Переклад англійською з японської: 粉飾
Словник: main
粉飾
動詞
2 adorn, aggrandise, aggrandize, beautify, blow up, deck, decorate, dramatise, dramatize, embellish, embroider, fancify, grace, lard, ornament, pad, prettify.
3 adorn, aggrandise, aggrandize, beautify, blow up, decorate, dramatise, dramatize, embellish, embroider, glamorize, glamourise, grace, lard, ornament, pad, romanticise, romanticize.
4 adorn, aggrandise, aggrandize, beautify, blow up, decorate, dramatise, dramatize, embellish, embroider, grace, lard, modify, ornament, pad, qualify.
8 adorn, beautify, color, color in, colorise, colorize, colour, colour in, colourise, colourize, decorate, embellish, emblazon, grace, ornament, paint.
9 adorn, beautify, deck, decorate, embellish, fancify, glamorize, glamourise, glorify, grace, ornament, prettify, romanticise, romanticize.
12 aggrandise, aggrandize, amplify, blow a fuse, blow one's stack, blow up, combust, detonate, dramatise, dramatize, embellish, embroider, enlarge, expand, explode, flip one's lid, flip one's wig, fly off the handle, go ballistic, have a fit, have kittens, hit the ceiling, hit the roof, inflate, lard, lose one's temper, magnify, pad, set off, throw a fit.
13 aggrandise, aggrandize, balloon, billow, blow up, dramatise, dramatize, embellish, embroider, inflate, lard, pad, swell.
14 aggrandise, aggrandize, blow up, bolster, dramatise, dramatize, embellish, embroider, fill out, footslog, lard, pad, plod, slog, tramp, trudge.
16 aggrandise, aggrandize, blow up, color, colour, dramatise, dramatize, embellish, embroider, lard, pad.
17 aggrandise, aggrandize, blow up, die hard, dramatise, dramatize, embellish, embroider, endure, exsert, extend, hold out, lard, pad, persist, prevail, put out, run, stretch, stretch forth, stretch out, unfold, unfurl, unroll.
19 aggrandise, aggrandize, blow up, dramatise, dramatize, embellish, embroider, increase, lard, pad.
名詞
1 Constitution, Constitution of the United States, Old Ironsides, U.S. Constitution, US Constitution, United States Constitution, composition, establishment, formation, fundamental law, make-up, makeup, organic law, organisation, organization, physical composition.
2 Constitution, Creation, body of work, composition, creative activity, make-up, makeup, oeuvre, physical composition, production, work.
4 Constitution, arrangement, assembly, building, composing, composition, construction, fabrication, make-up, makeup, mental synthesis, organisation, organization, physical composition, structure, system.
5 Constitution, arrangement, building, composing, composition, configuration, constellation, construction, formation, framing, make-up, makeup, mental synthesis, organisation, organization, physical composition, shaping, structure, system.
6 Constitution, arrangement, building, composition, construction, formation, geological formation, make-up, makeup, organisation, organization, physical composition, social organisation, social organization, social structure, social system, structure, system.
7 Constitution, authorship, combination, combining, composing, composition, compounding, make-up, makeup, musical composition, opus, paper, penning, physical composition, piece, piece of music, report, theme, writing.
8 Constitution, authorship, committal to writing, composition, make-up, makeup, paper, penning, physical composition, redaction, report, theme, writing.
9 Constitution, authorship, composing, composition, make-up, makeup, musical composition, opus, paper, penning, physical composition, piece, piece of music, report, theme, typography, writing.
10 Constitution, camouflage, composition, decoration, disguise, embellishment, make-up, makeup, ornament, ornamentation, physical composition.
12 Constitution, composition, establishment, formation, make-up, makeup, organisation, organization, physical composition, shaping.
13 Constitution, composition, etiquette, make-up, makeup, manner, manners, personal manner, physical composition.
18 adornment, decoration, decorativeness, design, embellishment, embroidery, figure, ornament, ornamental, ornamentation, passementerie, pattern, trim, trimming.
19 adornment, decoration, embellishment, limiting, modification, ornament, ornamentation, qualifying.