Переклад японською з англійської: surety
Словник: main
surety
noun
1 もらい手, 保証人, 取り手, 取手, 受け取り人, 受け手, 受け方, 受取り人, 受取人, 受手, 受方, 受領者, 引き取り人, 引き取り手, 引取り人, 引取り手, 引取人, 引取手, 引受人.
2 ガード, セキュリティ, セキュリティー, ディフェンス, デフェンス, 保証, 保障, 備え, 否認, 固め, 守, 守り, 守備, 守衛, 守防, 安全, 安全保障, 安泰, 弁疏, 弁護, 引き当て, 引当, 引当て, 後見, 抑え, 押さえ, 担保, 歩哨, 監視, 確保, 衛兵, 裏付, 裏付け, 見張り, 證券, 警備, 警固, 警防, 護り, 防ぎ, 防備, 防御, 防禦, 防衛, 防衛策.
3 ギャラティー, セキュリティ, セキュリティー, バリデーション, プルーフ, 保証, 保証金, 保障, 信証, 傍証, 印, 原拠, 安全, 安全保障, 安泰, 実証, 左証, 弁証, 引き当て, 引当, 引当て, 徴憑, 徴証, 手証, 担保, 拠り所, 拠所, 明かし, 明証, 校正刷り, 根拠, 検証, 標, 理由, 由, 直証, 確保, 確証, 確認, 立証, 裏づけ, 裏付, 裏付け, 裏書, 裏書き, 証, 証し, 証左, 証憑, 証拠, 証明, 証跡, 説得力のある証拠, 論証, 證券, 警備.
4 ギャラティー, セキュリティ, セキュリティー, 保証, 保証書, 保証金, 保障, 安全, 安全保障, 安泰, 引き当て, 引当, 引当て, 心丈夫さ, 心強さ, 担保, 無事, 確保, 裏付, 裏付け, 請け合い, 證券, 警備.
5 ギャラティー, セキュリティ, セキュリティー, 保証, 保証金, 保険, 保障, 受け合い, 受合い, 安全, 安全保障, 安泰, 引き当て, 引当, 引当て, 担保, 確保, 確信, 裏付, 裏付け, 請あい, 請けあい, 請け合い, 請合, 請合い, 證券, 警備, 質入れ.
6 セキュリティ, セキュリティー, ピース, 休意, 佚, 保証, 保障, 和平, 天下太平, 太平, 安らぎ, 安全, 安全保障, 安寧, 安泰, 安穏, 安静, 平和, 平和条約, 平安, 平淡, 平穏, 平穏さ, 平静, 康寧, 引き当て, 引当, 引当て, 心丈夫さ, 心強さ, 担保, 昌平, 治, 泰平, 無事, 無風, 確保, 落ち着き, 落着き, 裏付, 裏付け, 講和, 證券, 警備, 長閑けさ, 長閑さ, 長閑やかさ, 静穏, 静穏さ, 静謐, 静謐さ.
7 セキュリティ, セキュリティー, メンテナンス, 保守, 保持, 保有, 保証, 保障, 取得, 安全, 安全保障, 安泰, 引き当て, 引当, 引当て, 扶養, 担保, 持続, 整備, 獲得, 確保, 維持, 裏付, 裏付け, 補修, 調達, 證券, 警備.
9 セキュリティ, セキュリティー, 保安対策, 保安策, 保証, 保険, 保障, 安全, 安全保障, 安全対策, 安全性, 安全策, 安泰, 引き当て, 引当, 引当て, 心丈夫さ, 心強さ, 担保, 無事, 確保, 裏付, 裏付け, 証券, 證券, 警備.
11 セキュリティ, セキュリティー, 保証, 保障, 固さ, 堅さ, 安全, 安全保障, 安泰, 定, 引き当て, 引当, 引当て, 心丈夫さ, 心強さ, 必然, 無事, 確信, 確実度, 確実性, 裏付, 裏付け, 證券, 警備.