Переклад японською з англійської: illustration

1 ORゲート, OR回路, さし画, さし絵, イラスト, イラストレーション, オアゲート, オア回路, カット, ピクチャー, 図, 図形, 図版, 図解, 図説, 図面, 小間絵, 挿し画, 挿し絵, 挿図, 挿画, 挿絵, 映像, 画, 画像, 画図, 絵, 絵図, 論理和ゲート, 論理和回路, 駒絵.

2 あらすじ, あらまし, さし画, さし絵, ひと通, ひと通り, アウトライン, イラスト, イラストレーション, カット, シェマ, シェーマ, スキーマ, スキーム, チャート, ディザイン, デザイン, ドラフト, ドローイング, ピクチャー, レジメ, レジュメ, 一とおり, 一通り, 図, 図式, 図形, 図案, 図版, 図画, 図絵, 図表, 図解, 図説, 図面, 大体, 大凡, 大意, 大抵, 大旨, 大概, 大略, 大筋, 大要, 小間絵, 挿し画, 挿し絵, 挿図, 挿画, 挿絵, 提要, 摘要, 数表, 映像, 梗概, 概ね, 概略, 概要, 概説, 概論, 構図, 模式図, 画, 画像, 画図, 略, 略叙, 略図, 略意, 略筆, 略記, 略説, 略論, 略述, 筋がき, 筋書, 筋書き, 粗筋, 約説, 素描, 絵, 絵図, 絵図面, 絵画, 綱領, 総説, 総論, 線描, 荒筋, 製図, 要図, 要旨, 要略, 要約, 要綱, 要覧, 要説, 設計, 輪廓, 輪郭, 駒絵.

3 かがみ, エキササイズ, エクササイズ, ケース, モデル, 事件, 事例, 代表, 件, 例, 例題, 儀型, 儀形, 儀範, 儀表, 典型, 出来事, 場合, 好例, 実例, 師範, 手本, 案件, 模範, 模範例, 範, 練習問題, 見せしめ, 見本, 誡め, 鑑.

4 かがみ, ケース, モデル, ロールモデル, 亀鑑, 事件, 事例, 代表, 件, 例, 例示, 例解, 例証, 例説, 儀型, 儀形, 儀範, 儀表, 典型, 出来事, 場合, 好例, 実例, 師範, 師表, 役割モデル, 手本, 手鑑, 案件, 模範, 模範例, 範, 見せしめ, 見本, 誡め, 鑑.

5 さし画, さし絵, すがた絵, イメージ, イラスト, イラストレーション, カット, ピクチャー, フィルムの１コマ, フォト, フォトグラフ, ブロマイド, プロマイド, ポートレート, 似せ絵, 似絵, 似顔, 似顔画, 似顔絵, 偶像, 像, 光画, 写, 写像, 写真, 写真絵, 写象, 動画, 図, 図形, 図版, 図解, 図説, 図面, 姿絵, 小間絵, 影像, 挿し画, 挿し絵, 挿図, 挿画, 挿絵, 映, 映し絵, 映像, 画, 画像, 画図, 真影, 絵, 絵像, 絵図, 絵姿, 肖像, 肖像画, 駒絵.

6 さし画, さし絵, アンダーカット, イラスト, イラストレーション, カッティング, カット, カート, ショット, シーン, スイング, チャット, ピクチャー, 一こま, 一駒, 一齣, 低減, 光景, 分け前, 切り傷, 切り創, 切り疵, 切り通し, 切れ目, 切れ込み, 切傷, 切断, 切目, 切通, 別け前, 削減, 図, 図形, 図版, 図解, 図説, 図面, 場, 場景, 場面, 小間絵, 引き下げ, 情景, 所, 挿し画, 挿し絵, 挿図, 挿画, 挿絵, 映像, 景色, 減少, 減額, 状景, 現場, 画, 画像, 画図, 絵, 絵図, 縮小, 舞台, 裁ち, 裁ち方, 面影, 風景, 駒絵.

7 さし画, さし絵, アートワーク, イラスト, イラストレーション, カット, ピクチャー, 図, 図式, 図形, 図版, 図表, 図解, 図説, 図面, 小間絵, 挿し画, 挿し絵, 挿図, 挿画, 挿絵, 数表, 映像, 画, 画像, 画図, 絵, 絵図, 駒絵.

8 さし画, さし絵, イマージュ, イメージ, イラスト, イラストレーション, カット, ピクチャー, フォト, 俤, 倒影, 偶像, 像, 写, 写像, 写真, 写象, 動画, 図, 図形, 図版, 図解, 図説, 図面, 小間絵, 影像, 心像, 挿し画, 挿し絵, 挿図, 挿画, 挿絵, 映像, 画, 画像, 画図, 絵, 絵図, 鏡像, 面影, 駒絵.

9 さし画, さし絵, イラスト, イラストレーション, エクラン, カット, シネマ, ピクチャー, フィルム, フィルムの１コマ, フォト, フォトグラフ, ブロマイド, プロマイド, ムービー, ムーヴィー, 光画, 写真, 写真絵, 図, 図形, 図版, 図解, 図説, 図面, 小間絵, 影像, 挿し画, 挿し絵, 挿図, 挿画, 挿絵, 映, 映し絵, 映像, 映画, 活動, 活動写真, 画, 画像, 画図, 絵, 絵図, 電影, 駒絵.

10 さし画, さし絵, イラスト, イラストレーション, カット, ドローイング, ピクチャー, マップ, 図, 図式, 図形, 図案, 図版, 図画, 図絵, 図表, 図解, 図説, 図面, 地図, 小間絵, 挿し画, 挿し絵, 挿図, 挿画, 挿絵, 映像, 画, 画像, 画図, 絵, 絵図, 絵画, 線描, 軍用地図, 輿図, 駒絵.

11 さし画, さし絵, イラスト, イラストレーション, カット, ドローイング, ピクチャー, 動画, 図, 図形, 図案, 図版, 図画, 図絵, 図解, 図説, 図面, 小間絵, 挿し画, 挿し絵, 挿図, 挿画, 挿絵, 映像, 画, 画像, 画図, 絵, 絵図, 絵画, 線描, 駒絵.

12 さし画, さし絵, イラスト, イラストレーション, カット, ドローイング, ピクチャー, 図, 図形, 図案, 図版, 図画, 図絵, 図解, 図説, 図面, 小間絵, 挿し画, 挿し絵, 挿図, 挿画, 挿絵, 描画, 描絵, 映像, 画, 画像, 画図, 絵, 絵を描くこと, 絵図, 絵画, 線描, 駒絵.

13 さし画, さし絵, イラスト, イラストレーション, カット, ピクチャー, フィギュア, 図, 図式, 図形, 図版, 図表, 図解, 図説, 図面, 小間絵, 挿し画, 挿し絵, 挿図, 挿画, 挿絵, 数表, 映像, 画, 画像, 画図, 絵, 絵図, 絵札, 駒絵.

14 さし画, さし絵, イラスト, イラストレーション, カット, ピクチャー, 事例, 代表, 例, 例示, 例解, 例証, 例説, 図, 図形, 図版, 図解, 図説, 図面, 実例, 小間絵, 挿し画, 挿し絵, 挿図, 挿画, 挿絵, 映像, 画, 画像, 画図, 絵, 絵図, 駒絵.

15 さし画, さし絵, イラスト, イラストレーション, カット, ピクチャー, 例示, 例解, 例証, 例説, 啓発, 図, 図形, 図版, 図解, 図説, 図面, 小間絵, 挿し画, 挿し絵, 挿図, 挿画, 挿絵, 映像, 画, 画像, 画図, 絵, 絵図, 開化, 開明, 開眼, 駒絵.

16 ケース, 事件, 事例, 代表, 件, 例, 先例, 先蹤, 出来事, 前例, 前蹤, 場合, 実例, 案件, 適例.

17 スポークスパースン, スポークスパーソン, 事例, 代人, 代弁者, 代理人, 代理者, 代表, 代表者, 代議員, 代議士, 例, 実例, 衆議院議員, 議員.

18 デリゲーション, デレゲーション, 事例, 代人, 代理, 代理人, 代理者, 代表, 代表例, 代表団, 代表者, 代議員, 代議員団, 使節団, 例, 委任, 実例, 描写, 標本, 総代, 総名代, 表現, 表記法, 見本.

19 例示, 例解, 例証, 例説, 類型化.