Переклад японською з англійської: painting

1 えの具, ピグメント, ペイント, ペンキ, 丹青, 塗料, 彩画, 絵の具, 絵具, 色絵, 顔料.

2 えの具, ピグメント, ペイント, ペンキ, 図画, 図絵, 塗料, 描画, 描絵, 画図, 絵の具, 絵を描くこと, 絵具, 顔料.

3 さし画, さし絵, イラスト, イラストレーション, カット, ドローイング, ピクチャー, 図, 図形, 図案, 図版, 図画, 図絵, 図解, 図説, 図面, 小間絵, 挿し画, 挿し絵, 挿図, 挿画, 挿絵, 描画, 描絵, 映像, 画, 画像, 画図, 絵, 絵を描くこと, 絵図, 絵画, 線描, 駒絵.

4 アプリ, アプリケーション, ペンキ塗り, 使用, 勤倹, 勤勉, 塗, 塗り, 塗布, 塗装, 彩色, 応用, 応用力, 精励, 精進, 苦心, 要請, 適用, 適用業務, 願い出.

5 イメージ, エクラン, カット, シネマ, シーン, ピクチャー, フィルム, フィルムの１コマ, フォト, フォトグラフ, ブロマイド, プロマイド, ペイント, ムービー, ムーヴィー, 一こま, 一駒, 一齣, 丹青, 像, 光景, 光画, 写生文, 写真, 写真絵, 動画, 印象, 場, 場景, 場面, 彩画, 影像, 心象, 情景, 所, 描写, 描出, 映, 映し絵, 映像, 映画, 景色, 活動, 活動写真, 状景, 現場, 画像, 絵, 舞台, 色絵, 電影, 面影, 風景.

6 カット, シーン, チャート, ペイント, 一こま, 一駒, 一齣, 丹青, 光景, 図, 図表, 基幹人員, 場, 場景, 場面, 幹部, 彩画, 情景, 所, 景色, 状景, 現場, 舞台, 色絵, 面影, 風景.

7 コーティング, フィニッシュ, ペンキ塗り, 上塗, 上塗り, 塗, 塗り, 塗布, 塗装, 家屋塗装, 彩色.

8 コーティング, ペンキ塗り, 上塗, 上塗り, 塗, 塗り, 塗布, 塗師細工, 塗装, 彩色, 漆器, 漆塗, 漆塗り.

9 ペイント, ペンキ塗り, 丹青, 図画, 図絵, 塗, 塗り, 塗布, 塗装, 家屋塗装, 彩画, 彩色, 描画, 描絵, 画図, 絵を描くこと, 色絵.

10 ペンキ塗り, 光彩, 呈色, 塗, 塗り, 塗布, 塗装, 彩, 彩り, 彩色, 活気, 生彩, 精彩, 色つや, 色づけ, 色どり, 色取, 色取り, 色合い, 色差, 色彩, 色艶.