Переклад японською з англійської: prudent

1 丁寧, 丁重, 丹念, 優長, 入念, 叮寧, 周到, 念入り, 悠長, 慎み深い, 慎重, 控えめ, 控え目, 控目, 木目細, 木目細か, 注意深い, 細心, 綿密, 肌理細, 肌理細か.

2 利口, 利巧, 利発, 外交的, 妥当な, 怜悧, 悧巧, 慎み深い, 慎重, 控えめ, 控え目, 控目, 明哲, 明達, 穎悟, 聡叡, 聡慧, 賢い, 賢しい, 賢明, 適切な.