Translation Spanish Japanese: renunciar
辞書: main
renunciar
verbo
1 あたる, ギブアップ, ダウン, 下だる, 下る, 伏する, 刺さる, 墜ちる, 墜る, 墜下, 墜落, 射し当たる, 射し当る, 射す, 射光, 射当たる, 射当てる, 射当る, 屈伏, 屈服, 差し当たる, 差し当る, 差す, 差当たる, 帰伏, 帰服, 当たる, 当る, 打つ, 投降, 注ぐ, 突き刺さる, 落ちる, 落る, 落下, 観念, 転落, 降り注ぐ, 降る, 降伏, 降参, 降服, 雨飛.
2 あてがう, くれる, さし上げる, しぶしぶ支払う, ギブ, 上げる, 下される, 与える, 乗り移す, 乗り移る, 付与, 供与, 割譲, 受けわたす, 受け渡し, 受け渡す, 受授, 受渡し, 受渡す, 呉れて遣る, 呉れる, 奉ずる, 宛がう, 屈する, 差しあげる, 差し上げる, 差上げる, 引き渡す, 引渡す, 恤む, 手ばなす, 手放す, 手渡す, 投げだす, 投出す, 抛擲, 抛棄, 持たす, 捧げる, 授ける, 授与, 放す, 放擲, 放棄, 施与, 明けわたす, 明け渡す, 明渡す, 書き換える, 書き替える, 書換える, 渡す, 移駐, 給う, 繰り越す, 繰越す, 譲りわたす, 譲り渡す, 譲る, 譲与, 譲渡, 譲渡す, 賜う, 賦する, 贈る, 贈与, 贈呈, 贈答, 述べる, 進じる, 進ずる, 進ぜる, 進上, 進呈, 遣す, 遣る, 遣わす, 附与.
3 うち切り, お邪魔, さし障る, とり止まる, とり止める, ほうる, カット, ストップ, ブロック, 中断, 中止, 中絶, 仲断, 休止, 停める, 停止, 切り上げる, 切る, 取りやめる, 取り止める, 取止める, 堰く, 塞ぐ, 塞げる, 壅ぐ, 壅塞, 壅塞阻止, 妨げる, 妨害, 妨碍, 完封, 封じる, 封ずる, 封鎖, 差しさわる, 差しつかえる, 差し支える, 差し止める, 差し障る, 差支える, 差障る, 廃す, 廃する, 御邪魔, 截ち切る, 截つ, 打ち切り, 打ち切る, 打切る, 抑えつける, 抑える, 抛る, 拒む, 捨てる, 措く, 放る, 断ちきる, 断ち切る, 断ち截る, 断つ, 断切る, 断截, 断截る, 止す, 止める, 止らす, 沮む, 沮止, 留める, 立ちはだかる, 立ちふさがる, 立ち塞がる, 立ち塞る, 立塞がる, 立塞る, 終える, 絶つ, 置く, 裁ち截る, 裁切る, 裁截る, 解消, 途切らす, 途切らせる, 遮る, 遮断, 邪魔, 邪魔だて, 邪魔立て, 閉ざす, 閉塞, 閉鎖, 阻む, 阻害, 阻止, 阻碍, 阻礙, 障る.
4 うち切り, さし許す, たくわえる, ため込む, とり止まる, とり止める, ほうる, ほったらかす, ギブアップ, ストップ, 万歳, 下す, 下りる, 下ろす, 中止, 任す, 任せる, 信託, 停める, 停止, 備蓄, 允許, 去る, 参る, 取りおく, 取りのこす, 取りやめる, 取り下げる, 取り止める, 取り残す, 取り置く, 取下げる, 取止める, 取残す, 取置く, 可能にする, 外す, 失せる, 委す, 委せる, 委託, 容受, 容認, 差しゆるす, 差し許す, 差許す, 廃す, 廃する, 引下がる, 引下る, 思断つ, 打ちやる, 打ち切り, 打ち切る, 打ち捨てる, 打ち棄てる, 打ち遣る, 打捨てる, 打棄てる, 承認, 抛る, 拝辞, 振りすてる, 振り捨てる, 振捨てる, 捨ておく, 捨てさる, 捨てて置く, 捨てる, 捨て去る, 捨去る, 措く, 放っておく, 放って置く, 放っとく, 放る, 放置, 断ちきる, 断つ, 断念, 棄てる, 棄て去る, 棄権, 止す, 止める, 止らす, 残して死ぬ, 残す, 水揚げ, 溜めこむ, 溜める, 溜め込む, 溜込む, 用だてる, 留める, 積みおろす, 積み下ろす, 積み降ろす, 積下ろす, 積降ろす, 立ちさる, 立ち去る, 立去る, 終える, 絶つ, 絶念, 置きわすれる, 置く, 置忘れる, 罷める, 罷る, 聴す, 荷揚げ, 蓄える, 蓄積, 蔵する, 藉す, 融資, 融通, 見かぎる, 見きる, 見すてる, 見切る, 見捨てる, 見放す, 見棄てる, 見限る, 見離す, 観念, 託する, 許す, 許与, 許可, 許容, 認める, 認可, 認許, 諦める, 貯える, 貯める, 貯留, 貯蓄, 貯蔵, 貸しさげる, 貸しだす, 貸しつける, 貸してあげる, 貸して上げる, 貸し下げる, 貸し付ける, 貸し出す, 貸す, 貸下げる, 貸与, 貸付, 貸付ける, 貸出, 貸出す, 辞す, 辞する, 辞める, 辞任, 辞去, 辞職, 退く, 退去, 退散, 退陣, 遺す, 遺棄, 遺贈, 都合, 降す, 降りる, 降ろす, 降参, 陸あげ, 陸上げ, 陸揚, 陸揚げ, 離れる, 離れ去る, 離去る, 預ける.
5 うち切り, とり止まる, とり止める, ほうりだす, ほうる, ギブアップ, ストップ, 万歳, 下る, 与える, 中止, 伏する, 停める, 停止, 割譲, 参る, 取りやめる, 取り止める, 取止める, 受けわたす, 受け渡し, 受け渡す, 受渡し, 受渡す, 喪失, 失う, 失くす･無くす, 屈伏, 屈服, 帰伏, 帰服, 廃す, 廃する, 廃棄, 引き渡す, 引渡す, 得点を許す, 思断つ, 手ばなす, 手放す, 打ち切り, 打ち切る, 投げだす, 投出す, 投降, 抛る, 抛擲, 抛棄, 捨てる, 措く, 放す, 放る, 放擲, 放棄, 断ちきる, 断つ, 断念, 明けわたす, 明け渡す, 明渡す, 棄てる, 棄権, 止す, 止める, 止らす, 渡す, 留める, 癈棄, 終える, 絶つ, 絶念, 置く, 観念, 許す, 諦める, 譲り渡す, 譲る, 譲与, 譲渡, 辞す, 辞する, 辞める, 辞任, 辞職, 退く, 退身, 退陣, 降りる, 降る, 降伏, 降参, 降服.
6 うち切り, とり止まる, とり止める, ほうる, ギブアップ, ストップ, 万歳, 下りる, 中止, 停める, 停止, 去る, 参る, 取りやめる, 取り止める, 取止める, 廃す, 廃する, 引き上げる, 引き下がる, 引き払う, 引き揚げる, 引上げる, 引下がる, 思断つ, 打ち切り, 打ち切る, 抛る, 捨てる, 措く, 放る, 断ちきる, 断つ, 断念, 棄権, 止す, 止める, 止らす, 留める, 立ちさる, 立ち去る, 立去る, 終える, 絶つ, 絶念, 置く, 罷める, 観念, 諦める, 辞す, 辞する, 辞める, 辞任, 辞職, 退く, 退去, 退散, 退陣, 降りる, 降参, 離れさる, 離れる, 離れ去る, 離去る.
7 うち切り, とり止まる, とり止める, ほうる, ストップ, 中断, 中止, 中絶, 仲断, 休止, 停める, 停止, 切り上げる, 切る, 取りやめる, 取り止める, 取止める, 差し止める, 廃す, 廃する, 截ち切る, 截つ, 打ち切り, 打ち切る, 打切る, 抛る, 捨てる, 措く, 放る, 放棄, 断ちきる, 断ち切る, 断ち截る, 断つ, 断切る, 断念, 断截る, 止す, 止める, 止らす, 留める, 終える, 絶つ, 置く, 裁ち截る, 裁切る, 裁截る, 解消, 途切らす, 途切らせる, 遮る.
8 うっちゃらかす, うっちゃる, かなぐり捨てる, かなぐり棄てる, つき放す, とり捨てる, ほうりだす, ほうる, ほかす, ほっぽる, 一擲, 去る, 取りすてる, 取り捨てる, 取捨てる, 廃す, 廃する, 廃棄, 手放す, 打ち捨てる, 打ち棄てる, 打っちゃる, 打っ棄る, 打っ遣る, 打捨てる, 打棄てる, 投げすてる, 投げる, 投げ打つ, 投げ捨てる, 投げ棄てる, 投打つ, 投捨てる, 投棄, 投棄てる, 抛つ, 抛りだす, 抛り出す, 抛棄, 振りすてる, 振り捨てる, 振る, 振捨てる, 捨てさる, 捨てる, 捨て去る, 捨去る, 擲つ, 放す, 放りだす, 放り出す, 放下, 放棄, 断つ, 断念, 棄てる, 棄て去る, 癈棄, 突きはなす, 突き放す, 突き離す, 突っ放す, 突放す, 絶つ, 脱ぎ捨てる, 脱捨てる, 見かぎる, 見きる, 見すてる, 見はなす, 見切る, 見捨てる, 見放す, 見棄てる, 見限る, 見離す, 遺棄, 除く.
9 うっちゃらかす, うっちゃる, かなぐり捨てる, かなぐり棄てる, とき放す, とき放つ, とり捨てる, ほうりだす, ほかす, ほっぽる, 一擲, 仕切る, 分かつ, 分かれる, 分ける, 割く, 割る, 区劃, 区画, 取りすてる, 取り捨てる, 取り離す, 取捨てる, 取離す, 引き分ける, 引き離す, 引離す, 手ばなす, 手放す, 手離す, 打ち捨てる, 打ち棄てる, 打っちゃる, 打っ棄る, 打っ遣る, 打捨てる, 打棄てる, 投げすてる, 投げ打つ, 投げ捨てる, 投げ棄てる, 投打つ, 投捨てる, 投棄, 投棄てる, 抛つ, 抛りだす, 抛り出す, 抛棄, 振りすてる, 振り捨てる, 振る, 振捨てる, 捨てる, 擲つ, 放す, 放つ, 放りだす, 放り出す, 放下, 放免, 放擲, 放棄, 棄てる, 裁ち割る, 裂く, 見かぎる, 見きる, 見すてる, 見はなす, 見切る, 見捨てる, 見放す, 見棄てる, 見限る, 見離す, 解きはなす, 解きはなつ, 解き放す, 解き放つ, 解き離す, 解放, 解放す, 解放つ, 譲り渡す, 赦す, 距てる, 追い放す, 追い放つ, 追放す, 逃がす, 逃す, 遺棄, 釈放, 除く, 隔てる, 離す.
10 かくまう, ギブアップ, 下る, 伏する, 伏せる, 包みかくす, 包み隠す, 包隠す, 匿う, 屈伏, 屈服, 帰伏, 帰服, 忍ばせる, 投降, 押しかくす, 押し隠す, 押隠す, 掩う, 掩蔽, 晦ます, 暗ます, 没する, 潜まる, 潜める, 潜伏, 秘しかくす, 秘し隠す, 秘す, 秘する, 秘める, 秘匿, 蓋う, 蔵匿, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 観念, 降る, 降伏, 降参, 降服, 陰蔽, 隠しだて, 隠し立て, 隠す, 隠れる, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠立て, 隠蔽, 面隠, 面隠し.
11 たれ下がる, つり下げる, ぶら下がる, ぶら下る, ギブアップ, ダウン, 下がる, 下だる, 下る, 伏する, 低下, 低落, 傾く, 取り下げる, 取下げる, 吊り下がる, 吊るさがる, 吊る下がる, 否む, 垂れさがる, 垂れる, 垂れ下がる, 屈伏, 屈服, 帰伏, 帰服, 引き上げる, 引き下がる, 引き去る, 引き取る, 引き揚げる, 引っ込む, 引上げる, 引下がる, 引下る, 引去る, 引取る, 後じさり, 後ずさり, 後退, 後退り, 後退る, 後進, 懸垂, 投降, 拒む, 斥く, 減る, 立ち退く, 背進, 臥せる, 落ちる, 落ち込む, 落っこちる, 落る, 衰える, 観念, 退く, 退る, 釣り下がる, 降る, 降伏, 降参, 降服.
12 つき放す, ほうりだす, ほうる, ほったらかす, ギブアップ, 万歳, 中止, 去る, 参る, 取りのこす, 取り下げる, 取り残す, 取下げる, 取残す, 委す, 委せる, 思断つ, 打ちやる, 打ち捨てる, 打ち棄てる, 打ち遣る, 打捨てる, 打棄てる, 抛りだす, 抛り出す, 抛棄, 振りすてる, 振り捨てる, 振る, 振捨てる, 捨ておく, 捨てさる, 捨てて置く, 捨てる, 捨て去る, 捨去る, 撥ねる, 放す, 放っておく, 放っとく, 放りだす, 放り出す, 放棄, 放置, 断念, 明けわたす, 明け渡す, 明渡す, 棄てる, 棄て去る, 棄権, 止める, 残して死ぬ, 残す, 突きはなす, 突き放す, 突き離す, 突っ放す, 突放す, 立ちのく, 立ち退く, 立退く, 絶つ, 絶念, 置きわすれる, 置く, 置忘れる, 見かぎる, 見きる, 見すてる, 見はなす, 見切る, 見捨てる, 見放す, 見棄てる, 見限る, 見離す, 観念, 許す, 諦める, 辞める, 遺す, 遺棄, 遺贈, 降参, 離れる.
13 つっぱねる, はね付ける, ふり切る, 下りる, 去る, 否む, 引き上げる, 引き下がる, 引き払う, 引き揚げる, 引上げる, 引下がる, 拒む, 拒否, 拒否る, 拒絶, 拝辞, 振りきる, 振り付ける, 振り切る, 振る, 振付ける, 振切る, 撥ねつける, 撥ね付ける, 撥付ける, 斥ける, 断る, 断わる, 突っぱねる, 突っ撥ねる, 立ちさる, 立ち去る, 立去る, 罷める, 謝絶, 蹴っとばす, 蹴っ飛ばす, 蹴とばす, 蹴る, 蹴飛す, 蹴飛ばす, 辞す, 辞する, 辞む, 辞める, 辞任, 辞職, 辞退, 退く, 退ける, 退去, 退散, 退身, 退陣, 遠慮, 降りる, 離れさる, 離れる, 離れ去る, 離去る.
14 とき放す, とき放つ, リリース, 上木, 上梓, 公刊, 出す, 出版, 分泌, 刊行, 印行, 取り離す, 取離す, 手ばなす, 手放す, 手離す, 抛棄, 排出, 放す, 放つ, 放免, 放擲, 放棄, 版行, 発兌, 発券, 発行, 発表, 解きはなす, 解きはなつ, 解き放す, 解き放つ, 解き離す, 解放, 解放す, 解放つ, 譲り渡す, 赦す, 追い放す, 追い放つ, 追放す, 逃がす, 釈放, 開板, 開版.
15 とき放す, とき放つ, リリース, 免じる, 免ずる, 免除, 取り除く, 手ばなす, 手放す, 抛棄, 放す, 放つ, 放免, 放擲, 放棄, 救い出す, 発表, 解きはなす, 解きはなつ, 解き放す, 解き放つ, 解き離す, 解放, 解放す, 解放つ, 許す, 譲り渡す, 赦す, 追い放す, 追い放つ, 追放す, 退ける, 逃がす, 釈放, 除ける, 除免.
16 とき放す, とき放つ, リリース, 免除, 奪還, 手ばなす, 手放す, 抛棄, 放す, 放つ, 放免, 放擲, 放棄, 発表, 解きはなす, 解きはなつ, 解き放す, 解き放つ, 解き離す, 解放, 解放す, 解放つ, 譲り渡す, 赦す, 追い放す, 追い放つ, 追放す, 逃がす, 釈放.
17 とり落す, とり落とす, 乗りおくれる, 乗りそこなう, 乗りはずす, 乗り外す, 乗り損なう, 乗り遅れる, 乗外す, 乗遅れる, 亡失, 取り落す, 取り落とす, 取落す, 取落とす, 喪う, 喪失, 失う, 失くす, 失くする, 失くす･無くす, 失くなす, 失する, 失墜, 忘失, 損する, 損亡, 敗ける, 敗れる, 敗北, 敗戦, 無くす, 無くする, 無くなす, 紛失, 落す, 落っことす, 落とす, 見失う, 負ける, 逃す, 逸する, 遺失.
18 とり落す, とり落とす, 亡くす, 亡失, 取り落す, 取り落とす, 取落す, 取落とす, 喪う, 喪失, 失う, 失くす, 失くする, 失くす･無くす, 失くなす, 失する, 失墜, 忘れる, 忘失, 損する, 損亡, 敗れる, 敗北, 散じる, 死にわかれる, 死に別れる, 死別れる, 無くす, 無くする, 無くなす, 紛失, 置きわすれる, 置き忘れる, 置き違える, 置忘れる, 落す, 落っことす, 落とす, 負ける, 逃す, 逸する, 遺失.
19 ほうりだす, ほうる, 与える, 割譲, 取り離す, 取離す, 受けわたす, 受け渡し, 受け渡す, 受渡し, 受渡す, 廃す, 廃する, 廃棄, 引き渡す, 引渡す, 手ばなす, 手放す, 手離す, 投げだす, 投出す, 抛擲, 抛棄, 捨てる, 放す, 放擲, 放棄, 明けわたす, 明け渡す, 明渡す, 棄てる, 渡す, 癈棄, 解き放す, 解き放つ, 解き離す, 解放, 解放す, 解放つ, 譲り渡す, 譲る, 譲与, 譲渡.
20 ほうりだす, ほうる, 与える, 割譲, 受けわたす, 受け渡し, 受け渡す, 受渡し, 受渡す, 廃す, 廃する, 廃棄, 引き渡す, 引渡す, 手ばなす, 手放す, 打ち捨てる, 打ち棄てる, 打捨てる, 打棄てる, 投げだす, 投出す, 抛り出す, 抛擲, 抛棄, 振りすてる, 振り捨てる, 振捨てる, 捨てる, 放す, 放りだす, 放り出す, 放擲, 放棄, 断念, 明けわたす, 明け渡す, 明渡す, 棄てる, 渡す, 癈棄, 絶つ, 見かぎる, 見きる, 見すてる, 見はなす, 見切る, 見捨てる, 見放す, 見棄てる, 見限る, 見離す, 譲り渡す, 譲る, 譲与, 譲渡, 遺棄.
22 まかり出る, リタイア, 下がる, 下りる, 下る, 去る, 取り下げる, 取下げる, 外す, 失せる, 引きあげる, 引き上げる, 引き下がる, 引き去る, 引き取る, 引き揚げる, 引っ込む, 引上げる, 引下がる, 引下る, 引去る, 引取る, 引揚げる, 引退, 後じさり, 後ずさり, 後退, 後退り, 後退る, 後進, 拝辞, 斥く, 立ちさる, 立ち去る, 立ち退く, 立去る, 罷める, 罷りでる, 罷り出る, 罷る, 罷出る, 背進, 臥せる, 辞す, 辞する, 辞める, 辞任, 辞去, 辞職, 退く, 退る, 退出, 退去, 退席, 退座, 退役, 退散, 退身, 退陣, 降りる, 隠居, 離れる, 離れ去る, 離去る.
23 ギブアップ, 万歳, 下る, 伏する, 参る, 屈する, 屈伏, 屈服, 帰伏, 帰服, 帰順, 思断つ, 投降, 折れる, 断念, 服する, 服従, 棄権, 絶念, 観念, 諦める, 降る, 降伏, 降参, 降服.
24 ギブアップ, 下りる, 下る, 伏する, 喪失, 失う, 失くす･無くす, 委棄, 屈伏, 屈服, 帰伏, 帰服, 手ばなす, 手放す, 投降, 抛棄, 捨てる, 捨去る, 放す, 放擲, 放棄, 断つ, 断念, 絶つ, 罷める, 観念, 譲り渡す, 辞す, 辞する, 辞める, 辞任, 辞職, 退く, 退陣, 降りる, 降る, 降伏, 降参, 降服.
27 リタイア, 下りる, 下乗, 下馬, 棄権, 罷める, 舞いおりる, 舞い下りる, 舞い降りる, 舞下りる, 舞降りる, 辞す, 辞する, 辞める, 辞任, 辞職, 退く, 退身, 退陣, 降りる.
28 下りる, 屈する, 帰順, 手ばなす, 手放す, 折れる, 抛棄, 放す, 放擲, 放棄, 服する, 服従, 罷める, 譲り渡す, 辞す, 辞する, 辞める, 辞任, 辞職, 退く, 退身, 退陣, 降りる, 降参.
- 辞書式インデックス
- :
- renunciamiento
- |
- renunciar
- |
- reorganización