Переклад англійською з японської: 虚

1 Ball, Lie, falsehood, falsity, fib, ninepin ball, prevarication, skittle ball, story, tale, taradiddle, tarradiddle, untruth.

2 Fossa, ass, defect, hole, hollow, pit, shortcoming.

3 Lie, Trygve Halvden Lie, Trygve Lie, prevarication.

4 Lie, account, chronicle, fib, history, narration, news report, prevarication, recital, report, story, tale, taradiddle, tarradiddle, write up, yarn.

5 Lie, bunk, fabrication, hokum, lying, meaninglessness, nonsense, nonsensicality, prevarication.

6 Lie, chicane, chicanery, deceit, deception, dissembling, dissimulation, fabrication, faithlessness, falseness, falsity, fickleness, fraudulence, guile, hollowness, inconstancy, insincerity, lying, misrepresentation, prevarication, shenanigan, trickery, wile.

7 Lie, disingenuousness, fabrication, falsehood, falsity, fib, lying, prevarication, story, tale, taradiddle, tarradiddle, untruth.

8 Lie, disloyalty, inaccuracy, perfidiousness, perfidy, prevarication, treachery.

9 Lie, dupery, falsehood, falsity, fraud, fraudulence, hoax, humbug, prevarication, put-on, untruth.

10 Lie, equivocation, evasiveness, fabrication, lying, prevarication.

11 Lie, fabrication, fictionalisation, fictionalization, lying, prevarication.

12 Lie, fake, falseness, falsification, falsity, forgery, misrepresentation, postiche, prevarication, sham.

13 Lie, falseness, falsity, hole, hollow, prevarication, vacuity, vacuum.

14 Lie, film, flick, motion picture, motion-picture show, movie, moving picture, moving-picture show, pellicle, photographic film, pic, picture, picture show, prevarication.

15 air, celestial sphere, emptiness, empyrean, firmament, heavens, hole, hollow, hollowness, prefabrication, sky, sphere, vacancy, vacuity, vacuum, vault of heaven, void, welkin.

16 alcove, bay, blank, corner, hole, hollow, lacuna, niche, recess, recession, shaft.

17 blank, blank space, emptiness, lacuna, place, space, vacancy, vacuity, vacuum, void.

18 bodily cavity, cave, cavern, cavity, cavum, enclosed space, hole, hollow.

19 cakehole, fix, gob, golf hole, hole, hollow, jam, kettle of fish, maw, mess, muddle, pickle, trap, yap.

20 cave, cavern, grot, grotto, hole, hollow, sinus.

21 cup, hole, hollow.

22 emptiness, hollowness, vacancy, vacuity, vacuousness, vacuum, vanity, void.

23 emptiness, vacancy, vacuity, vacuum, vacuum cleaner, void.

24 falsehood, falseness, falsity, untruth.

25 foramen, hiatus, hole, hollow.

26 hole, holler, hollow.

27 inanity, mindlessness, pointlessness, senselessness, vacuity, vacuum.