Переклад японською з англійської: bidding

1 お墨付き, インストラクション, オーダ, オーダー, コマンド, コミッション, ステイトメント, ステートメント, フィアット, 上前, 下命, 下知, 令, 仰せ, 体制, 作為, 修道会, 免許, 公認, 判決, 勅令, 勲章, 取り次ぎ, 取次, 号令, 司令, 周旋料, 命, 命令, 命令すること, 布告, 後先, 御墨付き, 承認, 指し図, 指令, 指図, 指示, 授権, 整頓, 次第, 沙汰, 注文, 用命, 目, 秩序, 紀律, 職権, 規律, 言いつけ, 訓令, 許可, 註文, 認可, 認定, 軍配, 順位, 順序, 順番.

2 ご注文, オーダ, オーダー, コマンド, コントロール, パネル, 制御, 司令, 命令, 命令すること, 命令権, 指図, 指揮, 指揮権, 指示, 指麾, 支配力, 注文, 統率, 総締, 言いつけ, 註文, 購入注文.

3 アイデンティフィケーション, インストラクション, ガイダンス, ガイド, コマンド, 任命, 同定, 命令, 命令すること, 指し図, 指図, 指定, 指示, 明示, 舵取り, 言いつけ, 識別.

4 インストラクション, オーダ, オーダー, コマンド, システム, ステイトメント, ステートメント, 下命, 下知, 仕組, 仕組み, 令, 令状, 仰せ, 体制, 体系, 修道会, 列, 勲章, 取り合わせ, 号令, 司令, 命, 命令, 命令すること, 後先, 指令, 指図, 指示, 整頓, 構成, 構造, 次第, 沙汰, 注文, 用命, 目, 秩序, 系, 系列, 系統, 紀律, 組立, 組織, 編成, 規律, 言いつけ, 註文, 配列, 順位, 順序, 順序づけ, 順番.

5 インストラクション, コマンド, ステイトメント, ステートメント, レインジャー, レンジャー, レーンジャー, 命令, 命令すること, 指図, 指示, 言いつけ.

6 インストラクション, コマンド, ステイトメント, ステートメント, 体得, 制御力, 司令, 命令, 命令すること, 命令権, 指図, 指揮, 指揮権, 指示, 指麾, 熟練, 熟達, 獲得, 精通, 統率, 総締, 習熟, 自在にこなせる力, 言いつけ, 部隊.

7 コマンド, 入札, 命令, 命令すること, 指図, 指示, 提供, 言いつけ.

8 コマンド, 口述, 命令, 命令すること, 指図, 指示, 書き取り, 言いつけ.

9 コマンド, 召喚, 命令, 命令すること, 指図, 指示, 言いつけ.

10 争闘, 奮闘, 戦, 戦い, 格闘, 闘い, 闘争, 闘諍.

11 召喚, 召喚状, 喚問.

12 掛け銭, 掛銭, 賭, 賭け, 賭け金, 賭け銭.