Переклад японською з англійської: snarl
Словник: main
snarl
noun
1 いさくさ, いざこざ, お手数, ごたくさ, ごたごた, ごたつき, ごたまぜ, ごちゃまぜ, ごったがえし, ごった交, ごった交ぜ, ごった雑, ごった雑ぜ, ご苦労, ご迷惑, ご造作, ご雑作, ご面倒, どさくさ, まぜこぜ, めちゃ, めちゃくちゃ, めちゃめちゃ, めんどう, もつれ, もめ事, もやくや, やっかい, カオス, トラブル, 不都合, 乱脈, 乱雑, 動, 厄介, 厄介さ, 厄介事, 取り込み, 取込み, 困り者, 困惑, 困者, 困難, 大混乱, 妨害, 当惑, 御苦労, 御迷惑, 御面倒, 悶着, 手数, 揉, 揉め, 揉め事, 揉事, 支障, 故障, 散乱, 波乱, 波瀾, 混乱, 混乱状態, 混同, 混沌, 混沌さ, 混迷, 渾沌, 渾沌さ, 滅茶滅茶, 滅茶苦茶, 災, 災い, 災害, 無秩序, 煩い, 煩しさ, 煩わしさ, 煩労, 煩慮, 煩雑, 狂い, 狼狽, 狼藉, 猥雑, 猥雑な状態, 目茶目茶, 目茶苦茶, 禍, 禍災, 紛争, 紛擾, 紛糾, 繁雑, 葛藤, 迷惑, 障害, 障碍, 障碍物, 障礙, 雑然と取り散らした状態, 雑駁, 面倒, 風波, 騒々しい混乱, 騒ぎ, 騒動.
2 いさくさ, いざこざ, からまり, こんぐらかり, ごたくさ, ごたごた, ごたつき, どさくさ, もつれ, トラブル, 混乱, 煩, 煩雑, 紛糾, 縺れ, 葛藤, 複雑, 複雑化, 錯綜, 錯雑.
3 いさくさ, いざこざ, こんぐらかり, ごたくさ, ごたごた, めちゃ, もつれ, トラブル, 不同, 不調, 乱脈, 乱雑, 交錯, 併発, 動, 取り込み, 取込み, 困惑, 当惑, 混乱, 混同, 混沌, 混迷, 渾沌, 無秩序, 煩, 煩雑, 狂い, 狼狽, 狼藉, 猥雑, 紛糾, 縺れ, 葛藤, 複雑, 複雑化, 錯綜, 錯雑, 雑駁.
5 ごたくさ, ごたごた, ごたつき, ごたまぜ, ごちゃまぜ, ごったがえし, ごった交, ごった交ぜ, ごった雑, ごった雑ぜ, まぜこぜ, めちゃ, もつれ, 不同, 不安, 不安心, 不穏, 不調, 乱, 乱脈, 乱雑, 事変, 亢奮, 倉皇, 動, 動乱, 動揺, 取り込み, 取込み, 困惑, 変乱, 大混乱, 大騒ぎ, 崩壊, 当惑, 心騒ぎ, 惑乱, 戦き, 擾乱, 散乱, 昂奮, 昏迷, 暴動, 波乱, 波瀾, 混乱, 混乱状態, 混同, 混沌, 混濁, 混迷, 渾沌, 激動, 無秩序, 狂い, 狼狽, 狼藉, 猥雑, 猥雑な状態, 禍乱, 精神的混乱, 精神錯乱, 紛擾, 紛糾, 興奮, 錯乱, 雑然と取り散らした状態, 雑駁, 騒がしさ, 騒乱, 騒動, 騒擾.
verb
1 かすめ取る, かっ払う, ぱくる, ぶったくる, カチッと閉まる, キレる, クリック, 写す, 分捕る, 切れる, 割く, 割れる, 呻く, 噛み付く, 噛付く, 奪取, 打ったくる, 折れる, 折損, 掠めとる, 掠め取る, 掠取る, 掴み取る, 掻っぱらう, 掻っ払う, 掻っ攫う, 掻払う, 掻攫う, 摧破, 撮る, 撮影, 横どり, 横取, 横取り, 盗む, 砕破, 破る, 破れる, 裂く, 裂ける, 鋭い音をたてる, 鳴す, 鳴らす.
2 かみつく, かみ付く, かみ切る, キレる, 呻く, 咬む, 喰いつく, 喰い付く, 喰い切る, 喰い千切る, 喰らい付く, 喰付く, 喰千切る, 噛みきる, 噛みこむ, 噛みつく, 噛み付く, 噛み切る, 噛み締める, 噛み込む, 噛む, 噛付く, 噛切る, 噛込む, 嚼む, 食いきる, 食いちぎる, 食いつく, 食い付く, 食い切る, 食い千切る, 食らい付く, 食付く, 食切る, 食千切る.