Переклад англійською з японської: 上り

1 Ascension, Ascension Day, Ascension of Christ, Ascension of the Lord, ascending, ascent, rise, rising.

2 Ascension, accession, acclivity, aggrandisement, aggrandizement, ascending, ascent, climb, elevation, jump, leap, raise, rise, rise to power, rising, upgrade.

3 Ascension, acclivity, advance, ascending, ascent, boost, climb, cost increase, emanation, hike, lift, procession, raise, rise, rising, rising slope, salary increase, upgrade, wage hike, wage increase.

4 Ascension, acclivity, ascending, ascent, climb, income, issue, lift, mount, payoff, proceeds, raise, return, rise, rising, take, takings, upgrade, yield.

5 Ascension, advance, ascending, ascent, climb, elevation, growth, increase, increment, lift, mount, natural elevation, rise, rising.

6 Ascension, advance, ascending, ascent, climb, escalation, jump, leap, mount, rise, rising, surge, upsurge.

7 Ascension, ascending, ascent, gross, income, issue, payoff, proceeds, receipts, return, revenue, rise, rising, take, takings, yield.

8 Ascension, ascent, insurrection, rebellion, revolt, rise, rising, uprising.

9 Fall, acclivity, ascent, brae, climb, coast, costa, declension, declination, decline, declivity, descent, downslope, hillside, raise, rib, rise, sea-coast, seaboard, seacoast, seashore, seaside, upgrade.

10 Grant, issue, payoff, proceeds, return, subsidisation, subsidization, take, takings, yield.

11 MArch, advance, advancement, betterment, improvement, lift, melioration, progress, rise.

12 Price, cost, entering, entrance, entranceway, entree, entry, entryway, income, incoming, ingress, monetary value, start.

13 Restoration, comeback, coming back, counter, getting even, homecoming, income tax return, issue, paying back, payoff, proceeds, reappearance, recurrence, regaining, rejoinder, replication, restitution, retort, return, return key, riposte, take, takings, tax return, yield.

14 acceleration, exasperation, lift, rise.

15 acclivity, ascent, climb, climbing, mount, mounting, raise, rise, upgrade.

16 acclivity, ascent, climb, heave, hike, lift, raise, rise, salary increase, upgrade, wage hike, wage increase.

17 acclivity, ascent, climb, incline, raise, rise, side, slope, upgrade.

18 admission, admittance, income.

19 advance, jump, jumping, leap, lift, rise.

20 advantage, behalf, earnings, gain, good, interest, issue, lucre, net, net income, net profit, payoff, proceeds, profit, profits, return, reward, sake, take, takings, win, winnings, yield.

21 aerodynamic lift, airlift, cosmetic surgery, elevation, elevator, face lift, face lifting, facelift, heave, lift, nip and tuck, raise, raising, rhytidectomy, rhytidoplasty, rise, ski lift, ski tow.

22 backing, climb, mount, mountain, riding horse, saddle horse, setting.

23 bribe, final payment, issue, payoff, proceeds, return, reward, take, takings, wages, yield.

24 chair lift, chairlift, elevator, lift, rise, ski lift, ski tow.

25 consequence, effect, egress, emergence, event, exit, government issue, issuance, issue, issuing, matter, military issue, number, offspring, outcome, outlet, payoff, proceeds, progeny, publication, result, return, subject, take, takings, topic, upshot, way out, yield.

26 dollar volume, gross revenue, gross sales, issue, payoff, proceeds, return, sales, take, takings, turnover, yield.

27 earnings, income, issue, lucre, net, net income, net profit, payoff, proceeds, profit, profits, return, take, takings, yield.

28 fame, lift, preferment, rise.

29 fruit, gross, issue, payoff, proceeds, receipts, return, revenue, take, takings, yield.

30 fruit, issue, output, payoff, proceeds, production, return, take, takings, yield.

31 income, issue, parcel, part, payoff, percentage, portion, proceeds, return, share, take, takings, yield.

32 issue, obsequiousness, output, payoff, proceeds, return, servility, subservience, take, takings, yield.