Переклад англійською з японської: 不義

1 Congress, affair, affaire, amour, carnal knowledge, coition, coitus, copulation, intercourse, intimacy, involvement, liaison, relation, sex act, sexual congress, sexual intercourse, sexual relation.

2 Lie, disloyalty, inaccuracy, perfidiousness, perfidy, prevarication, treachery.

3 Romance, adventure, affair, affaire, amour, dangerous undertaking, escapade, intimacy, involvement, liaison, love affair, risky venture.

4 Sin, actus reus, bad, badness, devilry, deviltry, evil, evilness, mischievousness, misconduct, naughtiness, sinfulness, wickedness, wrongdoing, wrongful conduct.

5 Sin, actus reus, error, evil, evildoing, immorality, iniquity, misbehavior, misbehaviour, misconduct, misdeed, nefariousness, sinfulness, transgression, ugliness, vileness, wickedness, wrongdoing, wrongful conduct.

6 Sin, dark, darkness, evil, immorality, iniquity, loathsomeness, lousiness, nefariousness, repulsiveness, sinfulness, sliminess, ugliness, vileness, wickedness.

7 Sturm und Drang, agitation, familiarity, ferment, fermentation, impropriety, indecency, indecorum, liberty, tempestuousness, turbulence, turbulency, unrest, upheaval.

8 acquaintance, casualness, closeness, conversance, conversancy, familiarity, impropriety, indecorum, intimacy, liberty.

9 actus reus, adultery, affair, affaire, amour, betrayal, criminal conversation, evil, familiarity, fornication, immorality, impropriety, indecency, indecorum, infidelity, iniquity, injustice, intimacy, involvement, liaison, liberty, misconduct, perfidiousness, perfidy, shabbiness, treachery, treason, unfairness, unfaithfulness, unjustness, wickedness, wrong, wrongdoing, wrongful conduct, wrongfulness.

10 actus reus, adultery, affair, affaire, amour, criminal conversation, fornication, intimacy, intrigue, involvement, liaison, misconduct, wrongdoing, wrongful conduct.

11 actus reus, carelessness, impoliteness, misconduct, sloppiness, wrongdoing, wrongful conduct.

12 actus reus, cheek, discourtesy, impertinence, impudence, insolence, misbehavior, misbehaviour, misconduct, misdeed, outrage, rudeness, scandal, wrongdoing, wrongful conduct.

13 actus reus, delinquency, infraction, infringement, juvenile delinquency, misbehavior, misbehaviour, misconduct, misdeed, misdemeanor, misdemeanour, violation, wrongdoing, wrongful conduct.

14 actus reus, dissipation, dissolution, immorality, licentiousness, looseness, misbehavior, misbehaviour, misconduct, misdeed, profligacy, wrongdoing, wrongful conduct.

15 adulterer, adultery, criminal conversation, fornication, fornicator.

16 affair, affaire, agenda item, amour, business, intimacy, involvement, issue, liaison, matter, plot, subject, theme, thing, topic.

17 affair, affaire, amour, closeness, familiarity, intimacy, involvement, liaison.

18 affair, affaire, amour, contact, inter-group communication, intimacy, involvement, liaison, link.

19 affair, affaire, amour, engagement, interest, intimacy, involution, involvement, liaison, participation.

20 affair, affaire, amour, function, intimacy, involvement, liaison, matter, occasion, social function, social occasion, thing.

21 autonomy, familiarity, freedom, impropriety, indecorum, latitude, liberty.

22 autonomy, familiarity, impropriety, indecorum, liberty, shore leave.

23 bad, badness, dark, darkness, evil, evilness, immorality, iniquity, wickedness, wrong, wrongfulness.

24 betrayal, collaboration, collaborationism, high treason, lese majesty, perfidy, quislingism, treachery, treason.

25 betrayal, disloyalty, perfidy, treachery, treason.

26 betrayal, double cross, double-crossing, perfidy, treachery, treason.

27 betrayal, high treason, insurrection, lese majesty, mutiny, perfidy, rebellion, revolt, rising, subversiveness, traitorousness, treachery, treason, uprising.

28 bias, inequity, iniquity, injustice, partiality, partisanship, preconception, prejudice, shabbiness, unfairness, unjustness.

29 coarseness, commonness, grossness, impropriety, indecency, raunch, vulgarism, vulgarity.

30 corruption, corruptness, degeneracy, depravation, depravity, evil, immorality, iniquity, putrefaction, putrescence, putridness, rottenness, subversion, vice, wickedness.

31 corruption, degeneracy, depravation, depravity, immorality, putrefaction, turpitude.

32 damage, legal injury, wrong, wrongfulness.

33 dark, darkness, evil, familiarity, immorality, impropriety, indecency, indecorum, iniquity, liberty, wickedness.

34 dark, darkness, evil, immorality, iniquity, injustice, shabbiness, unfairness, wickedness.

35 dark, darkness, illegality, iniquity, unlawfulness, wickedness, wrong, wrongfulness.

36 deceit, fraudulence, inequity, iniquity, injustice, shabbiness, unfairness, unjustness, wrong, wrongfulness.

37 discredit, disrepute, distrust, distrustfulness, irreligion, irreligiousness, mistrust, perfidiousness, perfidy, treachery.

38 dishonesty, dishonor, dishonour, ingratitude, iniquity, injustice, knavery, shabbiness, unfairness, ungratefulness, unjustness.

39 dishonesty, faithlessness, falseness, fickleness, hollowness, inconstancy, infidelity, insincerity, knavery, unfaithfulness, untruthfulness.

40 enormity, neglect, neglectfulness, negligence, outrageousness, wrong, wrongfulness.

41 familiarity, improperness, impropriety, indecency, indecorum, liberty.

42 familiarity, impropriety, inadequacy, inappropriateness, indecency, indecorum, ineptness, insufficiency, liberty, unsuitability, unsuitableness, unworthiness, wrongness.

43 familiarity, impropriety, inappropriateness, indecency, indecorum, inequity, iniquity, injustice, liberty, shabbiness, unfairness, unworthiness, wrongness.

44 familiarity, impropriety, indecorousness, indecorum, liberty.

45 inaccuracy, infidelity, unfaithfulness.

46 inequity, iniquity, injustice, nefariousness, shabbiness, ugliness, unfairness, unjustness, vileness, wickedness, wrong, wrongfulness.

47 iniquity, injustice, manginess, seediness, shabbiness, sleaziness, unfairness.