Перевод с японского на английский: 構成

1 accomplish, action, be, carry out, carry through, compose, comprise, constitute, construct, do, effect, execute, fulfil, fulfill, get, make, make up, perform, put on, represent, take, turn in.

2 accumulate, amass, collect, compile, compose, hoard, pile up, roll up.

3 act, be, characterise, characterize, comprise, constitute, correspond, defend, interpret, make up, play, represent, stand for, symbolise, symbolize, typify.

4 act, be, comprise, constitute, correspond, defend, exemplify, interpret, lay out, make up, map, play, present, represent, stage, stand for, symbolise, symbolize, typify.

5 act, be, comprise, constitute, defend, intend, interpret, make up, mean, play, playact, present, represent, roleplay, signify, stage, stand for, symbolise, symbolize, typify.

6 adjust, arrange, clean up, correct, fix up, neaten, organise, organize, set, set up, square away, stage, straighten, straighten out, tidy, tidy up, tune, tune up.

7 appoint, be, comprise, constitute, establish, form, found, institute, make, make up, name, nominate, plant, represent.

8 arrange, coordinate, devise, direct, engineer, get up, machinate, mastermind, orchestrate, order, organise, organize, prepare, put, set up, stage.

9 arrive at, attain, bring in, build, ca-ca, cause, clear, constitute, construct, cook, crap, create, defecate, do, draw, earn, establish, fix, form, gain, get, get to, give, have, hit, hold, induce, lay down, make, make believe, make up, make water, micturate, name, nominate, pass water, pee, pee-pee, piddle, piss, prepare, pretend, produce, progress to, puddle, pull in, reach, ready, realise, realize, relieve oneself, score, seduce, shit, spend a penny, stimulate, stool, take, take a crap, take a leak, take a shit, take in, throw, urinate, wee, wee-wee, work.

10 assemble, build, construct, cross, crossbreed, form, hybridise, hybridize, interbreed, make, organise, organize, piece, put together, set up, tack, tack together, unify, unite.

11 be, build, cause, construct, cook, create, do, draw, echo, equal, fix, get, give, have, induce, make, make up, perform, prepare, produce, ready, repeat, run, score, seduce, stimulate, take over.

12 be, build, compile, compose, comprise, constitute, construct, make, make up, organise, organize, represent.

13 be, catch up with, compensate, comprise, conciliate, constitute, cook up, correct, counterbalance, even off, even out, even up, fabricate, invent, make, make up, manufacture, patch up, pay, pay off, reconcile, represent, settle.

14 be, characterise, characterize, comprise, consist, constitute, cost, eavesdrop, embody, exist, feature, have, have got, hold, intend, interrelate, listen in, live, make up, mean, own, personify, possess, qualify, read, relate, represent, show, signify, stand for, take, think.

15 be, comprise, consist, constitute, contain, incorporate, make up, represent.

16 be, comprise, consist, constitute, dwell, establish, found, institute, lie, lie in, make, make up, plant, represent.

17 be, comprise, constitute, cost, embody, equal, exist, follow, live, make up, personify, represent.

18 blue-pencil, compile, compose, cut, delete, edit, edit out, redact.

19 braid, compile, compose, interweave, knit, pleach, weave.

20 build, build up, construct, establish, make, progress, ramp up, work up.

21 build, compose, construct, fabricate, make, manufacture.

22 build, constitute, construct, establish, found, institute, make, plant.

23 build, construct, construe, fabricate, interpret, make, manufacture, see.

24 build, construct, create, do, make, plan, produce.

25 build, construct, erect, establish, make, put up, raise, rear, set up.

26 build, construct, fabricate, make, manufacture, pitch, set up.

27 build, construct, fabricate, make, manufacture, reconstruct, retrace.

28 choose, compile, compose, opt, pick, prefer.

29 compile, compose, draw up, frame, indite, pen, write.

30 compose, comprise, consist, dwell, lie, lie in, set, typeset.

31 compose, form, organise, organize.

32 coordinate, devise, direct, engineer, form, get up, machinate, mastermind, orchestrate, organise, organize, prepare, unionise, unionize.

33 coordinate, organise, organize, systematise, systematize, systemise, systemize.

1 CORE, Centre, burden, center, effect, essence, framing, gist, heart, heart and soul, inwardness, kernel, marrow, meat, nitty-gritty, nub, pith, substance, sum.

2 Constitution, Constitution of the United States, Old Ironsides, U.S. Constitution, US Constitution, United States Constitution, composition, establishment, formation, fundamental law, make-up, makeup, organic law, organisation, organization, physical composition.

3 Constitution, Creation, body of work, composition, creative activity, make-up, makeup, oeuvre, physical composition, production, work.

4 Constitution, Creation, creative activity, establishment, formation, organisation, organization, shaping.

5 Constitution, Set, composition, make-up, makeup, pack, physical composition.

6 Constitution, administration, arrangement, brass, establishment, formation, governance, governing body, organisation, organization, system.

7 Constitution, arrangement, assembly, building, composing, composition, construction, fabrication, make-up, makeup, mental synthesis, organisation, organization, physical composition, structure, system.

8 Constitution, arrangement, building, composing, composition, configuration, constellation, construction, formation, framing, make-up, makeup, mental synthesis, organisation, organization, physical composition, shaping, structure, system.

9 Constitution, arrangement, building, composition, construction, formation, geological formation, make-up, makeup, organisation, organization, physical composition, social organisation, social organization, social structure, social system, structure, system.

10 Constitution, arrangement, building, construction, establishment, formation, organisation, organization, scheme, social organisation, social organization, social structure, social system, structure, system, tissue.

11 Constitution, array, batting order, card, education, establishment, formation, grooming, lineup, organisation, organization, preparation, shaping, training.

12 Constitution, authorship, combination, combining, composing, composition, compounding, make-up, makeup, musical composition, opus, paper, penning, physical composition, piece, piece of music, report, theme, writing.

13 Constitution, authorship, committal to writing, composition, make-up, makeup, paper, penning, physical composition, redaction, report, theme, writing.

14 Constitution, authorship, composing, composition, make-up, makeup, musical composition, opus, paper, penning, physical composition, piece, piece of music, report, theme, typography, writing.

15 Constitution, camouflage, composition, decoration, disguise, embellishment, make-up, makeup, ornament, ornamentation, physical composition.

16 Constitution, composing, composition, make-up, makeup, physical composition, schema, scheme.

17 Constitution, composition, establishment, formation, make-up, makeup, organisation, organization, physical composition, shaping.

18 Constitution, composition, etiquette, make-up, makeup, manner, manners, personal manner, physical composition.

19 Constitution, composition, history, make-up, makeup, physical composition.

20 Constitution, composition, make-up, makeup, physical composition, synthesis.

21 Constitution, composition, make-up, makeup, physical composition, war paint.

22 Constitution, defining, establishment, formation, organisation, organization, shaping.

23 Constitution, establishment, formation, geological formation, organisation, organization, shaping.

24 Creation, building, construction, creative activity, establishment.

25 Department of Education, Education Department, education, formation, shaping.

26 Order, Word, arrangement, array, bid, bidding, command, dictation, instruction, judicial writ, ordering, ordination, organisation, organization, program line, statement, system, warrant, writ.

27 Order, administration, arrangement, authorities, brass, establishment, governance, governing body, government, organisation, organization, regime, system.

28 Order, arrangement, arranging, array, disposition, ordering, ordination, organisation, organization, placement, sequence, system, transcription.

29 Order, arrangement, ordering, ordinance, ordination, organisation, organization, system.

30 SHAPE, configuration, conformation, constellation, contour, form.

31 SHAPE, construction, form, pattern, structure.

32 abstract, fabric, frame, framework, framing, outline, precis, skeletal system, skeleton, synopsis, systema skeletale.

33 administration, arrangement, attitude, disposal, disposition, judicial writ, layout, mental attitude, organisation, organization, system, temperament, writ.

34 agreement, arrangement, arranging, musical arrangement, organisation, organization, placement, system, transcription.

35 anatomical structure, bodily structure, body structure, complex body part, construction, social organisation, social organization, social structure, social system, structure.

36 ancestry, arrangement, derivation, descent, filiation, line of descent, lineage, organisation, organization, system.

37 ancestry, arrangement, derivation, filiation, lineage, organisation, organization, scheme, system.

38 architecture, building, construction, edifice, structure.

39 arrangement, arranging, configuration, constellation, disposition, emplacement, locating, location, place, placement, position, positioning, transcription.

40 arrangement, combination, combining, compounding, organisation, organization, system.

41 arrangement, construction, machinery, organisation, organization, scheme, structure, system, system of rules.

42 arrangement, descent, extraction, organisation, organization, origin, system.

43 arrangement, device, organisation, organization, scheme, system, system of rules.

44 arrangement, mechanics, mechanism, organisation, organization, plot, setup, structure, system.

45 arrangement, organisation, organization, scheme, system, system of rules, theory.

46 body-build, build, building, construction, habitus, physique, structure.

47 building, construction, evasive action, maneuver, manoeuvre, production.

48 building, construction, expression, grammatical construction, mental synthesis, structure, twist.

49 building, construction, formula, recipe.

50 configuration, constellation, topography.

51 consummation, formation, shaping.

52 fabric, frame, framework, framing, model, skeletal frame, skeleton, theoretical account, underframe.

53 organisation, organization, rationalisation, rationalization, systematisation, systematization.