Переклад японською з англійської: paint

1 えの具, チークルージュ, ピグメント, ペイント, ペンキ, ルージュ, 塗料, 紅, 絵の具, 絵具, 頬べに, 頬紅, 顔料.

2 えの具, ピグメント, ペイント, ペンキ, 丹青, 塗料, 彩画, 絵の具, 絵具, 色絵, 顔料.

3 えの具, ピグメント, ペイント, ペンキ, 図画, 図絵, 塗料, 描画, 描絵, 画図, 絵の具, 絵を描くこと, 絵具, 顔料.

4 キイ, キー, キーポイント, ケイ, トーナリティ, ヒント, 手がかり, 手懸, 手懸かり, 手懸り, 手掛, 手掛かり, 手掛り, 手蔓, 決め手, 秘決, 秘訣, 秘鑰, 緒, 翼果, 藤本, 要訣, 要諦, 調, 調性, 足がかり, 足懸かり, 足懸り, 足掛かり, 足掛り, 鍵, 鑰, 電鍵.

5 チークルージュ, リップスティック, ルージュ, 口紅, 棒紅, 紅, 頬べに, 頬紅.

1 かざり付ける, 修飾, 化粧, 塗り付ける, 塗る, 塗布, 塗装, 彩, 彩り, 彩る, 彩色, 扮飾, 染めつける, 染める, 染め付ける, 着色, 粉飾, 粧飾, 絵どる, 絵取る, 綾なす, 美化, 色つけ, 色づける, 色どり, 色付, 色付け, 色付ける, 色取, 色取り, 色取る, 装飾, 飾りつける, 飾り付ける, 飾る, 飾付ける.

2 したためる, 呵する, 執筆, 描く, 描画, 揮毫, 書きあらわす, 書きおろす, 書きつづる, 書き下す, 書き下ろす, 書き綴る, 書き表わす, 書く, 書する, 書下ろす, 書表す, 書表わす, 染筆, 画く, 筆記, 綴る, 表記, 記す, 認める.

3 つける, 付ける, 塗り付ける, 塗る, 塗布, 塗装, 彩, 彩り, 彩る, 施す, 着色, 絵どる, 絵取る, 色つけ, 色付, 色付け, 色取, 色取り, 色取る, 附ける.

4 スケッチ, 写しだす, 写し出す, 写す, 写出す, 叙述, 名状, 引く, 描きだす, 描き出す, 描く, 描写, 描出, 描出す, 描画, 書きあらわす, 書き表す, 書き表わす, 書く, 書表す, 書表わす, 染筆, 現す, 現わす, 画く, 画す, 画する, 示す, 表わす, 表現, 表現する, 言いあらわす, 言表す, 言表わす, 記述, 語る, 述べる, 陳ずる.

5 塗り付ける, 塗る, 塗布, 塗装, 彩, 彩り, 彩る, 描く, 描画, 染筆, 画く, 着色, 絵どる, 絵取る, 色つけ, 色付, 色付け, 色取, 色取り, 色取る.