Перевод с японского на английский: 引っ懸ける

1 abstract, accost, addict, cabbage, cop, crochet, filch, fleece, gazump, glom, hook, knock off, lift, nobble, overcharge, pilfer, pinch, pluck, plume, purloin, rob, snare, snarf, sneak, snitch, soak, solicit, surcharge, swipe, thieve.

2 accept, approach, attack, attempt, be, begin, catch, commence, consult, contract, cost, depend on, depend upon, devolve on, embark on, fall, flow, get, get down, go about, hang, hinge on, hinge upon, hitch, hop, put on, ride, see, set about, set out, start, start out, start up, take, turn on, undertake.

3 add, add on, affix, append, hang on, supplement, supply, tack, tack on, tag on.

4 add, append, blend in, fold, hang on, mix in, supply, tack, tack on, tag on.

5 advert, attend, cling, fall, flow, give ear, hang, hang up, pay heed, string up.

6 affix, append, apply, attach, bear, fasten, fix, fixate, glue, hang on, keep, maintain, paste, put on, secure, stick, sting, tack, tack on, tag on, turn out.

7 alternate, append, assemble, baste, flip, flip-flop, hang on, interchange, piece, put together, set up, switch, tack, tack on, tack together, tag on, wear round.

8 append, apply, assume, attach, don, get into, hang on, have on, put on, tack, tack on, tag on, wear.

9 append, baste, hang on, plant, set, tack, tack on, tag on.

10 append, befool, bilk, catch, fool, gull, hang, hang on, hang up, hitch, hook, tack, tack on, tag on.

11 append, befool, catch, cheat, chicane, chouse, fool, gull, hang, hang on, hang up, hitch, hook, jockey, screw, shaft, tack, tack on, tag on.

12 append, dangle, freeze, hang, hang on, hang up, suspend, tack, tack on, tag on.

13 append, freeze, hang, hang on, hang up, jerk, suspend, tack, tack on, tag on, twitch.

14 append, hang, hang on, hang up, multiply, sit, sit down, tack, tack on, tag on.

15 append, hang in, hang on, hold on, hold the line, persevere, persist, tack, tack on, tag on.

16 appraise, assess, assume, befool, betray, deceive, devise, evaluate, fool, gauge, get up, gull, lead astray, machinate, measure, measure out, mensurate, organise, organize, prepare, presume, quantify, take for granted, time, valuate, value.

17 arrest, becharm, beguile, bewitch, captivate, capture, catch, catch up with, charm, enamor, enamour, enchant, entrance, fascinate, get, grab, hitch, overhear, overtake, pick up, see, take hold of, take in, trance, trip up, view, watch.

18 arse around, befool, cod, dissipate, dupe, fool, fool around, fool away, fritter, fritter away, frivol away, gull, horse around, put on, put one across, put one over, shoot, slang, take in.

19 assay, attempt, be after, befool, connive, contemplate, contrive, design, devise, ensnare, entrap, essay, fool, frame, get up, gull, intrigue, machinate, organise, organize, plan, prepare, project, scheme, seek, set about, set up, try, undertake.

20 assume, betray, cheat, chicane, chouse, cozen, deceive, delude, distort, falsify, feign, garble, jockey, lead astray, lead on, lie, misinform, mislead, pretend, screw, shaft, sham, simulate, warp.

21 attach, catch, hitch, hook, rope in, snag, tie.

22 attack, be, bear on, catch, come to, commence, concern, contract, cost, depend on, depend upon, devolve on, embark on, fall, flow, get, hang, have-to doe with, hinge on, hinge upon, hitch, pertain, refer, relate, ride, see, start, start up, take, touch, touch on, turn on.

23 attack, bear on, catch, come to, commence, concern, contract, depend on, depend upon, devolve on, embark on, fall, flow, get, hang, have-to doe with, hinge on, hinge upon, hitch, pertain, put on, refer, relate, ride, see, start, start up, take, touch, touch on, turn on.

24 bag, droop, fasten, hang, hang up, loll, post, string up.

25 bait, entice, fish, hang, hang up, hook, lure, suspend, tempt.

26 bang, be intimate, bed, bonk, cheat, chicane, chouse, do it, drive in, eff, fuck, get it on, get laid, have a go at it, have intercourse, have it away, have it off, have sex, hump, jazz, jockey, know, lie with, love, make love, make out, roll in the hay, screw, shaft, sleep together, sleep with.

27 befool, betray, blarney, bunco, cajole, coax, con, cozen, deceive, defraud, delude, diddle, fool, gip, goldbrick, gull, gyp, hornswoggle, inveigle, lead astray, lead on, mulct, nobble, palaver, rook, scam, short-change, sweet-talk, swindle, victimize, wheedle.

28 befool, betray, bunco, cheat, chicane, chouse, con, cozen, deceive, defraud, delude, diddle, fool, gip, goldbrick, gull, gyp, hornswoggle, jockey, lead astray, lead on, lie, mulct, nobble, rook, scam, screw, shaft, short-change, swindle, victimize.

29 befool, border, circle around, circle round, coil, curl, environ, fool, furl, gull, loop, revolve around, ring, roll, roll up, skirt, surround, twine, wind, wind up, wrap.

30 befool, breed, cod, cover, dally, diddle, douse, dowse, drench, dupe, fasten, feed, feed in, fiddle, flirt, fool, gull, hang, hang up, multiply, place, play, put on, put one across, put one over, run, sit, sit down, slang, soak, sop, souse, take in, toy.

31 befool, bunco, cod, con, defraud, diddle, dupe, ensnare, entrap, fit, fool, frame, gip, goldbrick, gull, gyp, hornswoggle, mulct, nobble, put on, put one across, put one over, rook, scam, set, set up, short-change, slang, swindle, take in, victimize.

32 betray, bunco, cheat, chicane, chisel, chouse, con, cozen, deceive, defraud, delude, diddle, gip, goldbrick, gyp, hornswoggle, jockey, lead astray, lead on, mulct, nobble, rip off, rook, scam, screw, shaft, short-change, swindle, victimize.

33 betray, cheat, cheat on, chicane, chisel, chouse, cuckold, jockey, rip off, screw, shaft, wander.

34 betray, cheat, chicane, chisel, chouse, deceive, fiddle, gloss over, hush up, jockey, lead astray, monkey, screw, shaft, short, short-change, sleek over, tamper, whitewash.

35 betray, cheat, chicane, chouse, cozen, deceive, delude, fiddle, jockey, lead astray, lead on, monkey, screw, shaft, tamper.

36 bilk, hang, hang up, hook, pick up, slip on.

37 buck, catch, gimp, hitch, hitchhike, hobble, jerk, limp, thumb.

38 carp, cavil, cheat, chicane, chouse, jockey, screw, shaft.

39 cheat, chicane, chouse, feed, give, jockey, plug, punch, screw, shaft.

40 cite, hang, hang up, quote.

41 dangle, drop, fall, flow, hang, hang up, swing.

42 dangle, drop, hang, hang up, suspend, swing.