Переклад японською з англійської: rising

1 にぎわわしい, 強勢, 殷富, 繁華, 賑わわしい, 隆々たる, 隆盛, 隆隆たる.

2 新出現の, 新興の, 現れ出た.

1 ご謀叛, クーデター, テイクオーバー, 乱逆, 反乱, 反抗, 反逆, 叛乱, 叛逆, 御謀叛, 政変, 背反, 謀反, 謀叛, 逆乱, 造反.

2 ご謀叛, 上がり, 上ぼり, 上り, 上昇, 乱逆, 反乱, 反逆, 叛乱, 叛逆, 御謀叛, 昇り, 浮揚, 登り, 謀反, 謀叛, 逆乱, 造反, 高まり.

3 ご謀叛, 不義, 乱逆, 内応, 内通, 反乱, 反抗, 反撥, 反発, 反逆, 反逆罪, 叛乱, 叛逆, 大逆, 大逆罪, 寝返り, 御謀叛, 悪虐, 悪逆, 異心, 背信, 背信行為, 背反, 裏切, 裏切り, 裏切り行為, 謀反, 謀叛, 返り忠, 返忠, 逆乱, 逆心, 造反.

4 アップ, エスカレーション, 一足飛, 一足飛び, 一躍, 上がり, 上げ, 上ぼり, 上り, 上昇, 上騰, 伸び, 値上がり, 先進, 前借金, 前進, 増加, 増大, 増殖, 増進, 奔騰, 延び, 急上昇, 急伸, 急増, 急騰, 昂騰, 昇, 昇り, 暴騰, 浮揚, 狂騰, 登, 登り, 登攀, 累加, 膨張, 膨脹, 跳ねあがり, 跳ね上がり, 跳ね上り, 飛躍, 騰貴, 高まり.

5 アップ, ベースアップ, リフト, 上がり, 上げ, 上ぼり, 上り, 上り勾配, 上り坂, 上坂, 上昇, 上騰, 亢進, 伸び, 値上がり, 先進, 前借金, 前進, 勃, 吊り上げ, 吊上, 吊上げ, 向上, 増, 増し, 増俸, 増加, 増嵩, 増殖, 増進, 増額, 延び, 引き上げ, 引き揚げ, 引上, 引上げ, 引揚, 引揚げ, 昇, 昇り, 栄達, 浮揚, 登, 登り, 登り坂, 登坂, 累加, 膨張, 膨脹, 賃上げ, 釣り上げ, 釣上, 釣上げ, 騰げ, 騰貴, 高まり.

6 アップ, リフト, 上がり, 上げ, 上ぼり, 上り, 上昇, 上騰, 亢進, 伸び, 伸張, 伸暢, 伸長, 値上がり, 先進, 前借金, 前進, 加増, 加重, 勃, 向上, 増, 増し, 増加, 増大, 増嵩, 増殖, 増進, 増量, 増額, 延び, 引き上げ, 引き揚げ, 引上, 引上げ, 引揚, 引揚げ, 拡張, 昇, 昇り, 栄達, 標高, 浮揚, 登, 登り, 登攀, 累加, 膨張, 膨脹, 隆起, 騰貴, 高まり, 高台.

7 インカム, リフト, 上がり, 上がり高, 上げ, 上げ高, 上ぼり, 上り, 上り勾配, 上り坂, 上坂, 上昇, 上騰, 亢進, 交付, 入り, 入り前, 入前, 内入り, 利得, 利益, 勃, 収入, 収益, 取り高, 取れ高, 取高, 向上, 売あげ, 売りあげ, 売り上, 売り上げ, 売り上げ金, 売り上げ高, 売上, 売上げ, 売上げ金, 売上げ高, 売上金, 売上高, 実入り, 所得, 昇, 昇り, 栄達, 浮揚, 産出高, 登, 登り, 登り坂, 登坂, 登攀, 稼ぎ, 稼ぎ高, 稼高, 高まり.

8 インカム, 上がり, 上がり高, 上げ, 上げ高, 上ぼり, 上り, 上昇, 交付, 入り, 入り前, 入前, 内入り, 利得, 利益, 収入, 収入金, 収益, 取り高, 取れ高, 取高, 売あげ, 売りあげ, 売り上, 売り上げ, 売り上げ金, 売り上げ高, 売上, 売上げ, 売上げ金, 売上げ高, 売上金, 売上高, 実入り, 所得, 昇, 昇り, 浮揚, 産出高, 登, 登り, 稼ぎ, 稼ぎ高, 稼高, 高まり.

9 一足飛, 一足飛び, 一躍, 上がり, 上げ, 上ぼり, 上り, 上り勾配, 上り坂, 上坂, 上昇, 上騰, 増加, 奔騰, 急伸, 急騰, 昂騰, 昇, 昇り, 暴騰, 浮揚, 狂騰, 登, 登り, 登り坂, 登坂, 跳ねあがり, 跳ね上がり, 跳ね上り, 飛躍, 騰貴, 高まり.

10 上がり, 上げ, 上ぼり, 上り, 上昇, 昇, 昇り, 昇天, 浮揚, 登, 登り, 高まり.