Переклад англійською з японської: 統治

1 administer, administrate, carry on, command, conduct, control, deal, govern, rule.

2 bring around, cure, govern, heal, rule.

3 bunch, bunch up, bundle, clump, cluster, command, control, govern, keep in line, manipulate, master, rule.

4 check, contain, control, curb, dominate, govern, hold, hold in, keep in line, manipulate, master, moderate, rule.

5 command, consolidate, control, dominate, govern, incorporate, integrate, keep in line, manipulate, master, rule.

6 command, control, drive, govern, rule.

7 conquer, control, crucify, curb, domesticate, domesticise, domesticize, dominate, domineer, get over, hold sway, inhibit, master, mortify, overcome, reclaim, stamp down, subdue, suppress, surmount, tame, tyrannise, tyrannize.

8 cox, dominate, govern, rule.

9 decree, dominate, find, govern, harness, predominate, prevail, reign, rein, rule.

10 direct, govern, invigilate, manage, order, oversee, proctor, regularise, regularize, regulate, rule, superintend, supervise.

11 govern, hold sway, reign, rule.

12 govern, order, regularise, regularize, regulate, rule, subject, subjugate.

13 govern, rule, win.

1 Dominion, administration, control, governance, governing, government, government activity, mastery, predominance, predomination, rule, subordination.

2 administration, ascendance, ascendancy, ascendence, ascendency, authorities, control, dominance, governance, governing, government, government activity, regime.

3 administration, authorities, governance, governing, government, government activity, incumbency, regime, steerage, steering, tenure, term of office.

4 administration, authorities, governance, governing, government, government activity, might, mightiness, power, powerfulness, regime, rulership.

5 administration, authorities, governance, governing, government, government activity, political science, politics, regime.

6 administration, brass, disposal, establishment, giving medication, governance, governing, governing body, government, government activity, judicature, organisation, organization, presidency, presidential term.