Translation Japanese Spanish: 構成

1 acordar, afinar, ajustar, arreglar, asear, colocar, fijar, limpiar, ordenar, organizar, poner a punto, realizar, reglar.

2 actuar, defender, figurar, interpretar, poner en escena, querer decir, representar, significar.

3 acumular, juntar, recoger, reunir.

4 alcanzar, causar, cocinar, componer, confeccionar, constituir, construir, convertir, crear, dar, designar, ganar, guisar, hacer, inducir, preparar, producir, realizar, tener, volver.

5 alzar, construir, erigir, levantar.

6 armar, componer, confeccionar, construir, fabricar, hacer, plantar, preparar.

7 armar, construir, cruzar, ensamblar, formar, juntar, montar.

8 arreglar, coordinar, dirigir, ordenar, organizar, poner, preparar, realizar.

9 calificar, caracterizar, componerse, constar, costar, declamar, durar, encarnar, enseñar, estar, existir, haber, leer, leerse, mostrar, pensar, personificar, poseer, presentar, querer decir, representar, ser, significar, tener, vivir.

10 caracterizar, costar, durar, encarnar, equivaler, estar, existir, haber, personificar, representar, ser, ser equivalente, significar, vivir.

11 causar, cocinar, componer, confeccionar, construir, convertir, crear, cumplir, equivaler, guisar, hacer, inducir, preparar, producir, realizar, reiterar, repetir, resonar, ser, ser equivalente, significar, tener, volver.

12 compensar, diseñar, representar.

13 completar, convertir, efectuar, ejecutar, hacer, llevar a cabo, llevar a término, presentar, realizar, representar, volver.

14 componer, componerse, constar.

15 componer, confeccionar, constituir, crear, hacer, instaurar, representar.

16 componer, escribir.

17 componerse, constar, contener, incluir, representar.

18 constituir, construir, instaurar.

19 constituir, designar, instaurar, nombrar, nominar, representar.

20 construir, crecer, desarrollar.

21 construir, fabricar, interpretar.

22 construir, fabricar, reconstruir.

23 construir, organizar, representar.

24 coordinar, dirigir, formar, organizar, preparar.

25 corresponder, corresponderse, defender, demostrar, ejemplificar, figurar, ilustrar, poner en escena, presentar, representar.

26 escoger.

27 tejer.

1 abolengo, alcurnia, ascendencia, disposición, linaje, orden, ordenación, organización, sistema, unidad.

2 actitud, administración, alcance, carácter, disposición, distribución, gestión, mandato, manera de ser, orden, ordenación, organización, postura, regulación, sistema, talante, temperamento.

3 acuerdo, adaptación, disposición, orden, ordenación, organización, sistema.

4 administración, constitución, dirección, disposición, establecimiento, formación, fundación, gerencia, orden, ordenación, organización, sistema.

5 administración, disposición, gerencia, gobierno, orden, ordenación, organización, sistema.

6 adorno, composición, decoración.

7 alegoría, composición, escritura, redacción.

8 alineación, constitución, educación, establecimiento, formación, fundación, instrucción, orden, preparación.

9 aparato, ascendencia, cuna, disposición, extracción, orden, ordenación, organización, origen, sistema.

10 aparato, disposición, dispositivo, mecanismo, orden, ordenación, organización, sistema, unidad.

11 argumento, asunto, conformación, disposición, estructura, mecanismo, orden, ordenación, organización, sistema.

12 armazón, fundamento, marco, marco teórico, modelo.

13 arquitectura, construcción, edificio, estructura.

14 centro, corazón, enjundia, esencia, meollo, núcleo, quid, sustancia.

15 colocación, disposición, emplazamiento, posición, ubicación.

16 combinación, composición, disposición, orden, ordenación, organización, sistema.

17 combinación, composición, escritura, obra, pieza, redacción.

18 complexión, conformación, constitución, construcción, estructura, físico.

19 composición, conformación, construcción, disposición, ensamblaje, estructura, fabricación, montaje, orden, ordenación, organización, sistema.

20 composición, conformación, construcción, disposición, estructura, formación, orden, ordenación, organización, sistema.

21 composición, conjunto, juego, set.

22 composición, constitución, establecimiento, formación, fundación, organización.

23 composición, creación, obra.

24 composición, maneras.

25 configuración, forma.

26 conformación, constitución, construcción, dirección, disposición, establecimiento, estructura, formación, fundación, orden, ordenación, organización, sistema.

27 conformación, construcción, disposición, estructura, orden, ordenación, organización, sistema, unidad.

28 conformación, construcción, estructura, forma.

29 constitución, creación, establecimiento, formación, fundación.

30 construcción, creación, establecimiento.

31 construcción, fórmula.

32 construcción, maniobra.

33 dictado, disposición, formación, instrucción, mandato, orden, ordenación, organización, sistema.

34 dirección, organización, racionalización.