Переклад японською з англійської: whirl around
Словник: mainwhirl aroundverb1 うず巻く, 
 くるくる, 
 スピン, 
 円転, 
 回る, 
 回転, 
 廻る, 
 廻転, 
 渦まく, 
 渦巻く, 
 眩く, 
 舞う, 
 転回. 
 2 うろうろ, 
 うろつく, 
 ごろつく, 
 さ迷う, 
 ぶらつく, 
 ぶらぶらする, 
 ほっつく, 
 ほつき歩く, 
 ほつく, 
 低回, 
 低徊, 
 彷徨う, 
 彷徨く, 
 徘徊, 
 渦巻く, 
 転がる, 
 転げる. 
 3 くるくる, 
 はぐる, 
 スピン, 
 ターン, 
 一転, 
 円転, 
 向き直る, 
 回す, 
 回らす, 
 回らせる, 
 回る, 
 回転, 
 回転させる, 
 回転するように方向を変える, 
 廻らす, 
 廻らせる, 
 廻る, 
 廻転, 
 拗る, 
 振り返る, 
 捩る, 
 捲る, 
 旋回, 
 旋廻, 
 旋転, 
 曲がる, 
 曲る, 
 渦巻く, 
 眩く, 
 転がる, 
 転げる, 
 転回. 
 4 仆す, 
 仆れる, 
 倒す, 
 倒れる, 
 倒壊, 
 倒潰, 
 全壊, 
 全潰, 
 分かる, 
 崩れる, 
 崩れ去る, 
 崩れ落ちる, 
 崩壊, 
 崩潰, 
 崩落, 
 決壊, 
 決潰, 
 渦巻く, 
 潰える, 
 潰れる, 
 瓦解, 
 転がす, 
 転ばす.