Переклад японською з англійської: row
Словник: main
row
noun
1 あたり前, ひと通, ひと通り, ミディアム, ライン, 一とおり, 一列, 一般, 一通, 一通り, 並, 並々, 並び, 並み, 並み並み, 並並, 並等, 中位, 中分, 中品, 人並, 人並み, 凡常, 列, 列なり, 列伍, 十人なみ, 在り来り, 平々, 平凡, 平平, 庸俗, 普通, 横列, 行列, 通例, 通常, 連なり, 隊伍, 隊列.
2 あつれき, いさかい, アーギュメント, ディベート, バトル, 争い, 争論, 争議, 争闘, 修羅, 劇談, 口げんか, 口争, 口争い, 口喧嘩, 口論, 喧嘩, 対立, 悶着, 戦い, 抗争, 揉みあい, 揉み合い, 揉め事, 揉事, 摩擦, 熱論, 物争, 物争い, 物抗, 物言, 物言い, 相克, 相剋, 紛紜, 組み討ち, 繋争, 舌戦, 葛藤, 衝突, 言いあい, 言い争い, 言い合い, 言争い, 言合, 言合い, 討論, 討議, 諍い, 論争, 論判, 論戦, 論議, 論議すること, 議論, 辯論, 闘い, 闘争, 闘諍.
3 いさかい, いさくさ, いざこざ, お手数, ごたくさ, ごたごた, ご苦労, ご迷惑, ご造作, ご雑作, ご面倒, めんどう, もめ事, もやくや, やっかい, トラブル, 不都合, 争い, 争議, 厄介, 厄介さ, 厄介事, 口げんか, 口争, 口争い, 口喧嘩, 口論, 喧嘩, 困り者, 困者, 困難, 妨害, 御苦労, 御迷惑, 御面倒, 悶着, 手数, 揉, 揉め, 揉め事, 揉事, 支障, 故障, 波乱, 波瀾, 災, 災い, 災害, 煩い, 煩しさ, 煩わしさ, 煩労, 煩慮, 煩雑, 物抗, 物言, 物言い, 確執, 禍, 禍災, 紛争, 紛擾, 繁雑, 葛藤, 言いあい, 言い争い, 言い合い, 言争い, 言合, 言合い, 諍い, 論争, 論判, 諠譁, 迷惑, 障害, 障碍, 障碍物, 障礙, 面倒, 風波, 騒ぎ, 騒動.
4 いさかい, いさめること, アーギュメント, オブジェクション, ディクション, プロテスト, ラング, ランゲージ, ワーディング, 不服申し立て, 不服申立, 不服申立て, 争論, 争議, 単語の選択, 反対, 反抗, 反論, 口げんか, 口争, 口争い, 口先, 口前, 口喧嘩, 口回し, 口振り, 口気, 口説, 口論, 口跡, 喧嘩, 国語, 声遣, 声遣い, 対立, 弁口, 弁舌, 悶着, 抗告, 抗弁, 抗言, 抗議, 抗辯, 措辞, 物抗, 物言, 物言い, 用語, 異見, 異議, 舌, 舌戦, 舌端, 舌頭, 言, 言いあい, 言いっぷり, 言いっ振り, 言いぶり, 言いまえ, 言いまわし, 言いよう, 言い争い, 言い前, 言い合い, 言い回し, 言い廻し, 言い振り, 言い方, 言い様, 言っ振, 言っ振り, 言の葉, 言まえ, 言争い, 言合, 言合い, 言回し, 言振, 言振り, 言様, 言葉, 言葉づかい, 言葉付き, 言葉使い, 言葉遣, 言葉遣い, 言詞, 言語, 言辞, 訓戒, 詞, 話し方, 話方, 話法, 語法, 説諭, 諍い, 論争, 論判, 論戦, 論議, 論議すること, 議論, 辞, 辞遣い.
5 いさかい, いざこざ, くい違い, アーギュメント, 不一致, 不同意, 争い, 争論, 争議, 口げんか, 口争, 口争い, 口喧嘩, 口論, 喧嘩, 喰い違い, 喰違, 喰違い, 対立, 悶着, 意見の食い違い, 物抗, 物言, 物言い, 相異, 相違, 確執, 舌戦, 言いあい, 言い争い, 言い合い, 言争い, 言合, 言合い, 諍い, 論争, 論判, 論戦, 論議, 論議すること, 諠譁, 議論, 食い違い, 食違, 食違い.
6 いさかい, いざこざ, ファイト, 争, 争い, 争議, 争闘, 修羅, 口げんか, 口争, 口争い, 口喧嘩, 口論, 喧嘩, 太刀打ち, 悶着, 戦い, 戦うこと, 戦闘, 物抗, 物言, 物言い, 確執, 言いあい, 言い争い, 言い合い, 言争い, 言合, 言合い, 諍い, 論争, 論判, 諠譁, 闘い, 闘乱, 闘争, 闘諍.
7 いさかい, もみ合, もみ合い, アーギュメント, 乱軍, 乱闘, 争論, 争議, 取っくみあい, 取っ組みあい, 取っ組み合い, 取っ組合い, 取組合, 口げんか, 口争, 口争い, 口喧嘩, 口論, 喧嘩, 大立ち回り, 大立回, 大立回り, 対立, 小ぜり合い, 小戦, 小競り合い, 小競合, 小競合い, 悶着, 揉みあい, 揉み合い, 揉合, 揉合い, 格闘, 殴り合い, 活劇, 物抗, 物言, 物言い, 立ち回り, 立ち廻り, 立回り, 立廻り, 組み打ち, 組み討ち, 組打, 組打ち, 組討, 組討ち, 舌戦, 言いあい, 言い争い, 言い合い, 言争い, 言合, 言合い, 諍い, 論争, 論判, 論戦, 論議, 論議すること, 議論.
8 いさかい, もみ合, もみ合い, ファイト, 乱軍, 乱闘, 争, 争い, 争議, 争闘, 修羅, 取っくみあい, 取っ組みあい, 取っ組み合い, 取っ組合い, 取組合, 口げんか, 口争, 口争い, 口喧嘩, 口論, 喧嘩, 大立ち回り, 大立回, 大立回り, 太刀打ち, 悶着, 戦い, 戦うこと, 戦闘, 揉みあい, 揉み合い, 揉合, 揉合い, 格闘, 殴り合い, 活劇, 物抗, 物言, 物言い, 立ち回り, 立ち廻り, 立回り, 立廻り, 組み打ち, 組み討ち, 組打, 組打ち, 組討, 組討ち, 言いあい, 言い争い, 言い合い, 言争い, 言合, 言合い, 諍い, 論争, 論判, 闘い, 闘乱, 闘争, 闘諍.
9 いさかい, アーギュメント, ディスカッション, ディベート, 争論, 争議, 付議, 劇談, 口げんか, 口争, 口争い, 口喧嘩, 口論, 喧嘩, 審議, 対立, 悶着, 熱論, 物抗, 物言, 物言い, 舌戦, 言いあい, 言い争い, 言い合い, 言争い, 言合, 言合い, 討論, 討論会, 討議, 評議, 諍い, 論, 論争, 論判, 論弁, 論戦, 論議, 論議すること, 論辨, 論辯, 議論, 辯論, 附議.
10 いさかい, クラッシュ, ショック, スマッシュ, 争議, 口げんか, 口争, 口争い, 口喧嘩, 口論, 喧嘩, 悶着, 打撃, 振盪, 物抗, 物言, 物言い, 衝撃, 衝突, 言いあい, 言い争い, 言い合い, 言争い, 言合, 言合い, 諍い, 論争, 論判, 電気ショック, 震動, 驚がく, 驚愕.
11 いさかい, 一列, 並, 並び, 争議, 列, 列なり, 口げんか, 口争, 口争い, 口喧嘩, 口論, 喧嘩, 悶着, 横列, 漕艇, 物抗, 物言, 物言い, 行, 言いあい, 言い争い, 言い合い, 言争い, 言合, 言合い, 諍い, 論争, 論判, 連なり.
12 いさかい, 乱闘, 争議, 口げんか, 口争, 口争い, 口喧嘩, 口論, 喧嘩, 悶着, 激論, 物抗, 物言, 物言い, 言いあい, 言い争い, 言い合い, 言争い, 言合, 言合い, 諍い, 論争, 論判, 騒動.
13 いさかい, 争議, 口, 口げんか, 口上, 口争, 口争い, 口喧嘩, 口舌, 口説, 口論, 台詞, 台辞, 喧嘩, 悶着, 文言, 歌詞, 物抗, 物言, 物言い, 科白, 言いあい, 言い争い, 言い合い, 言の葉, 言争い, 言合, 言合い, 言葉, 言辞, 詞, 諍い, 論争, 論判, 辞.
14 いさかい, 争議, 口げんか, 口争, 口争い, 口喧嘩, 口論, 喧嘩, 悪ふざけ, 悪巫山戯, 悶着, 物抗, 物言, 物言い, 言いあい, 言い争い, 言い合い, 言争い, 言合, 言合い, 諍い, 論争, 論判.
15 お皿, やり方, クラス, コース, ルート, 並び, 学年, 学級, 年級, 径路, 教室, 教科課程, 教育課程, 方向, 方角, 方針, 水先, 水路, 流れ, 皿, 経絡, 経路, 行動様式, 行路, 課程, 講座, 路, 路線, 軌跡, 軌道, 迹, 逕路, 通い路, 通った跡, 通り路, 通り道, 通路, 通道, 進路, 過程, 道, 道筋, 遣り方, 遣方, 針路, 雲路.
verb
漕ぐ.