Переклад японською з англійської: naked

1 あからさま, あらわ, おおざっぱ, むき出し, オープン, 公々然たる, 公公然たる, 公然, 剥き出し, 剥出し, 大っぴら, 大掴, 大掴み, 大雑把, 打ち付け, 明けっ広げ, 明けひろげ, 明け広げ, 明広げ, 有の侭, 有りのまま, 有りの侭, 無防備, 粗掴, 粗掴み, 赤条々, 赤条条, 赤裸, 赤裸裸, 開けっ広げ, 開けひろげ, 開け広げ, 開広げ, 開放的, 露わ, 露骨.

2 あからさま, あらわ, むき出し, オープン, シンプル, プレーン, 公々然たる, 公公然たる, 公然, 剥き出し, 剥出し, 単一, 大っぴら, 打ち付け, 明けっ広げ, 明けひろげ, 明け広げ, 明広げ, 有の侭, 有りのまま, 有りの侭, 無防備, 赤条々, 赤条条, 赤裸, 赤裸裸, 開けっ広げ, 開けひろげ, 開け広げ, 開広げ, 開放的, 露わ, 露骨.

3 あからさま, あらわ, むき出し, オープン, 公々然たる, 公公然たる, 公然, 剥き出し, 剥出し, 大っぴら, 打ち付け, 明けっ広げ, 明けひろげ, 明け広げ, 明広げ, 無防備, 表立った, 赤条々, 赤条条, 赤裸, 赤裸裸, 開けっ広げ, 開けひろげ, 開け広げ, 開広げ, 開放的, 露わ, 露骨.

4 あらわ, お寒い, からっ穴, ぎょう埆, むき出し, シンプル, プレイン, プレーン, 不十分, 不毛, 乏しい, 剥き出し, 剥出し, 単一, 地味, 寒々しい, 寒寒しい, 寡少, 尠少, 御寒い, 手うす, 手薄, 手薄い, 未完成, 磽かく, 空っけつ, 空っ穴, 簡素, 粗朴, 粗樸, 素朴, 素直, 荒涼たる, 荒漠たる, 薄い, 貧しい, 貧小, 貧弱, 質朴, 質樸, 質素, 赤条々, 赤条条, 赤裸, 赤裸裸, 露わ, 飾り気のない, 飾り気の無い, 鮮少.

5 あらわ, ひどい, むき出し, 不公平, 不慣れ, 剥き出し, 剥出し, 未処理の, 未分析の, 未加工の, 甚い, 痛い, 赤条々, 赤条条, 赤裸, 赤裸裸, 露わ, 露骨.