionary, ultra.

13 big, extreme, large.

14 burdensome, excessive, heavy, inordinate, onerous, taxing, undue, unreasonable.

15 drastic, extremist, radical, ultra.

16 enormous, excessive, extraordinary, inordinate, tremendous, undue, unreasonable.

17 excess, excessive, extra, extravagant, exuberant, inordinate, overweening, redundant, spare, supererogatory, superfluous, supernumerary, surplus, undue, unreasonable.

18 excess, excessive, extra, hard, heavy, inordinate, intemperate, redundant, spare, supererogatory, superfluous, supernumerary, surplus, undue, unreasonable.

19 excessive, exorbitant, extortionate, extravagant, exuberant, inordinate, outrageous, overweening, steep, unconscionable, undue, unreasonable, usurious.

20 excessive, extraordinary, inordinate, uncommon, undue, unreasonable, unusual.

21 excessive, extravagant, exuberant, immoderate, inordinate, overweening, undue, unreasonable.

22 excessive, extravagant, exuberant, inordinate, overlarge, overweening, too large, undue, unreasonable.

23 excessive, extreme, extremist, inordinate, radical, ultra, undue, unreasonable, utmost, uttermost.

24 excessive, impossible, inordinate, unachievable, unattainable, undoable, undue, unrealizable, unreasonable.

25 excessive, inordinate, irresponsible, undue, unreasonable.

26 excessive, inordinate, undue, unjustified, unreasonable, unwarranted.

27 extreme, farthermost, farthest, furthermost, furthest, last, utmost, uttermost.

28 extreme, final, last, net, outermost, outmost, severe, terrible, ultimate, utmost, wicked.