Переклад англійською з японської: 注意深い
Словник: main
注意深い
形容詞
4 careful, cautious, conservative, deliberate, guarded, heedful, measured, prudent, restrained, thrifty.
7 careful, conscientious, deliberate, detailed, elaborate, elaborated, heedful, measured, painstaking, scrupulous.