Перевод с английского на японский: mastermind

1 おつむ, アインシュタイン, アルバート・アインシュタイン, インテリ, ウィット, ウイット, エスプリ, ジーニアス, ハイブラウ, ハイブロー, ブレイン, ブレーン, 俊傑, 俊士, 俊才, 俊秀, 俊英, 俊豪, 俊足, 俊逸, 俊邁, 儁才, 儁秀, 叡智, 大脳, 天才, 奇才, 学習能力, 巧智, 巧知, 心, 才, 才力, 才子, 才智, 才気, 才知, 智, 智力, 智嚢, 智恵, 智慧, 智能, 機智, 機知, 理智, 理知, 異才, 睿智, 知, 知力, 知嚢, 知性, 知恵, 知恵袋, 知的能力, 知能, 知識人, 秀才, 穎才, 精神, 脳, 脳髄, 英俊, 英才, 英知, 読書人, 鋭才, 頓才, 頓智, 頓知, 頭, 頭脳, 駿才, 鬼才.

2 はやりっ児, はやりっ子, ぴか一, アインシュタイン, アルバート・アインシュタイン, ウィザード, ウイザード, エトワール, エース, ジーニアス, スタア, スター, スーパースター, チャンピォン, チャンピオン, チャンピョン, チャンピヨン, ナンバーワン, ブレイン, ブレーン, ヴィザード, 俊, 俊傑, 俊士, 俊才, 俊秀, 俊英, 俊豪, 俊足, 俊逸, 俊邁, 偉才, 儁才, 儁秀, 優者, 入伸, 入神, 冴え, 創作力, 千両役者, 名人, 国手, 大家, 大才, 大立て者, 天才, 奇才, 妙手, 巨匠, 才, 才子, 才気, 才知, 才能, 才華, 明星, 智嚢, 流行っ児, 流行っ子, 王者, 異才, 知嚢, 知恵袋, 秀才, 穎才, 立て役者, 立て者, 立者, 素質, 花形, 英俊, 英才, 英気, 英知, 賢才, 輝かしい才能, 達人, 達者, 鋭さ, 鋭才, 頭脳, 駿才, 鬼才, 魔法.

3 アインシュタイン, アルバート・アインシュタイン, アルベルト・アインシュタイン, ジーニアス, ブレイン, ブレーン, 俊傑, 俊士, 俊才, 俊秀, 俊英, 俊豪, 俊足, 俊逸, 俊邁, 儁才, 儁秀, 天才, 奇才, 才子, 智嚢, 異才, 知嚢, 知恵袋, 秀才, 穎才, 英俊, 英才, 鋭才, 頭脳, 駿才, 鬼才.

4 アインシュタイン, アルバート・アインシュタイン, ジーニアス, ブレイン, ブレーン, 俊, 俊傑, 俊士, 俊才, 俊秀, 俊英, 俊豪, 俊足, 俊逸, 俊邁, 偉才, 儁才, 儁秀, 入伸, 入神, 冴え, 創作力, 大才, 天与の資, 天才, 天資, 天賦, 天賦の才, 天質, 奇才, 才, 才分, 才器, 才子, 才気, 才知, 才能, 才華, 智嚢, 材器, 異才, 知嚢, 知恵袋, 神童, 秀才, 穎才, 素質, 能才, 良能, 英俊, 英才, 英気, 英知, 資質, 賢才, 輝かしい才能, 逸材, 鋭さ, 鋭才, 非凡, 頭脳, 駿才, 驚異, 鬼才, 魔法.

5 アインシュタイン, アルバート・アインシュタイン, ジーニアス, ブレイン, ブレーン, 俊傑, 俊士, 俊才, 俊秀, 俊英, 俊豪, 俊足, 俊逸, 俊邁, 儁才, 儁秀, 天才, 奇才, 才子, 智嚢, 異才, 発案者, 発起人, 知嚢, 知恵袋, 秀才, 穎才, 英俊, 英才, 鋭才, 頭脳, 駿才, 鬼才.

6 イニシエータ, 発案者, 発起人, 開祖.

1 もうける, オルガナイズ, オーガナイズ, 下ごしらえ, 下拵, 下拵え, 下準備, 仕組む, 企らむ, 図る, 形成, 指揮, 支度, 整える, 斉える, 構成, 準備, 策謀, 系統だてる, 系統づける, 系統付ける, 系統立てる, 組む, 組織, 組織だてる, 組織化, 組織立てる, 考える, 膳だて, 膳立, 膳立て, 計る, 設ける, 設立, 調える, 謀る.

2 アレンジ, オルガナイズ, オーガナイズ, 下ごしらえ, 下拵, 下拵え, 下準備, 仕組む, 企らむ, 図らう, 図る, 手回し, 指揮, 支度, 整える, 斉える, 構成, 準備, 策謀, 系統だてる, 系統づける, 系統付ける, 系統立てる, 組織, 組織だてる, 組織化, 組織立てる, 考える, 膳だて, 膳立, 膳立て, 計らう, 計る, 調える, 謀る.

3 リード, 並立てる, 作配, 先立つ, 向ける, 命ずる, 導く, 指し図, 指命, 指図, 指導, 指揮, 指示, 指顧, 指麾, 決意する, 演出, 狙う, 狩りたてる, 狩り立てる, 狩立てる, 率いる, 監督, 目がける, 目掛ける, 目標にする, 督する, 示教, 示達, 管する, 統率, 総締, 総締め, 編集, 編集する, 誘導, 連れる, 進路を取る, 運命づける, 都督.

4 下命, 下知, 主導, 令する, 仰せつける, 仰せ付ける, 仰付ける, 作配, 司令, 命じる, 命ずる, 命令, 営む, 導く, 差配, 指し図, 指令, 指命, 指図, 指導, 指揮, 指示, 指顧, 指麾, 掌る, 掌理, 束ねる, 率いる, 申しつける, 申し付ける, 申付ける, 監督, 示教, 示達, 管する, 経営, 統帥, 統率, 総締, 総締め, 行う, 言いつける, 言い付ける, 言っつける, 言っ付ける, 言付ける, 軍配, 都督.

5 下命, 令する, 仰せつける, 作配, 向かわせる, 向ける, 命じる, 命ずる, 命令, 導く, 差配, 指し図, 指命, 指図, 指導, 指揮, 指示, 指顧, 指麾, 方向づける, 案内, 演出, 狙う, 率いる, 監督, 目がける, 目掛ける, 目標にする, 示教, 示達, 管する, 総締, 総締め, 言いつける, 言い付ける, 言っつける, 言っ付ける, 言付ける, 誘導, 連れる, 進路を取る.

6 指揮, 設計.