Переклад англійською з японської: 利巧

1 Psyche, Wisdom, brain, brainpower, head, intellect, intelligence, learning ability, mental capacity, mentality, mind, nous, reason, sapience, understanding, wit.

2 Wisdom, Wisdom of Solomon, sapience, soundness, wiseness.

3 Wisdom, ability, brain, brainpower, capability, capableness, learning ability, mental capacity, mentality, power, sapience, wit.

4 Wisdom, acquaintance, cognition, conversance, conversancy, education, familiarity, information, knowledge, noesis, sapience.

5 Wisdom, acuity, acumen, acuteness, discernment, insightfulness, judgement, judgment, judiciousness, keenness, sagaciousness, sagacity, sapience, sharpness, soundness, wiseness.

6 Wisdom, arrangement, assortment, categorisation, categorization, classification, compartmentalisation, compartmentalization, discernment, discretion, discrimination, judgement, judgment, perspicacity, placement, sagaciousness, sagacity, sapience, secernment, separation, sound judgement, sound judgment, wiseness.

7 Wisdom, brain, brainpower, brilliance, genius, imagination, learning ability, mental capacity, mentality, resource, resourcefulness, sapience, wit.

8 Wisdom, brain, brainpower, discernment, imagination, judgement, judgment, judiciousness, learning ability, mental capacity, mentality, resource, resourcefulness, sagaciousness, sagacity, sapience, wiseness, wit.

9 Wisdom, brilliance, genius, intellect, mind, sapience.

10 Wisdom, firmness, soundness, wiseness.

11 Wisdom, good, sapience, soundness, wiseness.

12 Wisdom, sage, sapience, soundness, wiseness.

13 advantage, behalf, earnings, gain, good, interest, issue, lucre, net, net income, net profit, payoff, proceeds, profit, profits, return, reward, sake, take, takings, win, winnings, yield.

14 advantageousness, benefit, favorableness, favourableness, gain, good, interest, positiveness, positivity, profit, profitableness, sake, usefulness, utility, welfare.

15 asset, benefit, gain, good, plus, profit, welfare.

16 benefice, benefit, ecclesiastical benefice, gain, good, interest, profit, sake, welfare.

17 commodity, good, goodness, trade good.

18 good, goodness, interest, personal estate, personal property, personalty, private property, sake.

19 good, interest, involvement.

1 acute, astute, bright, clear-thinking, clearheaded, discriminating, incisive, intelligent, keen, knifelike, penetrating, penetrative, piercing, sharp, shrewd, smart.

2 acute, astute, clear-eyed, clear-sighted, discriminating, incisive, intelligent, keen, knifelike, penetrating, penetrative, perspicacious, piercing, sharp, shrewd, smart.

3 acute, bright, clear, discriminating, incisive, intelligent, keen, knifelike, penetrating, penetrative, percipient, perspicacious, piercing, sagacious, sapient, sharp, smart.

4 aglitter, brainy, bright, brilliant, bubbling, burnished, coruscant, effervescent, frothy, fulgid, glinting, glistening, glistering, glittering, glittery, glorious, glossy, lustrous, magnificent, pyrotechnic, satiny, scintillant, scintillating, sheeny, shining, shiny, silken, silklike, silky, sleek, slick, smart as a whip, sparkly, splendid, vivid.

5 alert, alive, animate, animated, awake, bright, brilliant, colorful, colourful, intense, live, lively, living, smart, surviving, vivid.

6 alert, alive, apprehensive, astute, awake, bright, crafty, cunning, diplomatic, discerning, dodgy, foxy, guileful, knavish, sharp, shrewd, slick, sly, smart, tricksy, tricky, wily, wise.

7 alert, alive, apt, awake, bright, clever, smart.

8 apt, astute, bright, clever, intelligent, sharp, shrewd, smart, wise.

9 apt, brainy, bright, brilliant, clever, intelligent, smart, smart as a whip, wise.

10 apt, bright, clever, done, knowing, on tap, prepared, ready, smart, through, through with, wise, wise to.

11 apt, clever, healthy, intelligent, knowing, level-headed, levelheaded, reasoning, sound, thinking, wise, wise to.

12 astute, brainy, bright, brilliant, intelligent, sharp, shrewd, smart, smart as a whip, wise.

13 brainy, bright, brilliant, glorious, magnificent, smart as a whip, splendid, superb, vivid.

14 bright, brilliant, burnished, hopeful, lustrous, promising, shining, shiny, smart, undimmed, vivid.

15 bright, chic, fresh, impertinent, impudent, overbold, sassy, saucy, smart, voguish, wise.

16 bright, discerning, sensitive, smart.

17 bright, heady, intelligent, judicious, perspicacious, reasonable, sagacious, sapient, sensible, smart, wise.

18 cautious, circumspect, conservative, diplomatic, discreet, heady, judicious, politic, prudent, solicitous, wise.

19 clear-eyed, clear-sighted, intelligent, perspicacious, wise.

20 diplomatic, diplomatical, tactful, wise.

21 diplomatic, heady, healthy, intelligent, judicious, level-headed, levelheaded, politic, reasonable, risk-free, riskless, sensible, sound, unhazardous, wise.

22 discerning, intelligent, wise.

23 erudite, knowing, knowledgeable, learned, lettered, well-educated, well-read, wise.

24 fresh, heady, impertinent, impudent, judicious, knowing, overbold, sassy, saucy, smart, wise, wise to.

25 healthy, intelligent, level-headed, levelheaded, reasoning, sound, thinking, well-informed.

26 intelligent, perceptive, smart, wise.