Переклад японською з англійської: extension

1 アドレス, クレジット, コンサルテイション, コンサルテーション, サイテーション, デノテーション, リファレンス, レファレンス, 人物証明書, 典拠, 出典, 原点, 参照, 参考, 参考図書, 参考書, 参酌, 基準, 基準点, 基点, 外延, 引き句, 引き合い, 引例, 引句, 引合, 引合い, 引照, 引用, 引用句, 引用文, 引証, 文献, 準拠集団, 番地, 目安, 規準, 言及, 論及, 謝辞, 関連.

2 アネックス, イクステンション, エクステンション, デノテーション, ホームテレフォン, ホームテレホン, 伝播, 伸展, 伸張, 公開講座, 内線, 切替え電話, 別館, 外延, 延長, 拡大, 拡張, 拡張子, 拡張部分, 普及, 猶予期間, 親子電話, 長さ.

3 アネックス, ウィング, ウイング, サイド, 側, 別館, 拡張部分, 機翼, 羽, 羽子, 羽根, 翅, 翼, 軒, 陣営.

4 アネックス, ウィング, ウイング, バックステージ, フェンダー, 側面, 別館, 拡張部分, 機翼, 泥よけ, 羽, 羽子, 羽根, 翅, 翼, 舞台の袖, 舞台裏, 袖.

5 イクステンション, エクステンション, デノテーション, ホームテレフォン, ホームテレホン, 伝播, 伸展, 伸張, 内線, 切替え電話, 別館, 域, 外延, 大, 度合, 度合い, 延長, 拡大, 拡張, 拡散, 普及, 程, 程度, 範囲, 親子電話, 長さ, 限り, 限度, 限界, 領域.

6 イクステンション, エクステンション, 上昇, 伝播, 伸び, 伸展, 伸張, 伸暢, 伸長, 加増, 加重, 増, 増し, 増加, 増大, 増嵩, 増殖, 増進, 展開, 延び, 引き伸ばし, 引き延ばし, 引伸, 引伸し, 引延, 引延し, 拡がり, 拡大, 拡張, 拡散, 普及, 発展, 累加, 膨大, 膨張, 膨張度, 膨脹.

7 ディスタンス, 延長, 距離, 長さ, 間隔, 隔たり.

8 デノテーション, リポート, ルポ, レポ, レポート, 出典, 原点, 参照, 参考, 基準, 基準点, 基点, 報告, 外延, 引き合い, 引合, 引合い, 準拠集団, 目安, 規準, 言及, 論及, 関連.

9 デノテーション, 外延, 指示.

10 トランスミッション, 伝導, 伝承, 伝搬, 伝播, 伝送, 伝達, 分散, 変速機, 拡張, 拡散, 撒布, 放散, 散らし, 散乱, 散布, 普及, 流布, 送信, 透過, 透過率.

11 伝搬, 伝播, 俗化, 分散, 大衆化, 拡張, 拡散, 撒布, 放散, 散らし, 散乱, 散布, 普及, 流布.

12 伸長, 別館.

13 延長, 引き伸ばし, 引き延ばし, 引伸, 引伸し, 引延, 引延し, 継続, 繰り延べ, 長さ, 長引かせること.