Переклад японською з англійської: shrivel

1 いじける, おじける, おじけ付く, 先細り, 切り詰める, 収縮, 局蹐, 居すくまる, 居すくむ, 居竦まる, 居竦む, 怖ける, 怖じける, 怖じる, 怖じ気づく, 怖じ気付く, 怖じ気立つ, 怖気だつ, 怖気づく, 怖気付く, 怖気立つ, 減じる, 減ずる, 減る, 減少, 漸減, 狭める, 畏縮, 窄む, 竦まる, 竦む, 粟だつ, 粟立つ, 縮まる, 縮みあがる, 縮み上がる, 縮む, 縮める, 縮る, 縮小, 詰まる, 跼蹐, 蹙る, 鳥肌立つ.

2 かわき切る, しぼむ, 乾かす, 乾からびる, 乾く, 乾す, 乾せる, 乾びる, 乾る, 乾上がる, 乾涸びる, 乾燥, 凋む, 干からびる, 干す, 干る, 干上がる, 干涸びる, 悴せる, 涸びる, 涸れる, 脱水, 萎々する, 萎える, 萎え萎えする, 萎びる, 萎む, 萎れる, 萎萎する.

3 しぼむ, たじろぐ, ひるむ, 乾からびる, 乾びる, 乾涸びる, 凋む, 切り詰める, 収縮, 収縮させる, 尻ごみ, 尻ごむ, 尻込, 尻込み, 尻込む, 干からびる, 干涸びる, 後ごむ, 後込, 後込み, 後込む, 後退る, 怯む, 涸びる, 減る, 狭める, 縮まる, 縮む, 縮める, 縮る, 縮小, 萎々する, 萎える, 萎え萎えする, 萎びる, 萎む, 萎れる, 萎萎する, 詰まる, 蹙る, 辟易.

4 しぼむ, 乾からびる, 乾びる, 乾涸びる, 凋む, 干からびる, 干涸びる, 涸びる, 色あせる, 色褪せる, 萎々する, 萎える, 萎え萎えする, 萎びる, 萎む, 萎れる, 萎萎する, 衰える.

5 下がる, 下る, 下伸, 下伸び, 下向く, 下落, 下降, 低まる, 低下, 低減, 低落, 傾く, 先ぼそる, 先細り, 凋落, 収縮, 否む, 和らぐ, 式微, 弱る, 拒む, 治まる, 減じる, 減ずる, 減る, 減少, 減殺, 減衰, 減退, 減量, 漸減, 窄む, 緩和, 縮まる, 縮む, 縮る, 縮小, 落ちこむ, 落ちる, 落ち込む, 衰える, 衰微, 衰耗, 衰萎, 衰退, 衰頽, 蹙る, 退潮, 鎮まる, 鎮もる, 静まる, 静もる.

6 収斂, 収縮, 圧搾, 圧縮, 握締める, 減る, 狭める, 締めつける, 締め付ける, 締付ける, 縮まる, 縮む, 縮る, 蹙る.