Переклад англійською з японської: 緩い
Словник: main
緩い
形容詞
1 at large,  easy,  escaped,  free,  idle,  informal,  lax,  liberal,  light,  loose,  on the loose,  open,  promiscuous,  slack,  sluttish,  unaffixed,  wanton. 
2 baggy,  cowardly,  fearful,  frowsy,  frowzy,  haphazard,  lax,  loose-fitting,  slack,  slapdash,  slipshod,  sloppy,  slovenly. 
4 balmy,  cushy,  delicate,  diffuse,  diffused,  easy,  easygoing,  flabby,  flaccid,  gentle,  indulgent,  lenient,  mild,  piano,  soft,  sonant,  subdued,  voiced. 
6 benevolent,  big,  broad,  charitable,  generous,  good-hearted,  hospitable,  indulgent,  kind,  kindly,  large,  large-hearted,  large-minded,  lenient,  liberal,  magnanimous,  openhearted,  patient of,  soft,  sympathetic,  tolerant. 
7 benevolent,  big,  charitable,  generous,  good-hearted,  greathearted,  indulgent,  kind,  kindly,  large,  large-hearted,  lenient,  magnanimous,  openhearted,  soft,  sympathetic,  tolerant. 
9 boggy,  lax,  loose,  marshy,  miry,  mucky,  muddy,  quaggy,  slack,  sloppy,  sloughy,  soggy,  squashy,  swampy,  waterlogged. 
11 calm,  gentle,  placid,  quiet,  serene,  silent,  smooth,  soft,  soundless,  still,  tranquil,  unagitated,  unruffled. 
17 enamored,  fresh,  in love,  indulgent,  infatuated,  lenient,  permissive,  potty,  smitten,  soft,  soft on,  sugared,  sweet,  sweet-flavored,  sweetened,  taken with,  unfermented. 
19 faint,  feeble,  flaccid,  limp,  little,  loose,  pale,  pallid,  powerless,  shriveled,  shrivelled,  shrunken,  sick,  slack,  sluggish,  small,  sulky,  wan,  wilted,  wimpish,  wimpy,  withered,  wizen,  wizened. 
21 flexible,  flexile,  gentle,  lissom,  lissome,  lithe,  lithesome,  mild,  plastic,  pliant,  slender,  soft,  supple,  svelte,  sylphlike,  tender,  untoughened.