Переклад японською з англійської: estate

1 お宝, フォーチュン, リッチ, 一財産, 九鼎, 九鼎大呂, 什宝, 什物, 可惜物, 和氏の璧, 宝, 宝物, 家蔵, 富, 富み, 御宝, 愛玩, 愛翫, 珍宝, 珍重, 秘宝, 秘蔵, 箱入, 箱入り, 虎の子, 財, 財宝, 財産, 財貨, 貴重品, 資産, 資財, 身代, 重器, 重宝.

2 この世, アース, グラウンド, グランド, グローブ, ステイト, ステート, ランド, 下界, 世界, 俗界, 国, 土, 土地, 土壌, 地, 地びた, 地べた, 地所, 地球, 地維, 地面, 壌土, 大地, 所有地, 日の下, 現世, 私有地, 邦, 陸地.

3 アシェンダ, ファーム, 土地, 地所, 家蔵, 所有地, 私有地, 耕園, 財, 財産, 身代, 農園, 農場, 農家.

4 アース, グラウンド, グランド, ステイト, ステート, ドメイン, ネーション, ランド, 世界, 人民, 分野, 国, 国人, 国土, 国家, 国民, 土, 土地, 土壌, 地, 地びた, 地べた, 地所, 地維, 地面, 壌土, 大地, 所有地, 有衆, 民, 用地, 私有地, 統治地域, 聯邦, 農業, 農耕, 連邦, 邦, 邦土, 陸地, 領, 領国, 領土, 領地, 領域.

5 アース, グラウンド, グランド, ランド, 区画, 土, 土地, 土壌, 土性, 地, 地びた, 地べた, 地所, 地維, 地面, 壌土, 大地, 小野, 所有地, 敷き地, 敷地, 料地, 泥, 用地, 私有地, 紙土, 農業, 農耕, 間土, 陸地.

6 インヘリタンス, 世襲, 動産, 家督, 家督相続, 家蔵, 後つぎ, 後継, 後継ぎ, 承継, 相続, 継承, 財, 財産, 跡つぎ, 跡とり, 跡取, 跡取り, 跡取リ, 跡継, 跡継ぎ, 身代, 遺産, 遺財.

7 エリア, フィールド, プレイス, プレース, 分野, 土地, 地勢, 地形, 地所, 域, 場所, 小野, 所有地, 方面, 活動の領域, 活動範囲, 疆域, 私有地, 範囲, 領分, 領域.

8 ツキ, フォーチュン, ラッキー, ラック, リッチ, 一財産, 仕合せ, 仕合わせ, 付, 付き, 倖, 倖せ, 利運, 命数, 命運, 回り合せ, 回り合わせ, 回合, 回合せ, 回合わせ, 因縁, 因縁ずく, 因縁尽, 因縁尽く, 境遇, 天命, 天意, 天運, 好い目, 好運, 定め, 定め事, 定事, 宝, 家蔵, 宿世, 宿命, 宿因, 宿縁, 宿運, 富, 富み, 巡り合わせ, 巡合, 巡合せ, 巡合わせ, 幸, 幸せ, 幸運, 暮らし向き, 果報, 縁し, 財, 財宝, 財産, 財貨, 貨財, 資産, 資財, 身の上, 身代, 運, 運勢, 運命, 運気, 附, 附き.

9 フィールド, 土地, 地勢, 地形, 地所, 戦地, 戦場, 所有地, 現地, 現場, 用地, 私有地, 野辺.

10 フォーチュン, プロパティ, プロパティー, リッチ, 一財産, 保有物, 全財産, 家蔵, 富, 富み, 所有, 所有地, 所有物, 所蔵, 持物, 有, 有形の所有物, 財, 財産, 財貨, 資産, 資財, 身代.

11 プロパティ, プロパティー, 保有物, 土地, 地所, 所有, 所有地, 所有物, 持物, 有形の所有物, 私有地, 財産, 資産, 身代.

12 一群, 円熟み, 円熟味, 多量の財産, 宝, 家蔵, 富, 富有, 富祐, 富裕, 富裕さ, 恒河沙, 甘美さ, 絢爛さ, 肥沃, 裕福さ, 豊かさ, 豊富, 豊饒, 財, 財宝, 財産, 財貨, 貨財, 身代.