Translation Japanese Spanish: 受け取る

1 abrazar, adoptar, aguantar, buscar, capturar, desplumar, pelar, soportar.

2 abrazar, adoptar, aguantar, desnudar, desposeer, levantar, privar, quitar, recoger, sacar, soportar.

3 absorber, aprehender, captar, chascar, enterrar, tragar.

4 acabar, aprehender, captar, cesar, completar, concluir, construir, descubrir, enterar, finalizar, interpretar, parar, terminar, ver.

5 acaecer, cargar, causar, dar, deber, durar, estar enfermo, existir, experimentar, hacer, inducir, ocurrir, padecer, pasar, poseer, presentar, recibir, ser, suceder, tener, tener que, vivir.

6 acarrear, aceptar, admitir, adquirir, aguantar, alquilar, apropiarse, arrendar, asumir, cargar, coger, conducir, considerar, consumir, contraer, dirigir, entender, escoger, ingerir, leer, llevar, llevarse, necesitar, ocupar, quitar, sacar, seleccionar, soportar, sostener, tomar, traer, transportar.

7 acarrear, adquirir, apropiarse, asumir, coger, completar, conducir, consumir, contraer, entender, escoger, finalizar, ingerir, leer, llevar, llevarse, necesitar, ocupar, quitar, seleccionar, tomar, traer, transportar.

8 acarrear, aguantar, apuntar, asumir, coger, conducir, conservar, consumir, contener, dar, entender, guardar, hacer, ingerir, inscribir, leer, llevar, mantener, necesitar, ocupar, precisar, querer, requerir, retener, sostener, sujetar, tomar, traer, transportar.

9 aceptar, acoger, admitir, asentir, asumir, conceder, permitir, recibir.

10 aceptar, acoger, admitir, asumir, favorecer, honrar, pagar, recibir.

11 aceptar, admitir, coincidir.

12 aceptar, adquirir, aguantar, alejar, alquilar, apartar, apropiarse, arrendar, asumir, beber, buscar, coger, desplumar, eliminar, entender, hacer, leer, llevarse, manejar, pelar, pillar, quitar, recoger, sacar, soportar, tener, tomar.

13 aceptar, aguantar, construir, entender, figurar, interpretar, leer, recibir, representar, soportar.

14 aceptar, alumbrar, causar, consumir, dar, dar a luz, deber, estar enfermo, experimentar, hacer, inducir, ingerir, padecer, parir, poner, poseer, presentar, recibir, sufrir, tener, tener que, tomar.

15 aceptar, experimentar, llevarse, obtener, padecer, recibir, recoger, sentir, sufrir, tener.

16 acercarse, alcanzar, ganar, llegar, recorrer, venir.

17 acoger, dar la bienvenida, ganar, recibir, sacar.

18 acompañar, asegurar, atestiguar, averiguar, considerar, construir, descubrir, determinar, encontrar, encontrarse, entender, enterar, examinar, experimentar, figurarse, imaginarse, interpretar, mirar, presenciar, representarse, salir, ver.

19 actuar, construir, ejecutar, interpretar, leer, representar, tocar, traducir.

20 actuar, defender, figurar, interpretar, poner en escena, querer decir, representar, significar.

21 admirar, aguantar, beber, honrar, preguntar, soportar, tomar.

22 adquirir, aguantar, beber, coger, comer, comerse, comprar, contraer, jamar, llevar, ponerse, soportar, tomar, vestir.

23 adquirir, alcanzar, atrapar, capturar, causar, coger, comenzar, conseguir, contraer, convertir, crecer, dar, desarrollar, devenir, empezar, engendrar, experimentar, hacer, inducir, iniciar, llegar, llegar a ser, llevar, obtener, pagar, poner, ponerse, principiar, producir, sacar, sufrir, tener, tomar, traer, venir, volver, volverse.

24 adquirir, aprovecharse, asumir, beneficiarse, conseguir, deber, encontrar, experimentar, ganar, hacer, obtener, recibir, sacar, tener, tener que, tomar, triunfar, vencer.

25 adquirir, conseguir, lograr, obtener.

26 aguantar, albergar, aquietar, calmar, serenar, soportar.

27 aguantar, aplicar, disminuir, emplear, expender, llevar a cabo, mermar, practicar, reducir, soportar, usar, utilizar.

28 aguantar, aquietar, calmar, despachar, entregar, librar, serenar, soportar.

29 aguantar, atacar, caer, coger, colgar, comenzar, consultar, contraer, costar, depender, empezar, emprender, enganchar, iniciar, pasar a, pillar, poner, principiar, soportar, tomar, ver.

30 aguantar, beber, comer, comerse, jamar, obtener, quitar, recibir, soportar, tomar.

31 aguantar, capturar, ganar, quitar, soportar, tomar, triunfar, vencer.

32 aguantar, coger, embarcar, ir, montar, soportar.

33 aguantar, contener, llevar, portar, poseer, resistir, soportar, sostener, sufrir.

34 aguantar, contener, retener, soportar, sostener, sufrir, sujetar.

35 analizar, construir, estudiar, interpretar.

36 aparecer, asomar, comparecer, demostrar, enseñar, expresar, figurar, formular, indicar, marcar, mostrar, querer decir, registrar, representar, retratar, significar.

37 aprehender, caer en la cuenta, captar, coger, comprender, conocer, descubrir, entender, enterar, estar seguro de, interpretar, reconocer, saber, sentir, traducir, ver.

38 aprehender, captar, coger, comprender, considerar, creer, descubrir, encontrar, entender, enterar, interpretar, percibir, reconocer, saber, sentir, traducir, ver.

39 aprehender, captar, coger, comprender, construir, entender, interpretar, resolver, solucionar, traducir.

40 aprehender, captar, entender, examinar, explorar, leer.

41 aprovecharse, beneficiarse, engendrar, ganar.

42 argumentar, concluir, construir, interpretar, juzgar, opinar, razonar.

43 cautivar, distinguir, encontrar, encontrarse, recibir, reconocer.

44 ceder, coger, comprender, construir, entender, interpretar, juzgar, pensar, traducir.

45 coger, colegir, comprender, considerar, creer, deducir, demostrar, descubrir, detectar, encontrar, entender, enterar, inferir, observar, reconocer, resultar, salir, sentir, ver.

46 coger, colegir, comprender, deducir, entender, inferir, interpretar, traducir.

47 coger, comprender, construir, descubrir, entender, enterar, interpretar, reconocer, traducir, ver.

48 coger, comprender, entender, leer.

49 construir, fabricar, interpretar.

50 construir, figurar, interpretar, representar, traducir.

51 contar, declamar, entender, examinar, explorar, leer, leerse.

52 corresponder, corresponderse, defender, demostrar, ejemplificar, figurar, ilustrar, poner en escena, presentar, representar.

53 dar la bienvenida, experimentar, obtener, recibir, tener.

54 declamar, descifrar, descodificar, entender, examinar, explorar, interpretar, leer, leerse.

55 declamar, entender, examinar, explorar, interpretar, leer, leerse, marcar, registrar, traducir.

56 demostrar, enseñar, exhibir, exponer, expresar, figurar, formular, indicar, marcar, mostrar, presentar, querer decir, registrar, representar, retratar, significar.

57 descifrar, descodificar, dictaminar, fallar, figurar, juzgar, leer, representar.

58 inclinarse.