Переклад англійською з японської: 塗る

1 adorn, beautify, color, color in, colorise, colorize, colour, colour in, colourise, colourize, decorate, embellish, emblazon, grace, ornament, paint.

2 affix, append, apply, attach, bear, fasten, fix, fixate, glue, hang on, keep, maintain, paste, put on, secure, stick, sting, tack, tack on, tag on, turn out.

3 affix, plaster, plaster over, stick on.

4 append, apply, assume, attach, don, get into, hang on, have on, put on, tack, tack on, tag on, wear.

5 apply, assume, befool, cod, don, dupe, fool, gain, get into, gull, mount, put on, put one across, put one over, slang, take in, turn in, wear.

6 apply, daub, paint, plaster, plaster over, put on, stick on, stucco.

7 apply, donate, give, put on.

8 apply, employ, enforce, give, go for, hold, implement, lend oneself, practice, put on, use, utilise, utilize.

9 beplaster, daub, plaster, plaster over, poultice, stick on.

10 color, color in, colorise, colorize, colour, colour in, colourise, colourize, gloss, paint.

11 daub, plaster, smear.

12 paint, rouge.