Переклад японською з англійської: sweetened
Словник: mainsweetenedadjective1 かわいい, 
 かわいらしい, 
 ふくいくたる, 
 めんこい, 
 スイート, 
 スウィート, 
 可愛い, 
 愛おしい, 
 愛くるしい, 
 愛くるしげ, 
 愛らしい, 
 淡水の, 
 甘々, 
 甘い, 
 甘口, 
 甘甘, 
 甘美, 
 真水の, 
 美味い, 
 芳しい, 
 郁々たる, 
 郁郁たる, 
 香しい, 
 香ばしい, 
 馨しい. 
 2 かわいい, 
 かわいらしい, 
 めんこい, 
 スイート, 
 スウィート, 
 優しい, 
 可愛い, 
 愛おしい, 
 愛くるしい, 
 愛くるしげ, 
 愛らしい, 
 暖い, 
 暖か, 
 暖かい, 
 温か, 
 温かい, 
 温和, 
 甘々, 
 甘い, 
 甘口, 
 甘甘, 
 甘美, 
 美味い, 
 芳しい, 
 香ばしい. 
 3 スイート, 
 スウィート, 
 寛仁, 
 寛大, 
 寛容, 
 寛闊, 
 手ぬるい, 
 手緩い, 
 甘々, 
 甘い, 
 甘口, 
 甘甘, 
 緩い, 
 緩か, 
 緩やか.