Переклад англійською з японської: プラス

1 accord, add, afford, allot, allow, assign, award, bestow, bring, bring down, cede, concede, confer, contribute, deliver, feast, feed, give, give up, grant, impart, impose, inflict, lend, make pass, open, pass, present, put, render, submit, surrender, visit, yield.

2 accord, add, allot, allow, bestow, bring, contribute, deed over, give, grant, impart, lend, vest.

3 add, add to, augment, climb, gain, gather, go up, grow, increase, put on, raise, rise, run up.

4 add, add together, add up, append, bestow, bring, contribute, impart, lend, sum, sum up, summate, supply, tally, tot, tot up, total, tote up.

5 add, add together, admit, augment, bestow, blend in, bring, bring down, contribute, impart, impose, include, increase, inflict, lend, let in, mix in, throw in, visit.

6 add, add together, approach, collect, come near, come on, draw close, draw near, garner, gather, go up, mail, near, post, pull together, put aside, put away, send.

7 add, add together, combine, compound.

8 add, add together, subjoin.

9 add, append, blend in, fold, hang on, mix in, supply, tack, tack on, tag on.

10 add, bestow, bring, bring about, bring in, bring on, carry, cause, clear, contribute, do, earn, gain, give rise, impart, induce, lend, make, make for, play, produce, pull in, realise, realize, take in, work, wreak.

11 add, bestow, bring, bring in, contribute, convey, fetch, get, impart, institute, land, lend, make for, play, take, work, wreak.

12 add, bestow, bring, carry, channel, conduct, contribute, convey, give, impart, leave, lend, pass on, transmit.

13 add, bestow, bring, chip in, conduce, contribute, give, impart, kick in, lead, lend, put up.

14 add, bestow, bring, contribute, impart, lend, loan.

1 Bounty, add-on, addition, deduction, discount, improver, premium, price reduction.

2 Grace, benediction, benefit, blessing, boon, free grace, good will, goodwill, grace of God, welfare.

3 Grace, benefaction, benefit, blessing, boon, good will, goodwill, welfare.

4 Plath, Sylvia Plath, add-on, addition, asset, benefit, earnings, gain, improver, lucre, net, net income, net profit, plus, profit, profits, summation, welfare.

5 Providence, advantage, asset, plus, reward.

6 Service, asset, avail, function, help, plus, purpose, role, use.

7 accession, add-on, addition, deduction, discount, improver, price reduction.

8 accession, add-on, addition, gain, improver, increase, plus, summation.

9 accession, add-on, addition, improver, supplement, supplementation.

10 accessory, add-on, addition, appendix, appurtenance, improver, supplement, supplementation.

11 accompaniment, add-on, addition, complement, improver, subjoining, subjunction, supplement, supplementation.

12 add-on, addition, additive, adjunct, improver.

13 add-on, addition, advance, augmentation, buildup, gain, growth, improver, increase, increment, jump, leap, rise, step-up.

14 add-on, addition, do-gooder, humanitarian, improver.

15 addition, aggregate, amount, amount of money, plus, sum, sum of money, summation, total, totality.

16 addition, amount, plus, sum, sum total, summation, total.

17 addition, amplification, gain, increase, profit.

18 addition, plus, rundown, sum, sum total, summation, summing up.

19 advantage, asset, convenience, handicap, plus, vantage.

20 advantage, asset, earnings, gain, lucre, net, net income, net profit, plus, profit, profits, vantage.

21 advantage, behalf, earnings, gain, good, interest, issue, lucre, net, net income, net profit, payoff, proceeds, profit, profits, return, reward, sake, take, takings, win, winnings, yield.

22 advantage, benefit, exclusive right, perquisite, preference, prerogative, privilege, reward, welfare.

23 advantage, benefit, vantage, welfare.

24 advantageousness, benefit, favorableness, favourableness, gain, good, interest, positiveness, positivity, profit, profitableness, sake, usefulness, utility, welfare.

25 answer, consequence, earnings, effect, end product, event, final result, finding, gain, issue, lucre, net, net income, net profit, outcome, output, profit, profits, resolution, result, resultant, resultant role, solution, solvent, termination, upshot.

26 asset, benefit, gain, good, plus, profit, welfare.

27 asset, chastity, merit, moral excellence, plus, sexual morality, virtue, virtuousness.

28 asset, effectiveness, efficaciousness, efficacy, plus, potency, strength.

29 attracter, attraction, attractive feature, attractor, gain, magnet, profit.

30 benefice, benefit, ecclesiastical benefice, gain, good, interest, profit, sake, welfare.

31 benefit, charity, welfare.

32 benefit, convenience, expedience, expediency, welfare.

33 benefit, convenience, gain, profit, welfare.

34 benefit, eudaemonia, eudaimonia, public assistance, social welfare, upbeat, welfare, well-being, wellbeing.

35 boodle, bread, cabbage, clams, dinero, dough, earnings, gelt, kale, lettuce, lolly, loot, lucre, moolah, net, net income, net profit, pelf, profit, profits, scratch, shekels, simoleons, sugar, wampum.

36 cyberspace, earnings, internet, lucre, mesh, meshing, meshwork, net, net income, net profit, network, profit, profits.

37 earnings, gain, lucre, net, net income, net profit, parcel, part, percentage, portion, profit, profits, share.

38 earnings, income, issue, lucre, net, net income, net profit, payoff, proceeds, profit, profits, return, take, takings, yield.

39 earnings, lucre, net, net income, net profit, pay, profit, profits, remuneration, salary, wage.