Переклад англійською з японської: 制止
Словник: main
制止
名詞
2 Bond, confinement, constraint, control, hamper, limitation, restraint, restriction, shackle, trammel.
5 Dominion, administration, control, governance, governing, government, government activity, mastery, predominance, predomination, rule, subordination.
6 abatement, abeyance, break, cancellation, dangling, discontinuance, discontinuation, disruption, gap, halt, hanging, hiatus, intermission, interruption, pause, reprieve, respite, stop, stoppage, suspension, suspension system, temporary removal.
7 abortion, break, discontinuance, discontinuation, disruption, gap, induced abortion, intermission, interruption, miscarriage, pause, stop, stoppage, suspension.
8 administration, brass, control, establishment, governance, governing body, organisation, organization.
9 administration, care, control, direction, disposal, maintenance, management, preservation, saving, upkeep.
11 apprehension, arrest, catch, check, collar, confinement, halt, hitch, pinch, stay, stop, stoppage, taking into custody.
12 arrest, block, blockage, catch, check, closure, diaphragm, full point, full stop, halt, hitch, layover, occlusion, occlusive, period, plosive, plosive consonant, plosive speech sound, point, stay, stop, stop consonant, stopover, stoppage.
13 arrest, break, cessation, check, freeze, halt, hitch, intermission, interruption, letup, lull, open frame, pause, relief, respite, rest, rest period, stay, stop, stoppage, surcease, suspension.
14 arrest, break, check, discontinuance, discontinuation, freeze, halt, hitch, intermission, interruption, occlusive, outage, pause, plosive, plosive consonant, plosive speech sound, stand, standstill, stay, stop, stop consonant, stoppage, suspension, tie-up.
15 ascendance, ascendancy, ascendence, ascendency, assay, check, check-out procedure, checkout, command, concrete, control, dominance, inspection, mastery, oversight, restraint, review, superintendence, supervising, supervision, timekeeping.
16 ascendance, ascendancy, ascendence, ascendency, command, control, control condition, controller, dominance, mastery, restraint.
18 boss, control, direction, management, oversight, restraint, stage director, superintendence, supervising, supervision, supervisor, surveillance.
20 burden, cangue, encumbrance, hinderance, hindrance, hitch, incumbrance, interference, load, onus, preventative, preventive, restraint.
21 catch, conclusion, coup de grace, deathblow, discontinuance, discontinuation, ending, fillet, finish, stop, stoppage, stopping.
25 consolidation, control, coordination, integration, oneness, regulating, regulation, restraint, unity.
26 control, crushing, forbiddance, inhibition, prohibition, quelling, restraint, stifling, suppression.
37 crushing, inhibition, oppression, oppressiveness, quelling, repression, restraint, stifling, suppression.
38 encumbrance, hinderance, hindrance, hitch, incumbrance, interference, preventative, preventive, stop, stoppage.