Словненя

Переклад англійською з японської: 喧嘩

Словник: main
喧嘩
動詞
1 agitate, battle, campaign, combat, compete, contend, crusade, defend, fight, fight back, fight down, oppose, press, push, struggle, vie.
2 altercate, argue, argufy, challenge, contend, debate, dispute, fence, gainsay, quarrel, scrap.
3 altercate, argufy, brawl, dispute, quarrel, scrap, wrangle.
4 altercate, argufy, compete, contend, contest, defend, dispute, dissent, fight, fight back, fight down, hold out, oppose, protest, quarrel, react, repugn, resist, scrap, stand firm, struggle, vie, withstand.
5 altercate, argufy, dispute, junk, quarrel, scrap, trash.
6 antagonise, antagonize, confront, defend, face, fight, fight back, fight down, oppose, react, turn on.
7 argue, compete, contend, contest, cope, deal, debate, fence, fight, get by, grapple, make do, make out, manage, postulate, repugn, struggle, vie.
8 arise, balk, baulk, defend, disobey, fight, fight back, fight down, hold out, jib, oppose, react, rebel, resist, rise, rise up, stand firm, withstand.
9 balk, baulk, challenge, defend, deny, dispute, dissent, fight, fight back, fight down, gainsay, hold out, jib, oppose, protest, react, resist, stand firm, withstand.
10 balk, baulk, defend, disobey, dissent, fight, fight back, fight down, hold out, jib, oppose, protest, react, resist, stand firm, withstand.
11 breach, break, conflict, contravene, defend, fight, fight back, fight down, go against, infract, infringe, offend, oppose, overstep, rebel, renegade, run afoul, transgress, trespass, violate.
12 champion, defend, fend for, fight, fight back, fight down, guard, hold, maintain, oppose, represent, support.
13 clamber, contend, fight, scramble, shin, shinny, skin, sputter, struggle.
14 compete, confront, contend, defend, equal, equalise, equalize, equate, face, fight, fight back, fight down, match, oppose, react, vie.
15 confront, defend, encounter, face, fight, fight back, fight down, meet, oppose, play, react, take on.
16 contend, defend, fight, fight back, fight down, oppose, scuffle, struggle, tussle, wrestle.
17 contradict, controvert, counterbalance, defend, fight, fight back, fight down, match, oppose, pit, play off, react.
18 contradict, controvert, defend, fight, fight back, fight down, object, oppose, react.
名詞
1 DO, bash, brawl, free-for-all.
2 Opposition, combat, competition, contention, fight, fighting, rivalry, scrap.
3 actor's line, dustup, language, lyric, quarrel, row, run-in, speech, words, wrangle.
4 ado, bicker, bickering, bother, bustle, dither, flap, flurry, fuss, hassle, hustle, pettifoggery, pother, spat, squabble, stir, tiff, tizzy, trouble.
5 affray, altercation, dustup, fracas, quarrel, row, run-in, words, wrangle.
6 antagonism, bicker, bickering, disagreement, discord, discordance, dissension, dissonance, enmity, fuss, hostility, pettifoggery, spat, squabble, strife, tiff.
7 arguing, argument, argumentation, contention, contestation, controversy, debate, disceptation, disputation, dustup, public debate, quarrel, row, run-in, tilt, words, wrangle.
8 arguing, argument, battle, conflict, contention, contestation, contravention, controversy, debate, disceptation, disputation, dispute, dustup, public debate, quarrel, row, run-in, struggle, tilt, words, wrangle.
9 arguing, argument, bicker, bickering, conflict, contention, contestation, controversy, difference, difference of opinion, disceptation, disputation, dispute, dustup, fuss, pettifoggery, quarrel, row, run-in, spat, squabble, tiff, tilt, words, wrangle.
10 arguing, argument, brush, clash, contention, contestation, controversy, disceptation, disputation, dogfight, dustup, encounter, hassle, quarrel, rough-and-tumble, row, run-in, scuffle, set-to, skirmish, tilt, tussle, words, wrangle.
11 arguing, argument, choice of words, contention, contestation, controversy, delivery, diction, disceptation, disputation, dissent, dustup, expostulation, language, linguistic communication, manner of speaking, objection, phraseology, phrasing, protest, quarrel, remonstrance, remonstration, row, run-in, speech, tilt, verbiage, wording, words, wrangle.
12 armed combat, battle, combat, competition, conflict, contest, engagement, fight, fighting, match, scrap, struggle, war, warfare.
13 battle, bicker, bickering, combat, competition, conflict, contention, contest, fight, fighting, fuss, pettifoggery, rivalry, scrap, spat, squabble, struggle, tiff.
14 battle, combat, competitiveness, conflict, engagement, fight, fighting, scrap.
15 battle, combat, conflict, engagement, fight, fighting, grappling, rassling, scrap, struggle, wrestling.
16 bicker, bickering, bother, complicatedness, complication, difficulty, fuss, hassle, knottiness, pettifoggery, ramification, spat, squabble, tiff, tortuousness, trouble.
17 bicker, bickering, bother, difficulty, dustup, fuss, hassle, pettifoggery, quarrel, row, run-in, spat, squabble, tiff, trouble, words, wrangle.
18 bicker, bickering, brawl, combat, contravention, dispute, dustup, fight, fighting, free-for-all, fuss, pettifoggery, quarrel, row, run-in, scrap, spat, squabble, tiff, words, wrangle.
19 bicker, bickering, brush, contact, fuss, impinging, light touch, pettifoggery, spat, squabble, striking, tiff.
20 bicker, bickering, fuss, gaiter, pettifoggery, spat, squabble, tiff.
21 bit, chip, combat, fight, fighting, flake, fleck, rubbish, scrap, trash.
22 blow, brunt, bump, collision, crash, dustup, electric shock, electrical shock, hit, jar, jolt, jounce, quarrel, row, run-in, shock, smash, words, wrangle, wreck.
23 combat, dogfight, dustup, fight, fighting, hassle, quarrel, rough-and-tumble, row, run-in, scrap, scuffle, tussle, words, wrangle.
24 conflict, contravention, difference, difference of opinion, dispute.
25 course, dustup, quarrel, row, rowing, run-in, words, wrangle.
26 dustup, haggle, haggling, quarrel, row, run-in, words, wrangle, wrangling.
27 dustup, practical joke, quarrel, row, run-in, words, wrangle.