Словненя

Переклад англійською з японської: 変化

Словник: main
変化
動詞
1 act, be active, change, function, go, locomote, move, operate, run, shift, travel, vary, work.
2 actuate, alter, carry, change, control, determine, dislodge, displace, execute, incite, influence, modify, mold, motivate, move, operate, persuade, prompt, propel, regulate, reposition, run, shape, shift, sway, swing, swing over.
3 adjust, alter, change, correct, modify, rectify, right, set.
4 alter, ameliorate, amend, audit, better, change, change state, compensate, convert, correct, improve, inspect, meliorate, modify, reclaim, rectify, redress, reform, regenerate, reshape, retool, revise, right, scrutinise, scrutinize, turn.
5 alter, ameliorate, amend, better, change, improve, meliorate, modify, rectify, remediate, remedy, repair, revise.
6 alter, amend, castigate, change, chasten, chastise, compensate, correct, heal, modify, objurgate, rectify, redress, refit, reform, revise, right.
7 alter, amend, change, correct, modify, rectify, retouch, revise, right, touch up.
8 alter, castrate, change, falsify, interpolate, modify, neuter, spay, vary.
9 alter, change, change over, change state, convert, modify, reform, revise, transform, transmute, transubstantiate, turn.
10 alter, change, change over, commute, convert, exchange, modify, replace, shift, swap, switch, switch over, swop, trade.
11 alter, change, change over, commute, convert, exchange, modify, transform, translate, transmute, transubstantiate.
12 alter, change, commute, convert, counterchange, exchange, interchange, modify, replace, shift, substitute, swap, switch, switch over, swop, trade, transpose.
13 alter, change, commute, convert, deepen, exchange, interchange, modify, shift, switch, transfer, vary.
14 alter, change, commute, convert, exchange, exuviate, interchange, modify, molt, moult, shed, shift, slough, switch, transfer, vary.
15 alter, change, commute, convert, exchange, interchange, modify, replace, retrofit, shift, substitute.
16 alter, change, commute, convert, exchange, modify, reform, regenerate, renew.
17 alter, change, decline, modify, vary.
18 alter, change, deform, distort, modify, strain, transform, transmute, transubstantiate.
19 alter, change, depart, deviate, diverge, motley, variegate, vary.
20 alter, change, destroy, destruct, dismantle, disrupt, level, modify, pull down, put down, rase, raze, shift, take down, tear down.
21 alter, change, differ, disagree, dissent, take issue, vary.
22 alter, change, make over, modify, reconstruct, redo, refashion, remake, remodel, revamp, vamp.
23 alter, change, modify, qualify.
24 alter, change, modify, rearrange.
25 become, change, change over, change state, convert, make, reform, revise, transform, transmute, transubstantiate, turn.
26 become, change, change state, grow, shift, turn, vary, veer.
27 blemish, change, deface, disfigure.
28 change, fluctuate, vary.
29 change, metamorphose, transform, transmute.
30 correct, decline, go down, pass up, refuse, reject, slump, turn down, wane, worsen.
名詞
1 August 6, Transfiguration, Transfiguration Day, Transfiguration of Jesus, metamorphosis.
2 Balance, change, variety.
3 Bend, act, bit, bout, crook, go, good turn, number, play, round, routine, spell, tour, turn, turn of events, turning, twist.
4 Brownie, ELF, extremely low frequency, faerie, faery, fairy, fay, goblin, gremlin, hob, hobgoblin, imp, pixie, pixy, sprite.
5 Devil, apparition, beguiler, bogeyman, booger, boogeyman, bugaboo, bugbear, charmer, daemon, daimon, demon, fiend, ghost, monster, shade, smoothie, smoothy, specter, spectre, spook, sweet talker, wraith.
6 Devil, apparition, daemon, daimon, demon, fiend, ghost, goblin, hob, hobgoblin, monster, shade, specter, spectre, spook, wraith.
7 Epiphany, apparition, appearance, egress, egression, emergence, emersion, growth, issue, occurrence, outgrowth.
8 Fall, declension, declination, decline, decline in quality, declivity, descent, deterioration, downslope, worsening.
9 Incarnation, SHAPE, avatar, embodiment, personification.
10 Incarnation, Transfiguration, alteration, apparition, avatar, change, changeover, conversion, declension, embodiment, fluctuation, goblin, hob, hobgoblin, modification, shift, transformation, transition, transmutation, turn, turning, variation, variety.
11 Incarnation, avatar, embodiment, monster, personification.
12 Transfiguration, transformation, translation.
13 aberrance, aberrancy, aberration, change, deviance, variety.
14 about-face, change, changeover, conversion, policy change, reversal, shift, switch, switching, transformation, transition, transmutation, turn, turn of events, twist, variety, volte-face.
15 accident, alteration, calamity, cataclysm, catastrophe, chance event, change, disaster, fortuity, modification, stroke, tragedy.
16 adjustment, agitation, alteration, breakdown, change, discomposure, dislocation, disturbance, modification, perturbation, upset.
17 adjustment, alteration, altering, change, changeover, conversion, fixing, modification, neutering, revision, transition, variety.
18 adjustment, alteration, alternate, change, exchange, interchange, modification, replacement, replacing, substitute, surrogate, variety.
19 adjustment, alteration, change, change of shape, contortion, deformation, deformity, edition, malformation, misshapenness, modification, shift, transformation, translation, transmutation, variant, variation, version.
20 adjustment, alteration, change, limiting, modification, qualifying, revision.
21 advance, amelioration, betterment, change, improvement, melioration, upturn, variety.
22 alteration, anomalousness, anomaly, change, irregularity, modification, modulation, unregularity.
23 alteration, barter, change, exchange, interchange, modification, shift, swap, switch, switching, swop, trade, variety.
24 alteration, change, changeover, conversion, ecological succession, modification, succession, transition.
25 alteration, change, changeover, conversion, modification, transition, turn, turn of events, twist, variety.
26 alteration, change, decadence, decadency, declension, decline in quality, degeneracy, degeneration, deterioration, devolution, modification, retrogression, shift, transformation, transmutation, worsening.
27 alteration, change, face lift, face lifting, facelift, modification.
28 alteration, change, fluctuation, modification, variance, variation.
29 alteration, change, metabolism, metamorphosis, modification, perversion, sexual perversion, transformation, translation.
30 alteration, change, modification, reform.
31 alteration, change, modification, sea change, variety.
32 angling, change, fishing, sportfishing.
33 apparition, appearance, emergence, emersion, fantasm, phantasm, phantasma, phantom, shadow, specter, spectre, vision.
34 apparition, freak, ghost, goblin, hob, hobgoblin, lusus naturae, monster, monstrosity, shade, specter, spectre, spook, wraith.
35 assortment, change, diverseness, diversity, form, kind, miscellanea, miscellany, mixed bag, mixture, motley, multifariousness, potpourri, salmagundi, smorgasbord, sort, variety, variety show.
36 barter, change, changeover, conversion, swap, swop, trade, transition, variety.
37 break, chemise, displacement, duty period, fault, faulting, fracture, geological fault, sack, shift, shift key, shifting, shimmy, slip, switch, switching, teddy, transformation, transmutation, work shift.
38 bugbear, goblin, hob, hobgoblin.
39 carry-over, changeover, conversion, metastasis, motion, move, movement, transfer, transfer of training, transference, transition.
40 change, changeover, conversion, motion, move, movement, transition.
41 change, chickenfeed, chump change, small change.
42 change, confusion, discombobulation, motion, move, movement, variety.
43 change, connection, connexion, variety.
44 change, retaliation, revenge, variety.
45 change, species, variedness, variety.
46 change of course, change of direction, reorientation, turn, turning.
47 changeover, conversion, electric switch, electrical switch, permutation, replacement, substitution, switch, transition, transposition.
48 changeover, conversion, epiphora, epistrophe, rebirth, spiritual rebirth, transition.
49 changeover, conversion, modulation, passage, transition.
50 changeover, conversion, passage, shift, switch, switching, transfer, transference, transformation, transition, transmutation.
51 changeover, conversion, processing, shift, transformation, transition, translation, transmutation.
52 chromosomal mutation, fluctuation, genetic mutation, mutation, variation.
53 contrast, demarcation, difference, disagreement, discrepancy, disparity, divergence, dividing line, fluctuation, gap, line, spread, variance, variation.
54 development, goblin, growing, growth, hob, hobgoblin, maturation, ontogenesis, ontogeny.
55 edition, fluctuation, magnetic declination, magnetic variation, mutant, mutation, pas seul, sport, variance, variant, variation, version.
56 fluctuation, variation, wavering.
57 giro, remission, remitment, remittal, remittance, spin, turn, turn of events, turning, twirl, twist, twisting, whirl.
58 gyration, revolution, rotary motion, rotation, shift, switch, switching, turn, turn of events, turning, twist.
59 gyration, revolution, rotary motion, rotation, spin, turn, turning, twist.
60 shift, transformation, transmutation, transubstantiation.