Словненя

Переклад англійською з японської: ランク

Словник: main
ランク
動詞
1 aim, come in, come out, commit, direct, grade, identify, invest, lay, localise, localize, locate, order, place, point, pose, position, post, put, range, rank, rate, send, set, site, station, target.
2 appraise, approximate, assess, estimate, evaluate, gauge, grade, guess, judge, measure, order, place, range, rank, rate, tax, valuate, value.
3 appraise, assess, esteem, evaluate, grade, judge, measure, order, pass judgment, place, prise, prize, range, rank, rate, respect, scrutinise, scrutinize, size up, take stock, tax, valuate, value.
4 appraise, assess, evaluate, grade, map, measure, order, place, range, rank, rate, valuate, value.
5 arrange, consecrate, dictate, enjoin, govern, grade, ordain, order, ordinate, place, prescribe, put, range, rank, rate, regularise, regularize, regulate, say, set up, tell.
6 array, browse, cast, crop, drift, grade, graze, lay out, order, pasture, place, ramble, range, rank, rate, roam, roll, rove, run, set out, straddle, stray, swan, tramp, vagabond, wander.
7 assort, class, classify, grade, order, place, range, rank, rate, separate, sort, sort out.
8 comment, evaluate, grade, judge, notice, order, pass judgment, place, point out, range, rank, rate, remark, value.
9 grade, mark, order, place, range, rank, rate, score.
10 grade, order, outrank, place, range, rank, rate.
名詞
1 Grace, dignity, gracility, grade, level, self-regard, self-respect, self-worth, tier.
2 Mark, brand, grade, level, score, stain, stigma, tier.
3 Mark, categorisation, categorization, class, classification, division, grade, level, rank, score, tier.
4 Mark, category, class, course, division, family, form, grade, level, rank, score, social class, socio-economic class, stratum, tier.
5 Mark, class, course, degree, form, grad, gradation, grade, ground level, level, score, tier.
6 Mark, evaluation, grade, level, rating, score, tier, valuation.
7 Order, hierarchy, ordering, pecking order, power structure, rank.
8 Post, berth, billet, grade, hangout, haunt, junk shop, level, office, perspective, place, point of view, position, posture, repair, resort, shoes, side, situation, spot, stamping ground, stance, stand, standpoint, station, tier, view, viewpoint.
9 Post, berth, billet, grade, level, office, place, position, rank, situation, social rank, social station, social status, spot, standing, station, tier.
10 caliber, calibre, grade, level, quality, tier.
11 case, grade, grammatical case, level, regulation, rule, standing, tier.
12 category, class, family, grade, level, rank, social class, social rank, social station, social status, socio-economic class, stratum, tier.
13 class, degree, division, grad, gradation, grade, level, step, tier.
14 class, floor, grade, hierarchy, layer, level, pecking order, power structure, social class, socio-economic class, storey, story, stratum, tier.
15 degree, extent, grade, layer, level, point, stage, stratum, tier.
16 degree, floor, gradation, grade, horizontal surface, layer, level, point, rank, spirit level, stage, step, storey, story, stratum.
17 degree, floor, grade, horizontal surface, layer, level, point, spirit level, stage, storey, story, stratum, tier.
18 degree, gradation, grade, layer, level, phase, point, stage, step, stratum, tier.
19 estimate, estimation, evaluation, rank, rating, valuation.
20 grade, level, location, place, position, rank, spatial relation, stand, tier.
21 grade, level, staircase, stairs, stairway, steps, tier.
22 grade, level, tier, tier up.
23 membership, rank, rank and file, social rank, social station, social status.
24 position, rank, status.