Переклад англійською з японської: 不公平

1 Rock, angle of inclination, bias, careen, drift, gradient, inclination, inclining, lean, leaning, list, movement, pitch, preconception, prejudice, propensity, rake, slant, slope, sway, tendency, tilt, trend.

2 actus reus, adultery, affair, affaire, amour, betrayal, criminal conversation, evil, familiarity, fornication, immorality, impropriety, indecency, indecorum, infidelity, iniquity, injustice, intimacy, involvement, liaison, liberty, misconduct, perfidiousness, perfidy, shabbiness, treachery, treason, unfairness, unfaithfulness, unjustness, wickedness, wrong, wrongdoing, wrongful conduct, wrongfulness.

3 aptness, bias, disposition, drift, inclination, inclining, leaning, leftism, liability, movement, preconception, prejudice, proclivity, propensity, tendency, trend.

4 bias, deviance, deviation, disposition, inclination, inclining, orientation, preconception, predilection, preference, prejudice, tendency.

5 bias, diagonal, preconception, prejudice.

6 bias, discrimination, fancy, favoritism, favouritism, fondness, partiality, partisanship, preconception, prejudice.

7 bias, fancy, fondness, orientation, partiality, partisanship, preconception, predilection, preference, prejudice.

8 bias, inequity, iniquity, injustice, partiality, partisanship, preconception, prejudice, shabbiness, unfairness, unjustness.

9 bias, parti pris, preconceived idea, preconceived notion, preconceived opinion, preconception, prejudice, preoccupation, prepossession.

10 bias, preconception, prejudgement, prejudgment, prejudice.

11 dark, darkness, evil, immorality, iniquity, injustice, shabbiness, unfairness, wickedness.

12 deceit, fraudulence, inequity, iniquity, injustice, shabbiness, unfairness, unjustness, wrong, wrongfulness.

13 dishonesty, dishonor, dishonour, ingratitude, iniquity, injustice, knavery, shabbiness, unfairness, ungratefulness, unjustness.

14 familiarity, impropriety, inappropriateness, indecency, indecorum, inequity, iniquity, injustice, liberty, shabbiness, unfairness, unworthiness, wrongness.

15 inequity, iniquity, injustice, nefariousness, shabbiness, ugliness, unfairness, unjustness, vileness, wickedness, wrong, wrongfulness.

16 iniquity, injustice, manginess, seediness, shabbiness, sleaziness, unfairness.

17 partiality, partisanship, thickness.

1 New, bare-ass, bare-assed, bleak, crude, cutting, in the altogether, in the buff, in the raw, naked, naked as a jaybird, natural, peeled, raw, rude, sensitive, sore, stark naked, tender, unsanded.

2 abominable, acrimonious, atrocious, awful, bad, barbarous, big, bitter, brutal, cruel, crying, dire, direful, dread, dreaded, dreadful, egregious, fearful, fearsome, fell, fierce, flagrant, frightening, glaring, gross, horrendous, horrific, merciless, painful, pretty, rank, raw, roughshod, savage, severe, tearing, terrible, trigger-happy, unmerciful, unspeakable, vehement, vicious, violent, wicked, wild.

3 amiss, awry, cheating, dirty, dishonest, dishonorable, foul, haywire, improper, unconventional, unfair, unjust, unlawful, unsporting, unsportsmanlike, wrong.

4 amiss, awry, haywire, undue, unfair, unjust, unjustified, unlawful, unwarranted, wrong, wrongful.

5 bleak, crude, cutting, green, immature, raw, unprocessed, unrefined, unripe, unripened.

6 discriminative, discriminatory, invidious, preferential, prejudiced.

7 discriminatory, inequitable, preferential, raw, unfair, unjust.

8 dishonest, dishonorable, doubtful, dubious, dubitable, in question, sneaky, underhand, underhanded, unfair, unjust.

9 inequitable, partial, unfair, unjust, unlawful, unrighteous, wrong, wrongful.

10 partial, prejudiced, unfair, unjust.