Переклад англійською з японської: 反逆

1 arise, ascend, climb, climb up, come up, develop, get up, go up, grow, heighten, jump, lift, mount, move up, originate, prove, rear, rebel, resurrect, rise, rise up, spring up, stand up, surface, turn out, uprise, wax.

2 arise, balk, baulk, defend, disobey, fight, fight back, fight down, hold out, jib, oppose, react, rebel, resist, rise, rise up, stand firm, withstand.

3 arise, bob up, come up, develop, get up, go up, grow, lift, move up, originate, rebel, rise, rise up, spring up, stand up, turn out, uprise.

4 arise, rebel, renegade, rise, rise up.

5 arise, rebel, rise, rise up, stand, stand up.

1 Ascension, ascent, insurrection, rebellion, revolt, rise, rising, uprising.

2 Opposition, backlash, rebellion, rebound, recoil, repercussion, resistance.

3 Opposition, defiance, disobedience, dissent, insubordination, mutiny, noncompliance, objection, protest, rebellion, rebelliousness, resistance.

4 actus reus, adultery, affair, affaire, amour, betrayal, criminal conversation, evil, familiarity, fornication, immorality, impropriety, indecency, indecorum, infidelity, iniquity, injustice, intimacy, involvement, liaison, liberty, misconduct, perfidiousness, perfidy, shabbiness, treachery, treason, unfairness, unfaithfulness, unjustness, wickedness, wrong, wrongdoing, wrongful conduct, wrongfulness.

5 atrociousness, atrocity, barbarity, barbarousness, heinousness, high treason, inhumanity, lese majesty, subversiveness, traitorousness, treason.

6 betrayal, collaboration, collaborationism, high treason, lese majesty, perfidy, quislingism, treachery, treason.

7 betrayal, disloyalty, perfidy, treachery, treason.

8 betrayal, double cross, double-crossing, perfidy, treachery, treason.

9 betrayal, high treason, insurrection, lese majesty, mutiny, perfidy, rebellion, revolt, rising, subversiveness, traitorousness, treachery, treason, uprising.

10 contradiction, contradiction in terms, mutiny, rebellion.

11 coup, coup d'etat, insurrection, mutiny, putsch, rebellion, revolt, rising, takeover, uprising.