Переклад японською з англійської: sexual relation

1 あだ事, セックス, 不義, 交り, 交わり, 交合, 交尾, 交接, 媾合, 密通, 性交, 性行為, 情事, 情交, 色事, 関係.

2 おめこ, セクシャリティー, セクシュアリティ, セクシュアリティー, セックス, ファッキン, 交り, 交わり, 交合, 交尾, 交接, 営み, 媾合, 性, 性交, 性別, 性愛, 性行為, 性衝動, 情交, 慇懃, 房事, 転ばす, 関係, 雌雄.

3 お付き合い, つきあい, つきあいのよいこと, セックス, ソサエティー, 中らい, 交, 交い, 交じらい, 交らい, 交り, 交わり, 交叉点, 交合, 交宜, 交尾, 交差点, 交接, 交流, 交渉, 交誼, 交遊, 交際, 人付, 人付き, 人付き合い, 人付合, 人付合い, 付き合い, 仲らい, 仲合, 仲間であること, 仲間付き合い, 友交, 友好, 収れん, 収斂, 収束, 合併, 同士の交わり, 媾合, 往き交い, 往き来, 往交, 往交い, 往来, 性交, 性行為, 情交, 接触, 提携関係, 直積集合, 社交, 積, 行き交い, 行き来, 行交, 行交い, 行通, 行通い, 輻湊, 輻輳, 重複, 関係.

4 かかり合い, かかわり合い, たより, つながり, むすび付き, コネ, コネクション, セックス, リレーション, 中らい, 交り, 交わり, 交合, 交尾, 交接, 交流, 交渉, 人間関係, 仲, 仲らい, 仲合, 併設, 係り, 係りあい, 係り合い, 係わり, 係わりあい, 係わり合い, 係属, 因縁, 媾合, 引っかかり, 引っ掛かり, 引っ掛り, 引掛, 引掛かり, 引掛り, 性交, 性行為, 情交, 所縁, 掛かりあい, 掛かり合い, 掛りあい, 掛り合い, 接合, 接続, 接続口, 結びつき, 結び付き, 結付, 結付き, 結合, 続きあい, 続き合い, 続き柄, 続合, 続合い, 続柄, 縁, 縁故, 縁由, 繋がり, 繋り, 繋属, 聯絡, 聯繋, 連係, 連接, 連結, 連絡, 連繋, 連鎖, 連関, 間, 間がら, 間柄, 関わり, 関係, 関係があること, 関係のあること, 関連, 関連性, 頼り, 食いあい, 食い合い.

5 かかり合い, かかわり合い, むすび付き, コネクション, セックス, リレーション, 交り, 交わり, 交合, 交尾, 交接, 係り, 係りあい, 係り合い, 係わり, 係わりあい, 係わり合い, 因縁, 媾合, 引っかかり, 引っ掛かり, 引っ掛り, 引掛, 引掛かり, 引掛り, 性交, 性行為, 情交, 所縁, 掛かりあい, 掛かり合い, 掛りあい, 掛り合い, 族戚, 族親, 眷属, 眷族, 結びつき, 結び付き, 結付, 結付き, 縁, 縁戚, 縁故, 縁者, 縁辺, 縁類, 繋がり, 繋り, 肉縁, 血族, 親, 親せき, 親戚, 親族, 親眷, 親類, 親類筋, 身より, 身寄, 身寄り, 連絡, 連関, 間, 関わり, 関係, 関連, 関連性, 類縁.

6 かけ合わせ, セックス, ペアリング, 交り, 交わり, 交合, 交媾, 交尾, 交接, 交配, 媾合, 性交, 性行為, 情交, 掛け合せ, 掛け合わせ, 掛合せ, 掛合わせ, 種付け, 関係.

7 アメリカ合衆国議会, コングレス, セックス, 交り, 交わり, 交合, 交尾, 交接, 会議, 国会, 媾合, 性交, 性行為, 情交, 米国連邦議会, 議会, 連邦議会, 関係.

8 セックス, 交り, 交わり, 交合, 交尾, 交接, 交流, 交通, 媾合, 性交, 性行為, 情交, 関係.