Переклад японською з англійської: hue
Словник: mainhuenoun1 カラー,
トーン,
ニュアンス,
光彩,
呈色,
外観,
彩,
彩り,
彩色,
活気,
生彩,
精彩,
色,
色ざし,
色つや,
色づけ,
色どり,
色取,
色取り,
色合,
色合い,
色差,
色差し,
色度,
色彩,
色相,
色艶,
色調,
趣,
風情.
2 カラー,
呈色,
外観,
色,
色ざし,
色つや,
色合,
色合い,
色差し,
色度,
色彩,
色相,
色艶,
色調,
趣,
面,
風情.
3 トーン,
ニュアンス,
全音,
口調,
声の調子,
声振,
声振り,
声色,
声調,
声遣,
声遣い,
声音,
声風,
純音,
色ざし,
色合,
色合い,
色差し,
色度,
色彩,
色相,
色調,
語勢,
語気,
語調,
調子,
音の高さ,
音の高低,
音調.
4 トーン,
ニュアンス,
肌色,
膚色,
色ざし,
色つや,
色合,
色合い,
色差,
色差し,
色度,
色彩,
色相,
色艶,
色調,
血色,
面色,
顔色.
verb1 いき渡る,
充満,
広まる,
拡散,
染みわたる,
染み渡る,
染み透る,
染渡る,
染透る,
沁み透る,
浸透,
滲み渡る,
滲透,
瀰漫,
蔓延,
蔓衍,
行きわたる,
行き渡る,
行渡る,
遍満.
2 彩る,
彩色,
染めつける,
染める,
染め付ける,
着色,
絵どる,
絵取る,
色つけ,
色づける,
色どり,
色付,
色付け,
色付ける,
色取,
色取り,
色取る.