Переклад японською з англійської: mightiness

1 あかぬけていること, エネルギッシュさ, パワー, 上品さ, 力, 力強さ, 華々しさ, 雄勁.

2 お上, その向き, パワー, 上, 仕事率, 体制, 公儀, 其の筋, 其向, 力, 力強さ, 官庁, 官府, 官憲, 工率, 当局, 御上, 支配, 政府, 省庁, 統治, 統治すること, 行政府.

3 アビリティ, アビリティー, インフルエンス, エナジー, エネルギー, バイタリティ, バイタリティー, パワー, ヴァイタリティ, ヴァイタリティー, 偉力, 元気, 力, 力倆, 力強さ, 力量, 勢, 勢い, 勢威, 器量, 威光, 威力, 強さ, 影響力, 意気, 才力, 才幹, 権勢, 権威, 気力, 気勢, 活力, 活動力, 活気, 生彩, 生気, 神気, 精, 精力, 精彩, 精根, 精気, 能, 能力, 能才, 血気.

4 アビリティ, アビリティー, パワー, 仕事率, 力, 力強さ, 力量, 器量, 大国, 大実業家, 大立者, 大邦, 工率, 巨頭, 強国, 才力, 才幹, 指数, 有力者, 権, 権力, 権力者, 王, 能力, 能才, 豪商, 財界人, 超大国.

5 アビリティ, アビリティー, パワー, 代理委任状, 力, 力強さ, 力量, 器量, 才力, 才幹, 有力者, 権力者, 能力, 能才.