Translation Japanese Spanish: 要する

1 abreviar, acortar, contraer, encoger, reducir.

2 absorber, asumir, atraer, colmar, interesar, invadir, llenar, llevar, ocupar, residir, vivir.

3 acarrear, aceptar, admitir, adquirir, aguantar, alquilar, apropiarse, arrendar, asumir, cargar, coger, conducir, considerar, consumir, contraer, dirigir, entender, escoger, ingerir, leer, llevar, llevarse, necesitar, ocupar, quitar, sacar, seleccionar, soportar, sostener, tomar, traer, transportar.

4 acarrear, adquirir, apropiarse, asumir, coger, completar, conducir, consumir, contraer, entender, escoger, finalizar, ingerir, leer, llevar, llevarse, necesitar, ocupar, quitar, seleccionar, tomar, traer, transportar.

5 acarrear, aguantar, apuntar, asumir, coger, conducir, conservar, consumir, contener, dar, entender, guardar, hacer, ingerir, inscribir, leer, llevar, mantener, necesitar, ocupar, precisar, querer, requerir, retener, sostener, sujetar, tomar, traer, transportar.

6 acarrear, coger, conducir, contener, dar, driblar, ir, llevar, portar, poseer, soportar, sostener, traer, transportar, vestir.

7 afectar, comprometer, implicar, influir, necesitar, suponer.

8 afeitar, atusar, desplumar, pelar, picotear, rasurar, recoger, recortar, roer.

9 amar, desear, necesitar, precisar, querer, requerir.

10 buscar, demandar, desear, exigir, necesitar, pedir, perseguir, precisar, querer, requerir, solicitar.

11 buscar, invitar, necesitar, pedir, requerir, solicitar.

12 carecer, deber, desear, exigir, necesitar, precisar, querer, requerir, tener que.

13 carecer, deber, invitar, necesitar, precisar, querer, requerir, tener que.

14 concretar, determinar, especificar, fijar, necesitar, precisar, querer, requerir.

15 confiar, desear, esperar, necesitar, precisar, querer, requerir.

16 demandar, exigir, necesitar, pedir, solicitar, sostener.

17 despojar, desvalijar, expoliar, quitar, robar, sacar, saquear, tomar.

18 disminuir, llevar, mermar, reducir.

19 exigir, postular, sostener.

20 forzar, imponer, insistir, necesitar.

21 mandar, necesitar, ordenar, pedir, precisar, querer, requerir.

22 necesitar, pedir, preguntar.

23 proseguir, reanudar.

24 sumar.