Переклад японською з англійської: report card

1 つづり方, コンポジション, コンポジッション, ニュース記事, ペイパー, ペーパ, ペーパー, リポート, ルポ, レポ, レポート, 世評, 主題, 会報, 作文, 報告, 報告書, 報道, 大音響, 学報, 学術論文, 成績表, 撰文, 文章, 爆音, 筒音, 紀要, 綴り方, 綴方, 記事, 評判, 詩書, 課題, 調書, 調査報告, 論文, 通報, 銃声.

2 インフォメーション, インフォーメーシオン, インフォーメーション, ニュース, 一報, 会報, 伝言, 便り, 報, 報せ, 報告, 報知, 報道, 広報, 廣報, 弘報, 情報, 成績表, 案内, 案内書, 消息, 知らせ, 通信, 通報, 通知.

3 ジャーナル, ニュースレター, ミニコミ, 会報, 学報, 学術誌, 成績表, 逐次刊行物, 通報, 雑誌.