Переклад англійською з японської: 報道

1 account, cover, describe, report.

2 address, breed, brood, compensate, comprehend, continue, cover, cover up, cross, cut across, cut through, deal, embrace, encompass, enshroud, extend, get across, get over, handle, hatch, hide, incubate, insure, overcompensate, overlay, pass over, plow, report, shroud, spread over, track, traverse, treat, underwrite, wrap up.

3 advise, apprise, apprize, broadcast, circularise, circularize, circulate, cover, diffuse, disperse, disseminate, distribute, fill in, give notice, instruct, notify, pass around, pay back, propagate, repay, report, reward, send word, spread.

4 block out, breed, clear, comprehend, continue, cover, daub, drape, embrace, encompass, extend, fill, insure, perfuse, report, screen, smear, spread over, suffuse, support, top, underwrite.

1 Bible, Book, Christian Bible, Good Book, Holy Scripture, Holy Writ, Logos, Scripture, Son, Word, Word of God, countersign, discussion, give-and-take, intelligence, news, parole, password, tidings, watchword, word of honor.

2 Lie, account, chronicle, fib, history, narration, news report, prevarication, recital, report, story, tale, taradiddle, tarradiddle, write up, yarn.

3 Mark, Word, augury, foretoken, info, information, intelligence, news, notice, preindication, sign, tidings.

4 Order, Word, intelligence, news, tidings.

5 PR, info, information, public relations.

6 Reading, denotation, indicant, indication, info, information, meter reading.

7 Usher, guide, guidebook, info, information, introduction.

8 Word, account, coverage, info, information, intelligence, journalism, news, news media, news report, newsworthiness, report, reportage, reporting, story, tidings, write up.

9 Word, correspondence, intelligence, news, tidings.

10 Word, entropy, info, information, intelligence, intelligence activity, intelligence operation, news, selective information, tidings.

11 Word, info, information, intelligence, letter, missive, news, tidings.

12 Word, info, information, intelligence, news, news program, news show, newsworthiness, tidings.

13 Word, intelligence, intelligence activity, intelligence agency, intelligence information, intelligence operation, intelligence service, news, tidings.

14 account, account statement, accounting, bill, business relationship, chronicle, explanation, history, invoice, news report, report, score, story, write up.

15 account, article, chronicle, history, news, news article, news item, news report, news story, newspaper article, report, story, write up.

16 account, article, clause, commodity, good, news report, report, story, trade good, write up.

17 account, chronicle, fib, floor, history, level, narration, narrative, news report, report, storey, story, tale, taradiddle, tarradiddle, write up.

18 account, composition, coverage, dissertation, paper, report, reportage, reporting, study, theme, thesis, written report.

19 account, composition, news report, paper, report, report card, reputation, story, study, theme, write up, written report.

20 account, dealings, human relationship, news report, ratio, relation, relations, relationship, relevance, relevancy, report, story, study, write up, written report.

21 account, docudrama, documentary, documentary film, infotainment, news report, report, story, write up.

22 advice, info, information.

23 communicating, communication, correspondence, info, information, transmission.

24 counsel, counseling, counselling, direction, guidance, guide, guidebook, info, information, notice, steering.

25 coverage, insurance coverage, reportage, reporting.

26 data, entropy, info, information, selective information.

27 fact, info, information.

28 info, information, report, report card.