Переклад японською з англійської: reflection
Словник: main
reflection
noun
1 あて推量, スペキュレーション, ベンチャー, 予断, 予測, 仮定, 仮想, 仮説, 壁越し推量, 壁越推量, 察し, 当てずっぽう, 当て推量, 御推文字, 心当て, 忖度, 思わく, 思惑, 思慮深いこと, 思索, 恐察, 想像, 想定, 想察, 憶断, 憶測, 憶説, 投機, 押し推量, 押推量, 推しあて, 推し当て, 推し言, 推定, 推察, 推度, 推当, 推当て, 推文字, 推測, 推知, 推考, 推論, 推量, 揣摩, 揣摩憶測, 揣摩臆測, 沈思, 深慮, 潛心, 熟考, 目算, 相場, 臆度, 臆断, 臆測, 臆説, 見当, 観想, 観照, 黙想, 黙考.
2 お積もり, お積り, シャレ, ヒント, 了簡, 了見, 存意, 存慮, 当意即妙の言葉, 御積, 御積もり, 御積り, 心匠, 心慮, 心積, 心積もり, 心積り, 心算, 念い, 思, 思い, 想念, 意中, 意向, 意嚮, 料簡, 明察, 気のきいたしゃれ, 気のきいた言葉, 洒落, 洞察, 洞見, 積もり, 積り, 考え, 見とおし, 見透, 見通, 見通し, 識見, 趣意, 透察, 達見, 達識, 量見.
3 さし画, さし絵, イマージュ, イメージ, イラスト, イラストレーション, カット, ピクチャー, フォト, 俤, 倒影, 偶像, 像, 写, 写像, 写真, 写象, 動画, 図, 図形, 図版, 図解, 図説, 図面, 小間絵, 影像, 心像, 挿し画, 挿し絵, 挿図, 挿画, 挿絵, 映像, 画, 画像, 画図, 絵, 絵図, 鏡像, 面影, 駒絵.
4 しるし, エキスプレッション, エクスプレッション, サイン, 予兆, 兆, 兆し, 兆候, 先ぶれ, 先触, 先触れ, 出現, 前兆, 前表, 印, 反映, 幸先, 影, 徴, 徴候, 徴標, 徴表, 徴証, 息吹き, 息差, 息差し, 所産, 暗示, 標, 気振り, 気色, 気配, 現れ, 現われ, 現出, 発出, 発想, 発現, 知らせ, 萌, 萌し, 表れ, 表われ, 表出, 表徴, 表明, 表現, 表白, 表示, 表顕, 顕, 顕れ, 顕われ.
5 しん酌, 一考, 他愛, 労り, 厚情, 厚意, 商量, 心配り, 心馳, 心馳せ, 思いやり, 思い遣, 思い遣り, 思ん量り, 思慮深いこと, 思案, 思索, 思遣, 思遣り, 恩情, 慮り, 懇切, 懇切さ, 手心, 振り合い, 振合い, 斟酌, 新切, 有償, 検討, 気づかい, 気遣, 気遣い, 気配り, 沈思, 深切, 深慮, 温情, 潛心, 熟考, 省察, 考察, 考慮, 親切, 観想, 観照, 配意, 配慮, 雅量, 顧慮, 黙想, 黙考.
6 ひと言, エキスプレッション, エクスプレッション, ターム, ワード, 一言, 一語, 単語, 反映, 名辞, 宣誓, 形相, 期, 期間, 現れ, 現われ, 用語, 目顔, 相形, 血相, 表れ, 表われ, 表情, 表現, 言葉, 話, 誓約, 誓言, 語, 辞, 面もち, 面付き, 面差, 面差し, 面持, 面持ち, 面様, 順序, 顏, 顔, 顔つき, 顔の表情, 顔ばせ, 顔付, 顔付き, 顔色, 顕れ, 顕われ.
7 イマジネイション, イマジネーション, イマージュ, イメージ, ピクチャー, フィルムの１コマ, フォト, フォトグラフ, ブロマイド, プロマイド, ペルソナ, 俤, 光画, 写, 写生文, 写真, 写真絵, 写象, 動画, 影像, 心像, 心象, 想像力, 描写, 描出, 映, 映し絵, 映像, 比喩, 画像, 絵, 表象, 言葉のあや, 言葉の綾, 譬喩, 鏡像, 面影.
8 イメージ, コピー, デュプリケート, デュープ, デュープリケート, 偶像, 写, 写し, 写し物, 写像, 写本, 写物, 写象, 副書, 副本, 影像, 摸造, 映像, 模作, 模写, 模造, 画像, 複写, 複本, 複製, 複製品, 謄本, 転写物, 鏡像.
10 エキスプレッション, エクスプレッション, デモ, デモンストレーション, 公言, 反映, 声明, 宣言, 断言, 明示, 明言, 現れ, 現われ, 発現, 確言, 示威, 示威運動, 表れ, 表われ, 表現, 言明, 道破, 顕れ, 顕われ, 顕現, 顕示.
11 エキスプレッション, エクスプレッション, フォーミュラ, 公式, 反映, 式, 形相, 数式, 構文, 現れ, 現われ, 発想, 目顔, 相形, 算式, 範式, 血相, 表れ, 表われ, 表出, 表情, 表明, 表現, 表白, 表示, 表顕, 面もち, 面付き, 面差, 面差し, 面持, 面持ち, 面様, 顏, 顔, 顔つき, 顔の表情, 顔ばせ, 顔付, 顔付き, 顔色, 顕, 顕れ, 顕われ.
12 エキスプレッション, エクスプレッション, フォーミュラ, 公式, 反映, 式, 形相, 数式, 現れ, 現われ, 発声, 発想, 発話, 目顔, 相形, 算式, 範式, 血相, 表れ, 表われ, 表出, 表情, 表明, 表現, 表白, 表示, 表顕, 面もち, 面付き, 面差, 面差し, 面持, 面持ち, 面様, 顏, 顔, 顔つき, 顔の表情, 顔ばせ, 顔付, 顔付き, 顔色, 顕, 顕れ, 顕われ.
13 エキスプレッション, エクスプレッション, リフレクション, 倒影, 写, 反射, 反映, 反照, 思慮深いこと, 思索, 映像, 沈思, 深慮, 潛心, 照りかえし, 照り返し, 熟考, 現れ, 現われ, 表れ, 表われ, 表現, 観想, 観照, 返照, 鏡像, 顕れ, 顕われ, 黙想, 黙考.
14 エキスプレッション, エクスプレッション, 代理, 代表, 反映, 描写, 現れ, 現われ, 発想, 表れ, 表われ, 表出, 表明, 表現, 表白, 表示, 表記法, 表顕, 顕, 顕れ, 顕われ.
16 エキスプレッション, エクスプレッション, 反映, 形相, 是認, 現れ, 現われ, 目顔, 相形, 示度, 血相, 表れ, 表われ, 表情, 表現, 表示度数, 賛同, 面もち, 面付き, 面差, 面差し, 面持, 面持ち, 面様, 顏, 顔, 顔つき, 顔の表情, 顔ばせ, 顔付, 顔付き, 顔色, 顕れ, 顕われ.
18 了簡, 了見, 反射, 大脳作用, 審議, 念慮, 思念, 思惟, 思惟作用, 思慮, 思慮深いこと, 思料, 思案, 思索, 思考, 思量, 慮, 慮り, 料簡, 検討, 沈思, 深慮, 潛心, 熟思, 熟慮, 熟考, 知的活動, 考えること, 考察, 考慮, 観想, 観照, 黙想, 黙考.