Переклад японською з англійської: replace
Словник: main
replace
verb
1 お返しをする, 割りもどす, 割り戻す, 割戻す, 取りもどす, 取戻す, 回復, 報いる, 報う, 弁済, 引きもどす, 引き戻す, 引戻す, 復する, 復元, 復原, 復旧, 恢復, 戻す, 払いもどす, 払い戻し, 払い戻す, 払戻し, 払戻す, 立ち直らす, 立てなおす, 立て直す, 立直す, 辨済, 返す, 返上, 返付, 返却, 返戻, 返済, 返納, 返還, 返金, 返附, 還す, 還付, 還元, 酬う.
2 かけ替える, すげ替える, すり替える, つけ替える, とって代わる, 交換, 付けかえる, 付け換える, 付け替える, 付替える, 代える, 代わりになる, 代わる, 代理, 代置, 代講, 入れかえる, 入れ代える, 入れ代る, 入れ代わる, 入れ換える, 入れ替える, 入れ替る, 入れ替わる, 入代る, 入代わる, 入換える, 入替える, 入替わる, 切りかえる, 切り変える, 切り換える, 切り替える, 切換える, 切替える, 取ってかわる, 取って代わる, 取っ換える, 取っ替える, 取りかえる, 取り換える, 取り替える, 取換える, 取換る, 取替える, 差しかえる, 差し換える, 差し替える, 差替える, 挿げかえる, 挿げ替える, 挿し替える, 挿替える, 挿替る, 掏り替える, 掏替える, 掛けかえる, 掛け替える, 掛替える, 換える, 摂行, 替える, 繰りかえる, 繰り換える, 繰り替える, 繰換える, 繰替える, 置きかえる, 置き換え, 置き換える, 置換, 釣り換え, 釣り替え, 釣換え, 釣替, 釣替え.
3 かけ替える, すげ替える, すり替える, つけ替える, とって代わる, 交換, 付けかえる, 付け換える, 付け替える, 付替える, 代える, 代置, 入れかえる, 入れ代える, 入れ代る, 入れ代わる, 入れ換える, 入れ替える, 入れ替る, 入れ替わる, 入代る, 入代わる, 入換える, 入替える, 入替わる, 切りかえる, 切り変える, 切り換える, 切り替える, 切換える, 切替える, 取ってかわる, 取って代わる, 取っ換える, 取っ替える, 取りかえる, 取り換える, 取り替える, 取換える, 取換る, 取替える, 差しかえる, 差し換える, 差し替える, 差替える, 戻す, 挿げかえる, 挿げ替える, 挿し替える, 挿替える, 挿替る, 掏り替える, 掏替える, 掛けかえる, 掛け替える, 掛替える, 換える, 替える, 繰りかえる, 繰り換える, 繰り替える, 繰換える, 繰替える, 置きかえる, 置き換え, 置き換える, 置換, 返す, 釣り換え, 釣り替え, 釣換え, 釣替, 釣替え.
4 かけ替える, すげ替える, すり替える, つけ替える, とり交す, とり交わす, ふり替える, やり取り, イクスチェンジ, エクスチェインジ, エクスチェンジ, コンバート, コンヴァート, スィッチ, スイッチ, スウィッチ, スワップ, チェンジ, トレード, 乗り換える, 乗り替える, 乗換える, 互換, 交える, 交す, 交わす, 交代, 交換, 交替, 付けかえる, 付け換える, 付け替える, 付替える, 代える, 代置, 入れかえる, 入れ代える, 入れ換える, 入れ替え, 入れ替える, 入換える, 入替える, 切りかえる, 切り変える, 切り換える, 切り替える, 切り替わる, 切換える, 切替える, 刷新, 取っ換える, 取っ替える, 取りかえる, 取り交す, 取り交わす, 取り換える, 取り替えこ, 取り替えっこ, 取り替える, 取り替こ, 取り替っこ, 取交す, 取交わす, 取換える, 取換る, 取替えこ, 取替えっこ, 取替える, 取替こ, 取替っこ, 変換, 変替, 差しかえる, 差し換える, 差し替える, 差換える, 差替える, 引きかえる, 引き換える, 引き替える, 引換える, 引替る, 振り替える, 振替える, 挿げかえる, 挿げ替える, 挿し換える, 挿し替える, 挿換える, 挿替える, 挿替る, 掏り替える, 掏替える, 掛けかえる, 掛け替える, 掛替える, 換える, 摺り替える, 擦り替える, 替える, 物々交換, 繰りかえる, 繰り換える, 繰り替える, 繰換える, 繰替える, 置きかえる, 置き換え, 置き換える, 置換, 転換, 遣り取り, 遣取, 遣取り, 釣り換え, 釣り替え, 釣換え, 釣替, 釣替え.
5 かけ替える, すげ替える, すり替える, つけ替える, とり交す, とり交わす, ふり替える, イクスチェンジ, エクスチェインジ, エクスチェンジ, コンバート, コンヴァート, シフト, スィッチ, スイッチ, スウィッチ, スワップ, チェンジ, トレード, 乗り換える, 乗り替える, 乗り移る, 乗換える, 互換, 交す, 交わす, 交代, 交換, 交替, 付けかえる, 付け換える, 付け替える, 付替える, 代える, 代置, 修整, 修正, 入れかえる, 入れ代える, 入れ換える, 入れ替え, 入れ替える, 入換える, 入替える, 切りかえる, 切り変える, 切り換える, 切り替える, 切り替わる, 切換える, 切替える, 刷新, 動かす, 動く, 取っ換える, 取っ替える, 取りかえる, 取り交す, 取り交わす, 取り換える, 取り替えこ, 取り替えっこ, 取り替える, 取り替こ, 取り替っこ, 取交す, 取交わす, 取換える, 取換る, 取替えこ, 取替えっこ, 取替える, 取替こ, 取替っこ, 変える, 変じる, 変る, 変わる, 変化, 変形, 変換, 変換える, 変更, 変替, 変造, 変革, 奪胎, 崩す, 差しかえる, 差し換える, 差し替える, 差換える, 差替える, 引きかえる, 引き換える, 引き替える, 引換える, 引替る, 手直し, 振り替える, 振替える, 挿げかえる, 挿げ替える, 挿し換える, 挿し替える, 挿換える, 挿替える, 挿替る, 掏り替える, 掏替える, 掛けかえる, 掛け替える, 掛替える, 換える, 摺り替える, 擦り替える, 改まる, 改む, 改める, 改変, 改定, 改易, 改正, 改築, 改造, 替える, 検める, 模様替, 模様替え, 決めなおす, 決め直す, 決直す, 物々交換, 異ならす, 異らす, 直す, 移る, 移ろう, 繰りかえる, 繰り換える, 繰り替える, 繰換える, 繰替える, 置きかえる, 置き換え, 置き換える, 置換, 翻す, 脱胎, 転じる, 転換, 違える, 遣り取り, 遣取, 遣取り, 釣り換え, 釣り替え, 釣換え, 釣替, 釣替え, 革まる.
6 かけ替える, すげ替える, すり替える, つけ替える, とり交す, とり交わす, イクスチェンジ, エクスチェインジ, エクスチェンジ, コンバート, コンヴァート, スイッチ, チェンジ, 乗り換える, 乗り替える, 乗り移る, 乗換える, 互換, 交す, 交わす, 交代, 交換, 交替, 付けかえる, 付け換える, 付け替える, 付替える, 代える, 代置, 修整, 修正, 入れかえる, 入れ代える, 入れ換える, 入れ替える, 入換える, 入替える, 切りかえる, 切り変える, 切り換える, 切り替える, 切換える, 切替える, 刷新, 動かす, 動く, 取っ換える, 取っ替える, 取りかえる, 取り交す, 取り交わす, 取り換える, 取り替えこ, 取り替えっこ, 取り替える, 取り替こ, 取り替っこ, 取交す, 取交わす, 取換える, 取換る, 取替えこ, 取替えっこ, 取替える, 取替こ, 取替っこ, 変える, 変じる, 変る, 変わる, 変化, 変形, 変換, 変換える, 変更, 変替, 変造, 変革, 奪胎, 崩す, 差しかえる, 差し換える, 差し替える, 差換える, 差替える, 引きかえる, 引き換える, 引き替える, 引換える, 手直し, 挿げかえる, 挿げ替える, 挿し換える, 挿し替える, 挿換える, 挿替える, 挿替る, 掏り替える, 掏替える, 掛けかえる, 掛け替える, 掛替える, 換える, 改まる, 改む, 改める, 改変, 改定, 改易, 改正, 改築, 改造, 替える, 検める, 模様替, 模様替え, 決めなおす, 決め直す, 決直す, 異ならす, 異らす, 直す, 移す, 移る, 移ろう, 繰りかえる, 繰り換える, 繰り替える, 繰換える, 繰替える, 置きかえる, 置き換え, 置き換える, 置換, 翻す, 脱胎, 転じる, 違える, 釣り換え, 釣り替え, 釣換え, 釣替, 釣替え, 革まる.
7 かけ替える, すげ替える, すり替える, つけ替える, とり交す, とり交わす, イクスチェンジ, エクスチェインジ, エクスチェンジ, コンバート, コンヴァート, スイッチ, チェンジ, 乗り換える, 乗り替える, 乗換える, 互換, 交す, 交わす, 交代, 交換, 交替, 付けかえる, 付け換える, 付け替える, 付替える, 代える, 代わる, 代置, 先取, 入れかえる, 入れ代える, 入れ換える, 入れ替える, 入換える, 入替える, 切りかえる, 切り変える, 切り換える, 切り替える, 切換える, 切替える, 刷新, 動かす, 動く, 取っ換える, 取っ替える, 取りかえる, 取り交す, 取り交わす, 取り換える, 取り替えこ, 取り替えっこ, 取り替える, 取り替こ, 取り替っこ, 取交す, 取交わす, 取換える, 取換る, 取替えこ, 取替えっこ, 取替える, 取替こ, 取替っこ, 変る, 変わる, 変換, 変替, 崩す, 差しかえる, 差し換える, 差し替える, 差換える, 差替える, 引きかえる, 引き換える, 引き替える, 引換える, 挿げかえる, 挿げ替える, 挿し換える, 挿し替える, 挿換える, 挿替える, 挿替る, 掏り替える, 掏替える, 掛けかえる, 掛け替える, 掛替える, 換える, 替える, 移す, 移ろう, 繰りかえる, 繰り換える, 繰り替える, 繰換える, 繰替える, 置きかえる, 置き換え, 置き換える, 置換, 転じる, 釣り換え, 釣り替え, 釣換え, 釣替, 釣替え.
8 かけ替える, すげ替える, すり替える, つけ替える, 交換, 付けかえる, 付け換える, 付け替える, 付替える, 代える, 代置, 入れかえる, 入れ代える, 入れ換える, 入れ替える, 入換える, 入替える, 切りかえる, 切り変える, 切り換える, 切り替える, 切換える, 切替える, 取っ換える, 取っ替える, 取りかえる, 取り換える, 取り替える, 取換える, 取換る, 取替える, 差しかえる, 差し換える, 差し替える, 差替える, 挿げかえる, 挿げ替える, 挿し替える, 挿替える, 挿替る, 掏り替える, 掏替える, 掛けかえる, 掛け替える, 掛替える, 換える, 替える, 繰りかえる, 繰り換える, 繰り替える, 繰換える, 繰替える, 置きかえる, 置き換え, 置き換える, 置換, 転置, 釣り換え, 釣り替え, 釣換え, 釣替, 釣替え.
9 すり替える, つけ替える, とり交す, とり交わす, ふり替える, シフト, スィッチ, スイッチ, スウィッチ, スワップ, チェンジ, トレード, 乗り換える, 乗り替える, 乗り移る, 互換, 交す, 交わす, 交換, 付替える, 代える, 作り換える, 作り替える, 修整, 修正, 借り換える, 入れかえる, 入れ代える, 入れ換える, 入れ替え, 入れ替える, 入換える, 入替える, 切りかえる, 切り変える, 切り換える, 切り替える, 切り替わる, 切換える, 切換る, 切替える, 切替る, 刷新, 動かす, 動く, 取っ換える, 取っ替える, 取りかえる, 取り交す, 取り交わす, 取り換える, 取り替えこ, 取り替えっこ, 取り替える, 取り替こ, 取り替っこ, 取交す, 取交わす, 取換える, 取換る, 取替えこ, 取替えっこ, 取替える, 取替こ, 取替っこ, 変える, 変じる, 変ずる, 変る, 変わる, 変化, 変形, 変換, 変換える, 変更, 変造, 変革, 奪胎, 崩す, 差しかえる, 差し換える, 差し替える, 差替える, 引きかえる, 引き換える, 引き替える, 引換える, 引替る, 手直し, 振り替える, 振替える, 挿げかえる, 挿げ替える, 掏り替える, 掏替える, 換える, 摺り替える, 擦り替える, 改まる, 改む, 改める, 改変, 改定, 改易, 改正, 改築, 改造, 替える, 検める, 模様替, 模様替え, 決めなおす, 決め直す, 決直す, 物々交換, 異ならす, 異らす, 直す, 移る, 移ろう, 移行, 繰りかえる, 繰り換える, 繰り替える, 置きかえる, 置き換える, 置換, 翻す, 脱胎, 転じる, 転ずる, 転換, 違える, 遣り取り, 遣取, 遣取り, 革まる.