Переклад японською з англійської: affirm
Словник: main
affirm
verb
1 OK, さし許す, オーケイ, オーケー, 同じる, 同ずる, 同意, 宜う, 宜なう, 容受, 容認, 差しゆるす, 差し許す, 差許す, 承認, 推す, 支持, 是認, 点頭, 白状, 聞き入れる, 聞き届ける, 聴す, 聴許, 肯定, 自認, 裁可, 裁許, 許す, 許可, 認める, 認可, 認許, 諒する, 諾う, 諾なう, 讃する, 賛する, 賛成, 赦す.
2 うろつく, さすらう, さ迷う, そぞろ歩く, ふらつく, ぶらつく, ぶらぶらする, ほっつき歩く, ほっつく, わたる, 主張, 低回, 低徊, 回歴, 宣誓, 彷徨, 彷徨う, 彷徨く, 拾い歩き, 放浪, 散歩, 散策, 断言, 明言, 歩きまわる, 歩き回る, 歩き廻る, 歩回る, 流れあるく, 流れわたる, 流れ歩く, 流れ渡る, 流れ行く, 流歩く, 流浪, 流渡る, 流離う, 浮游, 浮遊, 渡りあるく, 渡歩く, 漂泊, 漂流, 漂浪, 漫ろ歩く, 漫歩く, 確言, 経巡る, 言いきる, 言いたてる, 言いはる, 言い切る, 言い張る, 言い立てる, 言切る, 言張る, 言明, 言立てる, 誓う, 誓約, 誓言, 転々, 転転, 逍遥, 遊歩.
3 かばい立て, たえ忍ぶ, ひいき, サポート, 了簡, 了見, 助力, 励ます, 受け支える, 受支える, 味方, 堪える, 堪え忍ぶ, 堪る, 堪忍, 堪忍ぶ, 実証, 幇助, 庇う, 庇保, 後押, 後押し, 後援, 後詰, 応援, 怺える, 我慢, 扶助, 扶持, 援助, 援護, 擁護, 支える, 支持, 支援, 料簡, 確証, 立証, 耐える, 耐え忍ぶ, 耐忍ぶ, 裏づける, 裏付け, 裏付ける, 補助, 証拠だてる, 証拠立てる, 賛成.
4 さし許す, したためる, 与える, 付与, 允許, 受けいれる, 受けつける, 受ける, 受け付ける, 受け入れる, 受け容れる, 受付ける, 受入れる, 受容, 受容れる, 受諾, 呵する, 執筆, 宜う, 宜なう, 容受, 容認, 差しゆるす, 差し許す, 差許す, 応じる, 応ずる, 承伏, 承服, 承認, 授ける, 推す, 揮毫, 支持, 是認, 書きあらわす, 書きおくる, 書きおろす, 書きつづる, 書き下す, 書き下ろす, 書き綴る, 書き表わす, 書き送る, 書く, 書する, 書下ろす, 書表す, 書表わす, 染筆, 残す, 点頭, 物する, 筆記, 綴る, 聞きとどける, 聞き入れる, 聞き届ける, 聞く, 聞入れる, 聞届ける, 聴き入れる, 聴す, 聴入れる, 聴許, 肯定, 著す, 著わす, 著述, 表記, 見分ける, 見覚える, 記す, 許す, 許与, 許可, 許容, 認める, 認可, 認定, 認容, 認許, 請ける, 諾う, 諾なう, 賛成, 遺す, 附与.
5 ぶっ続ける, サポート, 伸ばす, 保する, 保つ, 受け支える, 受支える, 存続, 実証, 延ばす, 延長, 引きずる, 引き摺る, 引ずる, 引張る, 引摺る, 扶持, 扶養, 持ちきる, 持ち切る, 持切る, 持続, 支える, 確証, 立証, 続ける, 維持, 育てる, 蒙る, 被る, 裏付ける, 長める, 養う.
8 主張, 云う, 力説, 宣誓, 弁じ立てる, 強く主張する, 提唱, 断言, 明言, 申したてる, 申し上げる, 申し出る, 申し立てる, 申し述べる, 申立てる, 確言, 突っぱる, 表明, 言いきる, 言いたてる, 言いはる, 言い切る, 言い張る, 言い立てる, 言い通す, 言切る, 言張る, 言明, 言立てる, 誓う, 誓約, 誓言, 謳う, 述べる, 陳じる, 陳ずる, 陳べる, 陳述.
9 主張, 云う, 固定させる, 安定させる, 宜なう, 宣誓, 弁じ立てる, 押さえる, 提唱, 断言, 明言, 是認, 申したてる, 申し上げる, 申し出る, 申し立てる, 申し述べる, 申立てる, 確言, 肯定, 表明, 言いきる, 言いたてる, 言いはる, 言い切る, 言い張る, 言い立てる, 言切る, 言張る, 言明, 言立てる, 認める, 誓う, 誓約, 誓言, 諾う, 諾なう, 述べる, 陳じる, 陳ずる, 陳べる, 陳述.
10 主張, 任せる, 依頼, 信任, 信憑, 信用, 信託, 信頼, 契る, 委任, 委託, 宣誓, 悪罵, 断言, 明言, 毒づく, 毒突く, 盟う, 確言, 見こむ, 見込む, 言いきる, 言いたてる, 言いはる, 言い切る, 言い張る, 言い立てる, 言切る, 言張る, 言明, 言立てる, 誓う, 誓約, 誓言, 頼む, 頼る.
11 主張, 保つ, 判断, 嘆願, 宣誓, 弁じる, 弁ずる, 弁論, 強く主張する, 抗弁, 抗辯, 断言, 明言, 申したてる, 申し立てる, 申立てる, 確言, 立論, 要求, 言いきる, 言いたてる, 言いはなつ, 言いはる, 言い切る, 言い張る, 言い放つ, 言い立てる, 言い通す, 言切る, 言張る, 言放つ, 言明, 言立てる, 誓う, 誓約, 誓言, 談ずる, 談論, 論じる, 論ずる, 論弁, 論議, 論辨, 論辯, 論述, 議す, 議論, 辯論, 陳じる.
12 主張, 保証, 宣する, 宣言, 宣誓, 断言, 明言, 確言, 言いきる, 言いたてる, 言いはなつ, 言いはる, 言い切る, 言い張る, 言い放つ, 言い立てる, 言切る, 言張る, 言放つ, 言明, 言立てる, 誓う, 誓約, 誓言, 請け合う, 請合う.
13 主張, 力説, 宣誓, 強く主張する, 断言, 明言, 確言, 突っぱる, 要求, 言いきる, 言いたてる, 言いはなつ, 言いはる, 言い切る, 言い張る, 言い放つ, 言い立てる, 言い通す, 言切る, 言張る, 言放つ, 言明, 言立てる, 誓う, 誓約, 誓言, 謳う.
14 主張, 契る, 宣誓, 断言, 明言, 盟う, 盟約, 確言, 約す, 約する, 約定, 約束, 約諾, 言いきる, 言いたてる, 言いはる, 言い切る, 言い張る, 言い立てる, 言切る, 言張る, 言明, 言立てる, 誓う, 誓約, 誓言.
15 主張, 宜なう, 実証, 宣誓, 断言, 明言, 是認, 確言, 確証, 立証, 肯定, 裏付ける, 言いきる, 言いたてる, 言いはる, 言い切る, 言い張る, 言い立てる, 言切る, 言張る, 言明, 言立てる, 認める, 誓う, 誓約, 誓言, 諾う, 諾なう.
16 主張, 宣する, 宣言, 宣誓, 強く主張する, 断言, 明言, 確言, 言いきる, 言いたてる, 言いはなつ, 言いはる, 言い切る, 言い張る, 言い放つ, 言い立てる, 言い通す, 言切る, 言張る, 言放つ, 言明, 言立てる, 誓う, 誓約, 誓言.
17 主張, 宣誓, 対照実験をする, 断言, 明言, 確かめる, 確める, 確言, 言いきる, 言いたてる, 言いはる, 言い切る, 言い張る, 言い立てる, 言切る, 言張る, 言明, 言立てる, 誓う, 誓約, 誓言.
19 受けいれる, 受け入れる, 受け容れる, 受入れる, 受容, 受容れる, 受諾, 同意, 宜う, 宜なう, 応諾, 承伏, 承服, 承認, 是認, 聞入れる, 聴き入れる, 聴入れる, 肯定, 認める, 認容, 諾う, 諾なう.